Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E Installations- Und Wartungsanleitung
Gas-wandheizgerät mit brennwerttechnik
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ecoTEC exclusiv VC 466-E:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E
Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E
- Seite 1 Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusiv Gas-Wandheizgerät mit Brennwerttechnik VC 466-E...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Dokumentation ....Inbetriebnahme ..... . 22 Mitgeltende Unterlagen und Service-Hilfsmittel . - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Störungsbeseitigung ....36 Diagnose ....... 36 8.1.1 Statuscodes .
-
Seite 4: Hinweise Zur Dokumentation
Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Installations- und Wartungsan- leitung sind weitere Unterlagen gültig. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Mitgeltende Unterlagen und Service-Hilfsmittel Für den Anlagenbetreiber: 1 Kurzbedienungsanleitung Nr. -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 1 1 Gerätebeschreibung 1.1 Aufbau Abb. 1.1 Funktionselemente Legende Abb. 1.1: 6 KFE-Hahn Anschluss für Luft-/Abgasführung 7 Luftabscheider 2 Wärmetauscher 8 Gasarmatur 3 Druckschalter 9 Zündelektrode 4 Pumpe (Zubehör) 10 Thermo-Kompaktmodul 5 Elektronikbox 11 Luftansaugrohr Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC VC 466-E... -
Seite 6: Typenübersicht
Tab. 1.1 Typenübersicht 1.3 Typenschild 1.5 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Typenschild des Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E Der Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E ist nach dem ist werkseitig auf der Unterseite des Gerätes ange- Stand der Technik und den anerkannten sicherheits- bracht. -
Seite 7: Sicherheitshinweise/Vorschriften
Sicherheitshinweise 2 2 Sicherheitshinweise/Vorschriften Gefahr! Es ist ausschließlich Propan gemäß DIN 51622 2.1 Sicherheitshinweise zu verwenden. 2.1.1 Aufstellung und Einstellung Achtung! Gefahr! Beim Anziehen oder Lösen von Schraubverbin- Aufstellung, Einstellarbeiten sowie Wartung und dungen grundsätzlich passende Gabelschlüssel Reparatur des Gerätes dürfen nur durch einen (Maulschlüssel) verwenden (keine Rohrzangen, anerkannten Fachhandwerksbetrieb erfolgen. -
Seite 8: Montage
3 Montage 3 Montage 3.2 Aufstellungsort Bitte beachten Sie bei der Wahl des Aufstellungsortes Der Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E wird vormontiert folgende Sicherheitshinweise: in einer Verpackungseinheit geliefert. Achtung! 3.1 Lieferumfang und Zubehör Installieren Sie das Gerät nicht in frostgefähr- deten Räumen. -
Seite 9: Maßzeichnung Und Anschlussmaße
Montage 3 3.3 Maßzeichnung und Anschlussmaße Ø 80/125 Mitte Luft/Abgasrohr Oberkante Gerät Ø 20 R 3 / 4 Abb. 3.2 Anschlussmaße Legende Abb. 3.2: 1Luft-/Abgasanschluss Ø 80/125 mm Maß A mit 87°-Bogen: 253 mm Maß A mit 87°-T-Stück: 270 mm 2Gerätehalter 3Heizungs-Rücklauf 4Ladekreisrücklauf (nur in Verbindung mit Speicher) -
Seite 10: Erforderliche Mindestabstände/Montagefreiräume
3 Montage 3.4 Erforderliche Mindestabstände/Montagefreiräume 3.6 Geräteverkleidung abnehmen/anbringen Sowohl für die Installation/Montage des Gerätes als Geräteverkleidung abnehmen auch für die Durchführung späterer Wartungsarbeiten Zur Demontage der Frontverkleidung des Gerätes gehen benötigen Sie folgende Mindestabstände bzw. Montage- Sie bitte wie folgt vor: freiräume: •... -
Seite 11: Installation
Ablauf geführt werden. Der Ablauf muss beobachtbar sein! • Werden in der Heizungsanlage Kunststoffrohre ver- wendet, muss ein geeigneter Maximalthermostat am Heizungsvorlauf montiert werden (z. B. Vaillant Abb. 4.1 Beispiel 1: Radiatorenheizung, Direkteinspeisung, Anlegethermostat 009 642). Dies ist erforderlich, um Pumpe geräteintern im Störungsfall die Heizungsanlage vor temperatur-... -
Seite 12: Direkteinspeisung Mit Anlagenseitig Angeordneter Heizungspumpe
