BENUTZERHANDBUCH (Gebrauchsanweisung)
Betrieb des Geräts
Eine Drahtbrücke im Inneren der Steuerung des Patient Bed signalisiert dem angeschlossenen
medizinischen Gerät, dass die Liege elektrisch angeschlossen ist und Funktionen wie z. B. die
Laseraktivität freigegeben werden können.
SCHWIND AMARIS 1050RS/750S/500E: Der Schwenkbetrieb des Laserarms ist nur möglich,
wenn das Patient Bed angeschlossen ist.
Ausgang des Patient Bed: Liege in OP-Position AMARIS
Ein potentialfreier Schließer-Schaltkontakt signalisiert dem angeschlossenen medizinischen Gerät,
dass sich die Liege in einer korrekten Position für Behandlungen befindet.
SCHWIND AMARIS 1050RS/750S/500E: Die Behandlung ist nur möglich, wenn sich das Patient
Bed in der OP-Position AMARIS (Service Pack 4.0 oder höher) befindet.
Ausgang des Patient Bed: Linkes Auge.
Ein potentialfreier Schließer-Schaltkontakt signalisiert dem angeschlossenen Medizingerät, dass
sich das Patient Bed in der Position zur Behandlung des linken Auges befindet.
Ausgang des Patient Bed: Rechtes Auge
Ein potentialfreier Schließer-Schaltkontakt signalisiert dem angeschlossenen medizinischen Gerät,
dass sich das Patient Bed in Position zur Behandlung des rechten Auges befindet.
6.3.3
Standalone-Betrieb des Patient Bed (Patient Bed wird nicht mit einem anderen
Gerät kombiniert oder verbunden)
Für den Standalone-Betrieb muss ein Verbindungsanschluss an +PB-X2 und auch an +PB-X3
angeschlossen werden. In diesen Anschlüssen ist der Freigabe-Eingang des Patient Bed verbunden,
so dass die Bewegung des Patient Bed freigegeben ist.
Hinweis:
Im Standalone-Betrieb funktioniert kein Interlock!
6.3.4
Interlock-, Freigabe- und Steuerfunktionen des Patient Bed für ein 1. und 2.
medizinisches Gerät
Wenn das Patient Bed mit zwei medizinischen Geräten verwendet wird, muss ein Interlock-Kabel
an +PB-X2 und an das erste medizinische Gerät (z. B. AMARIS –X9) angeschlossen werden. Das
zweite Interlock-Kabel muss an +PB-X3 und an den Interlock-Anschluss des 2. medizinischen
Geräts angeschlossen werden.
Freigabe-Eingang / Interlock-Eingang des Patient Bed (Interlock 1):
Ein potentialfreier Schließer-Relaiskontakt eines angeschlossenen medizinischen Gerätes gibt die
Bewegung des Patientenbettes frei oder stoppt sie.
Hinweis:
Die Bewegungsfunktionen des Patient Bed sind blockiert, wenn das Interlock-Kabel
abgezogen ist. Es muss ein Verbindungsanschluss angeschlossen werden.
Eingang des Patient Bed:
Ein potentialfreier Schließer-Relaiskontakt des angeschlossenen 2. Lasers gibt die maximale
Bewegungsgeschwindigkeit der Liegefläche frei oder reduziert sie.
Eingang des Patient Bed:
Ein potentialfreier Schließer-Relaiskontakt des angeschlossenen 2. Lasers Gerätes gibt alle
Bewegungen mit Ausnahme der Z-Achse (Höhenpositionierung) frei oder stoppt sie.
SCHWIND PATIENT BED
Version 5.4 vom 29.04.2021 DE
Interlock 2
Interlock 3
Seite 44 von 88