Inhaltsverzeichnis
Werbung
CS
2.2. Podlaha sauny
Vzhledem k velkým výkyvùm teplot se topné kameny
pou¾íváním rozpadají.
Malé úlomky kamenù se pak oplachují na podlahu
pøi polévání. Horké úlomky mohou po¹kodit plastové
podlahové krytiny pod nebo v blízkosti topného tìlesa.
Svìtle zbarvená spárovací malta mezi podlahovými
dla¾dicemi mù¾e vstøebávat neèistoty a vodu (tj. ¾elezitý
obsah).
Aby nedocházelo ke sni¾ování estetické hodnoty, do-
poruèuje se pou¾ívat pod topným tìlesem a v jeho okolí
pouze tmavé spárování a kamenné dla¾dice.
2.3. Výkon topného tìlesa
Pokud jsou stìny a strop sauny oblo¾eny panely, a tepel-
ná izolace zabraòující úniku tepla do stìn je dostateèná,
stanovuje se potøebný výkon topného tìlesa podle vni-
tøního objemu místnosti sauny -viz tabulka 1.
Pokud obsahují stìny sauny neizolované plochy, jako
jsou napøíklad cihlové stìny, stìny ze sklenìných tvár-
nic, betonu nebo stìny oblo¾ené kachlem, pøipoète se
ka¾dý ètvereèní metr takové plochy 1,2 m
místnosti sauny. Topné tìleso o potøebném výkonu se
pak vybere podle hodnot uvedených v tabulce.
Proto¾e se roubené stìny prohøívají pomaleji, násobí
se objem sauny hodnotou 1,5 a podle výsledku se volí
topné tìleso o potøebném výkonu.
2.4. Vìtrání místnosti sauny
V saunì je mimoøádnì dùle¾ité vìtrání. Vzduch v potír-
nì je nutno vymìnit nejménì ¹estkrát za hodinu. Vzdu-
chové potrubí o prùmìru 50–100 mm musí být umístìné
nejménì 500 mm nad topidlem.
Odtah musí být umístìný co nejdále od topidla tìsnì
nad podlahou potírny a ve srovnání se vstupem musí mít
alespoò dvojnásobný prùmìr.
Vyèerpaný vzduch je nutné vést pøímo do komína,
anebo, je-li výstupní potrubí tìsnì nad podlahou, do
vìtracího otvoru v horní èásti sauny. Vyèerpaný vzduch
lze také vyvádìt odtahem do koupelny, a to otvorem o
prùmìru 100–150 mm pode dveømi.
Pro shora uvedený systém je nezbytný mechanický
vìtrák.
Montujete-li topidlo do hotové sauny, pøi montá¾i
vìtráku se musíte øídit pokyny výrobce sauny.
Pøíklad vìtracího systému v potírnì naleznete na ob-
rázku 2.
2.5. Hygienické podmínky sauny
Vysoká úroveò hygieny v saunì uèiní saunování pøíjem-
ným zá¾itkem.
Doporuèuje se pou¾ívat k sezení ruèníky, které zabra-
òují pronikání potu do lavic. Ruèníky perte po ka¾dém
pou¾ití. Hostùm poskytujte jiné ruèníky.
Pøi èi¹tìní sauny se doporuèuje zamést nebo vysát i její
podlahu. Podlahu lze rovnì¾ vytøít.
Saunu dùkladnì myjte alespoò jednou za ¹est mìsícù.
Stìny, lavice a podlahu oèistìte pomocí kartáèe a èistí-
cího pøípravku pro sauny.
Z topného tìlesa odstraòte prach a neèistoty vlhkým
hadøíkem.
SK
2.2. Teplota a vlhkos» v saune
Z dôvodu teplotných zmien sa saunové kamene stávajú
krehkými a lámavými.
Úlomky kameòov a drobný kamenný materiál je spla-
chovaný vodou na polievanie kameòov na podlahu
sauny. Horúce úlomky kameòov mô¾u po¹kodi» vrstvu
umelej hmoty na podlahovine pod saunovými kachåami
a v ich bezprostrednej blízkosti.
Neèistoty zo saunových kameòov a z vody na polie-
vanie (napr. obsah ¾eleza) mô¾u by» pohltené svetlými
¹párovacími hmotami dla¾dicových podláh.
Kvôli zabráneniu vzniku estetických nedodstatkov (z
vy¹¹ie spomenutých dôvodov), mala by sa pou¾íva» pod
saunovými kachåami a v ich bezprostrednej blízkosti
taká ochranná vrstva na podlahu, ktorá obsahuje kameò
a tmavá ¹párovacia hmota.
2.3. Výkon saunových kachieå
Ak sú steny a strop oblo¾ené a tepelná izolácia je za
panelmi dostatoèná, aby sa zabránilo úniku tepla do
stenových materiálov, závisí po¾adovaný výkon kachieå
od veåkosti vnútorného priestoru sauny. (Pozri tab. 1.)
V prípade, ¾e v saune sú viditeåné neizolované steno-
vé plochy ako plochy tehlové, zo sklenenej tehly, skla,
betónu alebo kachlièiek, mal by by» pripoèítaný na ka¾-
k objemu
dý ¹tvorcový meter tejto plochy objem 1,2 m
3
Sauny s fo¹òovými stenami sa zohrievajú pomaly, ta-
k¾e pri urèovaní výkonu saunových kachieå treba objem
priestoru sauny násobi» s 1,5.
2.4. Ventilácia v saune
V saune je nesmierne dôle¾ité vetranie. Vzduch v parnej
miestnosti je treba vymeni» najmenej ¹es»krát za hodi-
nu. Vzduchové potrubie o priemere 50–100 mm musí
by» umiestnené najmenej 500 mm nad vykurovacím
telesom.
Od»ah musí by» umiestnený èo najïalej od vykurova-
cieho telesa tesne nad podlahou parnej miestnosti a v
porovnaní so vstupom musí ma» minimálne dvojnásob-
ný priemer.
Vyèerpaný vzduch je treba vies» priamo do komína,
alebo, ak je výstupné potrubie tesne nad podlahou,
do vetracieho otvoru v hornej èasti sauny. Vyèerpaný
vzduch je tie¾ mo¾né odvádza» od»ahom do kúpeåne, a
to otvorom o priemere 100–150 mm pod dvermi.
Pre hore uvedený systém je nevyhnutný mechanický
vetrák.
Ak montujete vykurovacie teleso do hotovej sauny,
pri montá¾i vetráku sa musíte riadi» pokynmi výrobcu
sauny.
Príklad vetracieho systému v parnej miestnosti nájde-
te na obrázku 2.
2.5. Hygiena v saune
K tomu aby saunovanie bolo príjemné, je potrebné za-
bezpeèi» hygienu v saune.
Odporúèame sada» si v saune na uteráky, aby sa pot
nedostal na lavice. Po pou¾ití je potrebné ich vypra». Pre
hostí treba pripravi» vlastné saunové uteráky.
V súvislosti s èistením sauny by mala by» podlaha sauny
povysávaná/pozametaná a utretá vlhkou handrou.
Najmenej ka¾dého polroka by mala by» sauna dô-
kladne vyèistená. Steny, lavice a podlaha sauny by mali
by» oèistené kefou a èistiacim prostriedkom na sauny.
Prach a ¹pinu zo saunových kachieå treba utrie» vlhkou
handrou.
.
3
59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
