Teac PD-H570 Bedienungsanleitung Seite 14

Commandes et fonctions du panneau avant
1 2 3
1Touche « power standby/on »
(Marche/arrêt -veille / sous
tension)
2Voyant veille
Ce voyant s'allume quand l'appareil est en
mode « veille »; il s'éteint quand l'appareil
est sous tension.
3Capteur de la télécommande
Ce capteur ne fonctionne que lorsque
l'appareil est employé seul avec sa
télécommande optionnelle.
Il n'est actif que lorsque l'interrupteur
REMOTE CONTROL SELECTOR (Sélection
Télécommande) situé sur le panneau
arrière est positionné sur SINGLE.
Afficheur
8
1 2
w q 0
1 Voyant Lecture
2 Voyant Pause
3 Indicateur de numéro de Plage
4 Indicateur de numéro d'Indice
5 Indicateur de Mode Temps
6 Compteur de temps/Indicateur
de numéro de Programme
Ce voyant affiche les informations de
temps correspondant à l'indicateur de
4
8
4Tiroir à disque
Pour charger un disque, faites sortir le
tiroir à disque puis chargez le disque sur le
plateau, étiquette vers le haut.
Pour lire un disque compact 80 mm (3
pouces), veiller à bien placer le disque au
centre du plateau du tiroir.
* Les disques de 8 cm ne peuvent être lus
que dans le tiroir No. 1.
5Touche « open/close » (∫)
(ouvert/fermé)
Appuyez sur cette touche pour ouvrir le
tiroir à disque.
Appuyez à nouveau sur cette touche pour
fermer le tiroir à disque.
3
4 5
9
Mode Temps, en minutes et en secondes.
En cas de lecture programmée, le numéro
des programmes est affiché ici.
7 Indicateur de Lecture Répétée
(REPEAT)
ONE : Ce voyant s'allume en cas de
lecture répétée d'une seule
plage.
ö
: Ce voyant s'allume en cas de
lecture répétée d'un disque.
5 6 7
9 0 q
6 7
8
_ 14 _
6Touche de saut de disque
L'utiliser pour sélectionner un disque.
Lorsque vous appuyez sur la touche,
chaque numéro sera sélectionné dans
l'ordre.
7Touches de Saut rapide de
plages musicales (Ú/Æ)
Ces touches permettent de sélectionner le
morceau désiré sur le disque.
Appuyez sur Æ pour faire avancer le
disque vers l'avant.
Appuyez sur Ú pour une recherche vers
l'arrière.
• Pour revenir au début du morceau en
cours de lecture appuyer une fois sur la
touche. Maintenir cette touche enfoncée
pour revenir sur les morceaux
précédents déplacement vers l'arrière.
8Afficheur
Cet afficheur présente les différents états
de fonctionnement de l'appareil.
9Touche « stop » (arrêt)
Appuyez sur cette touche pour arrêter la
lecture.
0Touche Lecture (∏)
Appuyez sur cette touche pour démarrer la
lecture.
qTouche Pause (ƒ)
Appuyez sur cette touche pour interrompre
provisoirement la lecture.
Pour reprendre la lecture, appuyez à
nouveau sur cette touche ou appuyez sur
la touche Lecture (∏).
A-B : Ce voyant s'allume en cas de lecture
répétée des plages situées entre les
repères A et B.
TTL : Ce voyant s'allume en cas de lecture
répétée de tous les disques.
8 Voyant Over (Dépassement)
Ce voyant s'allume quand le disque
comporte un total de 16 plages ou plus.
9 Affichage du Calendrier des
plages
0 Indicateur de Programme
q Voyant de lecture en SHUFFLE
(lecture en ordre aléatoire)
w Indicateur de No. de disque
Il indique si un disque est dans un tiroir à
disque ou non.
ex.) signifie qu'il y a un disque dans le
tiroir No. 1.
signifie que le tiroir No. 1 est
sélectionné.