INHOUDSOPGAVE
1. VOOR HET INSTALLEREN ..................................................1
2. INSTALLEREN VAN DE BINNENUNIT .................................5
3. INSTALLEREN VAN DE BUITENUNIT .................................9
4. PROEFDRAAIEN ................................................................10
5. LEEGPOMPEN ...................................................................10
1. VOOR HET INSTALLEREN
BETEKENIS VAN DE PICTOGRAMMEN OP DE BINNENUNIT EN/OF BUITENUNIT
WAARSCHUWING
(Brandgevaar)
Lees de BEDIENINGSINSTRUCTIES zorgvuldig voor ingebruikname.
Onderhoudsmonteurs zijn verplicht om de BEDIENINGSINSTRUCTIES en de INSTALLATIEHANDLEIDING zorgvuldig te lezen voor ingebruik-
name.
Raadpleeg voor meer informatie de BEDIENINGSINSTRUCTIES, de INSTALLATIEHANDLEIDING en dergelijke.
1-1. LET VOOR DE VEILIGHEID ALTIJD OP HET VOLGENDE
• Lees "LET VOOR DE VEILIGHEID ALTIJD OP HET VOLGENDE" goed door voordat u de airconditioner installeert.
• Volg de hier gegeven waarschuwingen en aanwijzingen goed op, want ze zijn belangrijk voor uw veiligheid.
• Bewaar deze handleiding nadat u hem gelezen heeft samen met de BEDIENINGSHANDLEIDING om eventueel later te raadplegen.
NL
■ Installeer als gebruiker dit apparaat niet zelf.
Onvolledige installatie kan leiden tot brand, elektri-
sche schokken, letsel doordat het apparaat valt, of
lekkage van water. Raadpleeg de leverancier waar u
de airconditioner kocht of een gekwalificeerde instal-
lateur.
■ Voer de installatie veilig uit volgens de instal-
latiehandleiding.
Onvolledige installatie kan leiden tot brand, elektri-
sche schokken, letsel doordat het apparaat valt, of
lekkage van water.
■ Als u de unit installeert, gebruik dan voor de veilig-
heid het juiste beschermingsmateriaal en gereed-
schap.
Als u dat niet doet, kan dit letsel veroorzaken.
■ Installeer het apparaat stevig op een plaats die het
gewicht kan dragen.
Als de plaats van installatie het gewicht niet kan dra-
gen, kan het apparaat vallen en letsel veroorzaken.
■ Elektrische werkzaamheden moeten volgens de
installatiehandleiding worden uitgevoerd, en mogen
alleen door gekwalificeerde, ervaren elektriciens
worden uitgevoerd. Gebruik een aparte groep. Sluit
geen andere elektrische apparaten aan op de groep.
Als de capaciteit van de groep onvoldoende is of een
elektrische aansluiting onjuist uitgevoerd wordt, kan
dit leiden tot brand of een elektrische schok.
■ Aard het apparaat op de juiste manier.
Sluit geen aardedraad aan op een gasleiding, wa-
terleiding, bliksemafleider of aarde van een telefoon.
Door onjuiste aarding kunt u elektrische schokken
krijgen.
■ Zorg dat de bedrading niet wordt beschadigd
doordat toegevoegde onderdelen en/of schroeven
hierop te veel druk uitoefenen.
Beschadigde bedrading kan brand of elektrische
schokken veroorzaken.
■ Sluit de netspanning af tijdens het installeren van de
printplaat binnen of het aansluiten van bedrading.
Als u dat niet doet, kunt u een elektrische schok
krijgen.
■ Gebruik de voorgeschreven draden om binnenen
buitenunit veilig met elkaar te verbinden, en beves-
tig de draden stevig aan het aansluitblok zodat trek-
kracht in de draden niet op de verbindingspunten
komt te staan. Verleng de bedrading niet, of gebruik
geen tussenverbindingen.
Onjuist aansluiten of vastzetten kan brand veroorzaken.
■ Installeer het apparaat niet op een plaats waar
ontvlambaar gas kan lekken.
Gelekt gas dat zich om de airconditioner heen op-
hoopt, kan een explosie veroorzaken.
■ Maak geen tussenverbindingen in het netsnoer,
gebruik geen verlengsnoer en sluit niet te veel ap-
paraten aan op hetzelfde stopcontact.
Er kan dan brand of een elektrische schok ontstaan
door een slecht contact, slechte isolatie, te hoge
stroomsterkte etc.
■ Gebruik uitsluitend de bijgeleverde of voorge-
schreven onderdelen voor het installeren.
Gebruik van defecte onderdelen kan letsel of
waterlekkage veroorzaken als gevolg van brand, een
elektrische schok of vallen van het apparaat.
NL-1
Modelnamen zijn aangege-
ven in 1-3.
Deze unit maakt gebruik van een brandbaar koelmiddel.
Als er koelmiddel lekt en dit in contact komt met vuur of een warmtebron, ontstaat er een schadelijk gas en bestaat
er brandgevaar.
WAARSCHUWING
■ Als u de netsnoerstekker in het stopcontact steekt,
let er dan op dat zich geen stof, andere opeenhoping
of los onderdeel bevindt in het stopcontact of aan
de stekker. Zorg er voor dat u de netsnoerstekker
volledig in het stopcontact drukt.
Als zich stof, een andere opeenhoping of een los on-
derdeel aan de netsnoerstekker of in het stopcontact
bevindt, kan brand of een elektrische schok ontstaan.
Als van de netsnoerstekker een onderdeel los zit,
vervang de stekker dan.
■ Bevestig de afdekking voor elektrische delen van
de binnenunit en het onderhoudspaneel van de
buitenunit stevig.