Abb. 4.3 Beispiel 2: Radiatorenheizung, Direkteinspeisung, Pumpe geräteextern 1150 l/h Legende Abb. 4.3 Abb. 4.5 Einstellung des Überströmventils ecoTEC exclusiv VC 466-E 2 Heizungspumpe (bauseits) 53 Überströmventil (bauseits) Weitere Anlagenbeispiele und detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der Planungsinformation Brennwert (PLI) mit der Bestellnummer 87 62 24. -
Seite 13: Hydraulische Entkoppelung Mit Geräteseitig Angeordneter Heizungspumpe
ϑ 230V~ Abb. 4.6 Beispiel 3: Radiatoren- und Fußbodenheizung, hydrau- lische Trennung, Pumpe geräteintern Legende Abb. 4.6 ecoTEC exclusiv VC 466-E 2 Heizungspumpe (geräteintern; Zubehör) 17aVorlauftemperaturfühler 45 Hydraulische Weiche Weitere Anlagenbeispiele und detaillierte Informationen Abb. 4.8 Beispiel 4: Radiatoren- und Fußbodenheizung, entnehmen Sie bitte der Planungsinformation Brennwert hydraulische Trennung, Pumpe geräteextern... -
Seite 14: Technische Hinweise Zur Speicherladung
Wärmeerzeugerkreis eine ausreichend hohe Wasser- menge (Mindest-Umlaufwassermenge) über das Heizgerät stets gegeben. Druck in mbar 230V~ Nennpunkt Abb. 4.11 Beispiel 5: Einsatz eines Speichers, direkter Heizkreis Legende Abb. 4.11 ecoTEC exclusiv VC 466-E 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2 Heizungspumpe (geräteintern;... -
Seite 15: Gasanschluss
Installation 4 4.4 Gasanschluss 4.5 Heizungsseitiger Anschluss Achtung! Achtung! Achten Sie auf eine spannungsfreie Montage der Achten Sie auf eine spannungsfreie Montage der Gasleitung, damit es nicht zu Undichtigkeiten Anschlussleitungen, damit es nicht zu kommt! Undichtigkeiten in der Heizungsanlage kommt! Achtung! Das Gerät wird über Wartungshähne mit Heizungsvor- Die Prüfung der Gaswege auf Dichtheit darf nur... -
Seite 16: Luft-/Abgasführung
4.6 Luft-/Abgasführung 4.7 Kondenswasserablauf Das bei der Verbrennung entstehende Kondenswasser Gefahr! wird vom Kondenswasserablaufrohr über einen Ablauf- Verwenden Sie nur Original Vaillant Luft-/ Ab- trichter zum Abwasseranschluss geleitet. gasführungen, da diese zusammen mit dem Heizgerät zugelassen sind. Bei Verwendung Achtung! anderer Zubehöre können Funktionsstörungen... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Installation 4 4.8 Elektrischer Anschluss Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag an spannungs- führenden Anschlüssen. Schalten Sie immer zuerst die Stromzufuhr zum Heizgerät ab. Erst im Anschluss daran dürfen Sie die Installation vornehmen. An den Netzanschlussklemmen L und N liegt auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter Dauer- spannung an! 4.8.1 Netzanschluss Achtung! -
Seite 18: Anschluss Von Zubehören Und Externen Anlagenkomponenten
VC (Diagnosepunkt d.1, s. Kapitel 6.2). 4.8.3 Anschluss von Zubehören und externen Anlagenkomponenten Heizungsanlage Das Vaillant ProE-System ermöglicht einen schnellen Geräte- und problemlosen Anschluss von Zubehören und exter- elektronik nen Anlagenkomponenten an die Geräteelektronik. Gehen Sie bei der Anschlussverdrahtung wie folgt vor: Zirkulations- •... -
Seite 19: Anschluss Einer Solaranlage
Installation 4 4.8.4 Anschluss einer Solaranlage Der Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E ist für die Kombination mit einer Solaranlage für die Warmwasser- bereitung vorbereitet. Gehen Sie beim elektrischen An- schluss der Solaranlage wie folgt vor: • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. -
Seite 20: Verdrahtungspläne
Anschluss 230 V/50 Hz-Gebläse Raumthermostat 230 V/50 Hz (bei Anschluss Brücke entfernen) Anschluss Heizungspumpe Anschluss Zirkulationspumpe oder ext. Heizungspumpe oder Speicherladepumpe oder Solarpumpe (umschaltbar über DIA-System, Diagnosepunkt d.16) Werkseinstellung: Speicherladepumpe Abb. 4.19 Anschlussplan ecoTEC exclusiv VC 466-E Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC VC 466-E... - Seite 21 X 2/2 orange (Signal) bzw. oberer Solarspeicherfühler (Steckerfarbe: Weiss) 24V I 230V X 10 Anl - Therm RT 24V 230V RT 230V Pumpe 2. Pumpe Codierwiderstand Elektronikbox Abb. 4.20 Verdrahtungsplan ecoTEC exclusiv VC 466-E Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC VC 466-E...
