Black & Decker KC460LN Übersetzung Der Originalanleitung Seite 18

FRANÇAIS
N'approchez pas les cheveux, vêtements ou
gants des parties des pièces mobiles. Les
vêtements amples, les bijoux ou les cheveux
longs peuvent être attrapés dans les pièces en
mouvement.
g. Si des dispositifs servant à aspirer ou à re-
cueillir les poussières doivent être utilisés,
vérifi ez qu'ils sont correctement raccordés
et utilisés. Le fait d'aspirer la poussière permet
de réduire les risques inhérents à la poussière.
4. Utilisation des outils électroportatifs et
précautions
a. Ne surchargez pas l'outil. Utilisez l'outil élec-
troportatif approprié pour le travail à effec-
tuer. Avec l'outil électroportatif approprié, vous
travaillerez mieux et avec plus de sécurité à la
vitesse pour laquelle il a été conçu.
b. N'utilisez pas un outil électroportatif dont
l'interrupteur est défectueux. Un outil élec-
troportatif qui ne peut plus être mis en ou hors
fonctionnement est dangereux et doit être
réparé.
c. Déconnectez la prise de la source d'alimen-
tation ou le pack-batterie de l'outil électrique
avant tout réglage, changement d'acces-
soire voire rangement des outils électriques.
Cette mesure de précaution empêche une mise
en marche par mégarde.
d. Rangez les outils électroportatifs hors de
portée des enfants. Ne laissez pas les per-
sonnes n'étant pas familiarisées avec l'outil
ou n'ayant pas lu ces instructions l'utiliser.
Les outils électroportatifs sont dangereux
lorsqu'ils sont utilisés par des personnes non
initiées.
e. Prenez soin des outils électroportatifs.
Vérifiez que les parties en mouvement
fonctionnent correctement et qu'elles ne
sont pas coincées ; vérifi ez qu'il n'y a pas
de pièces cassées ou endommagées sus-
ceptibles de nuire au bon fonctionnement
de l'outil. S'il est endommagé, faites réparer
l'outil avant de l'utiliser. De nombreux acci-
dents sont dus à des outils électroportatifs mal
entretenus.
f. Maintenez les outils de coupe aiguisés et
propres. Des outils soigneusement entretenus
avec des bords tranchants bien aiguisés se
coincent moins souvent et peuvent être guidés
plus facilement.
g. Utilisez l'outil électrique, les accessoires
et forets, etc. conformément à ces instruc-
tions, en tenant compte des conditions de
travail et des tâches à effectuer. L'utilisation
18
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Utilisation des outils à batterie et précau-
a. Rechargez la batterie uniquement avec le
b. Utilisez les outils électroportatifs unique-
c. Quand vous ne l'utilisez pas, rangez la
d. Dans des conditions inappropriées, la
6. Réparations
a. Faites réparer votre outil électroportatif
Avertissements de sécurité
supplémentaires pour les outils
électriques

des outils électroportatifs à d'autres fi ns que
celles prévues peut entraîner des situations
dangereuses.
tions
chargeur spécifi é par le fabricant. Un char-
geur prévu pour un type de batterie présente
un risque d'incendie s'il est utilisé avec un autre
type de batterie.
ment avec les batteries spécifiquement
conçues pour eux. L'utilisation d'autres batte-
ries peut comporter un risque de blessures ou
d'incendie.
batterie loin d'autres objets métalliques
tels que trombones, pièces, clous, vis ou
autres pouvant créer une connexion entre
deux bornes. Court-circuiter les bornes du
pack-batteries peut provoquer des brûlures ou
un incendie.
batterie peut rejeter du liquide. Évitez le
contact. Si un contact accidentel se produit,
rincez à l'eau. Si le liquide touche les yeux,
consultez un médecin. Le liquide rejeté par la
batterie peut causer une irritation cutanée ou
des brûlures.
uniquement par du personnel qualifi é et
seulement avec des pièces de rechange
d'origine. Cela garantira le maintien de la
sécurité de votre outil.
Attention! Avertissements de sécurité
additionnels pour les tournevis et clés
pneumatiques
Tenez l'outil uniquement par les surfaces
isolées des poignées si l'opération effectuée
peut mettre la visserie en contact avec des
câbles électriques cachés ou son propre
cordon électrique. Le contact d'une fi xation
avec un câble sous tension met les parties
métalliques de l'outil sous tension et peut pro-
voquer une électrocution de l'utilisateur.