Indien de afdekking voor elektrische delen van de
binnenunit en/of het onderhoudspaneel van de
buitenunit niet goed bevestigd is/zijn, kan dit brand
of een elektrische schok veroorzaken vanwege stof,
water etc.
■ Zorg dat er niets anders dan het voorgeschreven
koelmiddel (R32) in het koelmiddelcircuit komt
wanneer de airconditioner wordt geïnstalleerd,
verplaatst of onderhouden.
De aanwezigheid van andere stoffen, zoals lucht,
kan abnormale drukverhoging veroorzaken die kan
leiden tot een explosie of lichamelijk letsel. Als u een
ander koelmiddel dan het voorgeschreven koelmiddel
gebruikt, kan dit leiden tot mechanische storingen, sy-
steemstoringen of uitval van de unit. In het slechtste
geval kan de productveiligheid ernstig in het geding
komen.
■ Breng geen wijzigingen aan de unit aan.
Dit kan brand, elektrische schokken, letsel en water-
lekkages veroorzaken.
■ Laat het koelmiddel niet ontsnappen in de atmos-
feer. Als bij het installeren lekkage van koelmiddel
optreedt, ventileer dan de kamer. Controleer, als de
installatie voltooid is, of er geen koelmiddel lekt.
Als er koelmiddel lekt en dit in contact komt met vuur
of een warmtebron, zoals een ventilatorverwarming,
petroleumkachel of fornuis, ontstaat er een schadelijk
gas. Zorg voor ventilatie in overeenstemming met
EN378-1.
■ Gebruik de juiste gereedschappen en leiding-
materialen voor de installatie.
De druk van R32 is 1,6 keer zo hoog als die van R22.
Door gebruik van onjuiste gereedschappen of mate-
rialen en een onvolledige installatie kunnen leidingen
barsten en verwondingen ontstaan.
■ Pomp niet leeg met de compressor als het
koelcircuit een lek heeft. Als u het koelmiddel uit
het apparaat pompt, zet de compressor dan stop
voordat u de koelmiddelleidingen losmaakt.
Als u de koelmiddelleidingen losmaakt terwijl de
compressor loopt en de afsluitkraan open is, dan kan
lucht aangezogen worden waardoor de druk in het
koelmiddelcircuit abnormaal hoog oploopt. Hierdoor
kunnen de leidingen barsten en letsel veroorzaken.
Gereedschap nodig voor installatie
Kruiskopschroevendraaier
Flensgereedschap voor R32, R410A
Waterpas
Meterverdeelstuk voor R32, R410A
Rolmaat
Vacuümpomp voor R32, R410A
Universeel mes of schaar
Vulslang voor R32, R410A
Gatenzaag 75 mm
Pijpsnijder met ruimer
Momentsleutel
Waterfles
Steek- of ringsleutel
0,9 tot 1,0 l water
(Kan leiden tot ernstig letsel en zelfs overlijden.)
■ Als u het apparaat installeert, zet de koelmiddel-
leidingen dan stevig vast voordat u de compressor
start.
Als u de compressor start voordat de koelmiddel-
leidingen aangesloten zijn en de afsluitkraan is open,
dan kan lucht aangezogen worden waardoor de druk
in het koelmiddelcircuit abnormaal hoog oploopt.
Hierdoor kunnen de leidingen barsten en letsel
veroorzaken.
■ Bevestig flensmoeren met een momentsleutel zoals
voorgeschreven in deze handleiding.
Indien u een flensmoer te strak aandraait, kan deze
na verloop van tijd breken en koelmiddellekkage
veroorzaken.
■ Het apparaat moet geïnstalleerd worden in overeen-
stemming met de nationale regels voor bedrading.
■ Verwijder bij gebruik van een gasbrander of andere
apparatuur met vlamwerking alle koelmiddel vol-
ledig uit de airconditioner en zorg ervoor dat de
ruimte goed geventileerd is.
Als er koelmiddel lekt en dit in contact komt met vuur
of een warmtebron, ontstaat er een schadelijk gas en
bestaat er brandgevaar.
■ Gebruik geen middelen om het ontdooiingsproces
te versnellen of om te reinigen die niet zijn aanbe-
volen door de fabrikant.
■ Het apparaat moet zich in een kamer bevinden
zonder continu functionerende ontstekingsbronnen
(zoals open vuur, een functionerend gastoestel of
een functionerende elektrische kachel).
■ Niet doorboren of verbranden.
■ Houd er rekening mee dat koelmiddelen geurloos
kunnen zijn.
■ De leidingen moeten beschermd zijn tegen fysieke
schade.
■ De aanleg van leidingen moet tot een minimum
worden beperkt.
■ Er moet worden voldaan aan de nationale gasver-
ordeningen.
■ Blokkeer geen van de vereiste ventilatie-openingen.
■ Houd gastoestellen, elektrische kachels en andere
brandhaarden (ontstekingsbronnen) uit de buurt
van de plaats waar installatie-, reparatie- en ander
werkzaamheden aan de airconditioner zullen wor-
den verricht.
■ Bewaar het apparaat in een goed geventileerde
ruimte waarvan de afmetingen overeenkomen met
het oppervlak dat voor gebruik is voorgeschreven.
■ Zet de netschakelaar niet UIT, behalve in het geval
van brandlucht of wanneer er onderhoud of een
inspectie wordt uitgevoerd.
Er kan geen stroom worden toegevoerd naar de koel-
middelsensor die in de binnenunit is gemonteerd en
de sensor kan de koelmiddellekkage niet detecteren.
Dit kan leiden tot brand.