-
Seite 22: Inbetriebnahme
+ 0,2 bar Anlage härten ab 20°dH ist zwingend erforderlich. • Schließen Sie die Fülleinrichtung und entfernen Sie Sie können hierfür den Ionentauscher mit der Vaillant den Füllschlauch. Ersatzteilnummer 990349 benutzen. Beachten Sie bitte • Überprüfen Sie alle Anschlüsse auf Dichtheit. -
Seite 23: Siphon Befüllen
5.1.4 Siphon befüllen Umstellsatz Art.-Nr. 20 20 11. Für die Umstellung des Gerätes von Propan- auf Gefahr! Erdgasbetrieb benötigen Sie den Vaillant Wird das Gerät mit leerem Kondenswasser- Umstellsatz Art.-Nr. 20 20 12. siphon betrieben, besteht die Gefahr von Vergiftungen durch ausströmende Abgase. -
Seite 24: Co -Gehalt Prüfen Und Ggf. Einstellen (Luftzahl-Einstellung)
5 Inbetriebnahme Achtung! Das Luftansaugrohr nicht abnehmen! Erdgas: • Stellen Sie, falls erforderlich, den entsprechenden Liegt der Anschlussdruck außerhalb des Abgaswert (Tabelle 5.2) durch Drehen der Schraube Bereichs von 17 bis 25 mbar, dürfen Sie keine (6) ein. Einstellung durchführen und das Gerät nicht in Betrieb nehmen! Flüssiggas: Liegt der Anschlussdruck außerhalb des... -
Seite 25: Prüfen Der Gerätefunktion
Inbetriebnahme 5 Der Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E besitzt Status- Einstellwerte Erdgas E Erdgas LL Propan Einheit codes, die den Betriebszustand des Gerätes im Display Toleranz Toleranz Toleranz des DIA-Systems anzeigen. Eine Funktionsprüfung des 8,8 ± 1,0 8,6 ± 1,0 10,0 ±... -
Seite 26: Unterrichten Des Benutzers
Arbeiten sind von einem aner- kannten Fachhandwerksbetrieb durchgeführt worden. Die Werksgarantie erlischt ferner, wenn in das Gerät Teile eingebaut werden, die nicht von Vaillant zugelassen sind. Nicht umfasst sind von der Werksgarantie Ansprüche, die über die kostenlose Fehlerbeseitigung hinausgehen, z. -
Seite 27: Anpassen An Die Heizungsanlage
Anpassung an die Heizungsanlage 6 6 Anpassen an die Heizungsanlage 6.1 Heizungsteillast einstellen Die Geräte sind werksseitig auf die in Tabelle 6.1 einge- stellte Wärmebelastung eingestellt. Soll eine andere Belastung eingestellt werden, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Drücken Sie gleichzeitig die Tasten „i“ und „+“. •... -
Seite 28: Pumpennachlaufzeit Einstellen
6 Anpassung an die Heizungsanlage 6.2 Pumpennachlaufzeit einstellen 6.4 Brennersperrzeit einstellen Die Pumpennachlaufzeit für den Heizbetrieb ist werksei- Um ein häufiges Ein- und Ausschalten des Brenners zu tig auf 5 min eingestellt. Sie kann im Bereich von 1 min vermeiden (Energieverlust), wird nach jedem Abschalten bis 60 min variiert oder auf die Betriebsart „durchlau- des Brenners eine elektronische Wiedereinschaltsperre fend“... -
Seite 29: Wartungsintervall Festlegen/Wartungsanzeige
Die Elektronik des ecoTEC VC 466-E ermöglicht es terlegen/ abrufen ihnen, Wartungsintervalle für das Gerät festzulegen. Die Elektronik des ecoTEC exclusiv VC 466-E ermöglicht Diese Funktion dient dazu, nach einer bestimmten, ein- es Ihnen, numerische Informationen, z. B. die Telefon-... -
Seite 30: Einstellungen Bei Anschluss Von Solaranlagen
6 Anpassung an die Heizungsanlage 6.7 Einstellungen bei Anschluss von Solaranlagen 6.8 Anpassung des Gerätes an größere Abgasrohr- Bei Anschluss des ecoTEC exclusiv VC 466-E an längen Solaranlagen für die Warmwasserbereitung sind die Bei Abgasrohrlängen von mehr als 10 m (System Diagnosepunkte d.16, d.73 und d. -
Seite 31: Inspektion Und Wartung
Sie die Heizungsanlage (siehe unterliegender Komponenten. Kapitel 5.1). Für den Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E bezogen • Öffnen Sie den Gasabsperrhahn. bedeutet dies, dass es in der Regel ausreichend ist, eine • Verbinden Sie das Gerät wieder mit dem Stromnetz, Inspektion jährlich durchzuführen. - Seite 32 7 Inspektion und Wartung Arbeitsschritt durchzuführen bei: Inspektion Wartung Gerät vom Stromnetz trennen, Gaszufuhr und Wartungshähne schließen, Gerät wasserseitig drucklos machen (Manometer beobachten) Thermo-Kompaktmodul ausbauen Integral-Kondensations-Wärmetauscher reinigen Brenner auf Verschmutzung prüfen Thermo-Kompaktmodul einbauen. A A c c h h t t u u n n g g : : Dichtungen auswechseln! Elektrische Steckverbindungen und Anschlüsse auf korrekten Sitz prüfen, ggf.
-
Seite 33: Thermo-Kompaktmodul Warten
Inspektion und Wartung 7 7.2.1 Thermo-Kompaktmodul warten Thermo-Kompaktmodul ausbauen Das Thermo-Kompaktmodul besteht aus dem drehzahl- geregelten Gebläse, der Gas/Luft-Verbund-Armatur, der Gaszufuhr (Gemischrohr) zum Gebläse-Vormischbrenner sowie dem Vormischbrenner selbst. Diese vier Einzelbau- teile bilden die gemeinsame Baueinheit Thermo- Kompaktmodul. Zur Demontage gehen Sie folgender- maßen vor: (siehe Abb. -
Seite 34: Integral-Kondensations-Wärmetauscher Reinigen
7 Inspektion und Wartung • Schließen Sie die Gaszuleitung (10) mit einer neuen Dichtung (ET-Nr. 98-0012) an die Gasarmatur an (Abb. 7.4). Verwenden Sie dabei die Schlüsselfläche an der flexiblen Gasleitung zum Gegenhalten. • Schliessen Sie die beiden Stecker der Zünd- und Erdleitung an die Zündelektrode (6) an. -
Seite 35: Brenner Prüfen
Inspektion und Wartung 7 7.2.3 Brenner prüfen 7.3 Prüfen der Gaseinstellung Der Brenner ist wartungsfrei und braucht nicht gereinigt Nehmen Sie eine Prüfung der Gaseinstellung, wie in zu werden. Die Oberfläche ist auf Beschädigungen hin Kapitel 5.2 beschieben, vor. zu überprüfen, ggf. ist der Brenner zu tauschen. •... -
Seite 36: Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung 8 8 Störungsbeseitigung 8.1 Diagnose 8.1.1 Statuscodes Die Statuscodes, die Sie über das Display des DIA- Systems erhalten, geben Ihnen Informationen über den aktuellen Betriebszustand des Gerätes. Bei gleichzeitigem Vorkommen mehrerer Betriebszu- stände wird immer der wichtigste Statuscode angezeigt. Die Anzeige der Statuscodes können Sie wie folgt aufru- fen: •... - Seite 37 Störungsbeseitigung 8 Code Bedeutung kein Wärmebedarf Heizung Pumpenvorlauf Heizung Gebläseanlauf Heizung Zündung Heizung Brenner an – Heizung Gebläsenachlauf Heizung Pumpennachlauf Restsperrzeit Heizung S.10 Warmwasser Anforderung S.11 Warmwasser Gebläseanlauf S.13 Warmwasser Zündung S.14 Warmwasser Brenner an S.15 – S.16 Warmwasser Gebläsenachlauf S.17 Warmwasser Pumpennachlauf S.20...
-
Seite 38: Diagnosecodes
8 Störungsbeseitigung 8.1.2 Diagnosecodes • Falls erforderlich, ändern Sie den Wert mit den Tasten Im Diagnosemodus können Sie bestimmte Parameter „+“ oder „–“ (Anzeige blinkt). verändern oder sich weitere Informationen anzeigen • Speichern Sie den neu eingestellten Wert, indem Sie lassen (siehe nachfolgende Tabellen). -
Seite 39: Fehlercodes
Störungsbeseitigung 8 Code Bedeutung Anzeigewerte/einstellbare Werte d.50 Minimaldrehzahl Offset in upm/10 d.51 Maximaldrehzahl Offset in upm/10 d.52 Minimal-Luftdruck Offset in Pa d.53 Maximal-Luftdruck Offset in Pa d.60 Anzahl Temperaturbegrenzerabschaltungen Anzahl d.61 STB-Abschaltung Anzahl d.67 Restsperrzeit Heizung in min d.68 Kein 1. Start Anzahl Anzahl erfolglose Zündungen im 1. - Seite 40 8 Störungsbeseitigung Code Bedeutung Ursache Unterbrechung Vorlauffühler NTC-Stecker nicht gesteckt oder lose, NTC defekt, Vielfachstecker auf der Elektronik nicht korrekt gesteckt Unterbrechung Rücklauffühler NTC-Stecker nicht gesteckt oder lose, NTC defekt Vielfachstecker auf der Elektronik nicht korrekt gesteckt F.10 Kurzschluss Vorlauffühler NTC defekt, Masseschluss/Kurzschluss im Kabelbaum F.11 Kurzschluss Rücklauffühler...
-
Seite 41: Prüfprogramme
Störungsbeseitigung 8 8.1.5 Prüfprogramme Durch Aktivieren verschiedener Prüfprogramme können Sonderfunktionen an den Geräten ausgelöst werden. Diese entnehmen Sie bitte im Detail der nachfolgenden Tabelle 8.4. • Die Prüfprogramme P.0 bis P.6 werden gestartet, indem „Netz EIN“ geschaltet und gleichzeitig die Taste „+“... -
Seite 42: Kundendienst
Recycling und bei der Entsorgung der unvermeid- baren Anteile nicht verwertbarer Reststoffe. 10.1 Gerät Der Vaillant ecoTEC exclusiv VC 466-E besteht zu 92 % aus metallischen Werkstoffen, die in Stahl- und Hütten- werken wieder eingeschmolzen werden können und dadurch nahezu unbegrenzt wieder verwertbar sind. Die verwendeten Kunststoffe sind gekennzeichnet, so dass Sortierung und Fraktionierung der Materialien zum spä-... -
Seite 43: Technische Daten
Technische Daten 11 11 Technische Daten ecoTEC exclusiv VC 466-E Einheit Nennwärmeleistungsbereich P (Heizung 40/30 °C) 13,3 - 47,7 Nennwärmeleistungsbereich P (Heizung 50/30 °C) 12,9 - 46,4 Nennwärmeleistungsbereich P (Heizung 60/40 °C) 12,5 - 45,0 Nennwärmeleistungsbereich P (Heizung 80/60 °C) 12,3 - 44,1 Speicherladeleistung P 44,1...