Rated Data - Lenze EMB934 Serie Betriebsanleitung

3 Technical data

Rated data

3.3 Rated data
Regenerative power supply module
Regenerative power supply module (type)
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Mains voltage range
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Mains frequency
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Effective supply and
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
regenerative power at ± U
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Max. effective supply and
regenerative power at ± U
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Apparent power on the supply
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
side
in motor mode/in generator
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
mode
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Sum of the shaft power of all
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ motors connected via controllers
(in motor mode)
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Sum of the shaft power of all
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
motors connected via controllers
(in generator mode)
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Rated mains current
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
in motor mode/in generator
1)
mode
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
maximum mains current
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
in motor mode/in generator
1) 2)
mode
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
DC−bus current
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
in motor mode/in generator
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
1)
mode
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Max. DC−bus current
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
in motor mode/in generator
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
1) 2)
mode
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Power loss
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Mains synchronisation
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Current consumption
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Power derating
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Dimensions
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Weight
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
1) Based on mains voltage 3 x 400 V
2 These currents apply to periodically changing load cycles with 1.5 % rated current for 1 minute and 0.75 % rated
current for 2 minutes.
Controller losses can be ignored / motor efficiency h = 0,85
3)
Controller losses can be ignored / motor efficiency h = 0.90
4)
86
U [V]
N
f [Hz]
N
P [kW]
DC
G
P [kW]
DCmax
G
S [kVA]
N
SP
mechmot
[KW]
SP
mechgen
[KW]
I [A]
Neff
I [A]
Nmax
I [A]
DC
I [A]
DCmax
P [W]
v
Ñ Ñ Ñ Ñ
Voltage U [V]
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Sync
I [A]
Sync
Ñ Ñ Ñ Ñ
Ñ Ñ Ñ Ñ
Operating [%/°C]
Ñ Ñ Ñ Ñ
temperature
Installation height Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ [%/m]
m [kg]
l
EMB9341−E EMB9342−E
EMB9341−C EMB9341−C
3/PE AC 320 V − 0 % ... 528 V + 0 %
48 Hz − 0 % ... 62 Hz + 0 %
7.0
10.8
8.3
3)
6.0
3)
8.5
12.0
18.0
13.0
19.5
100
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
3/PE AC 320 V − 0 % ... 528 V + 0 %
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
+40 °C ... +50 °C: 2 %/°C
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ 1000 m amsl ... 4000 m amsl: 5 %/1000 m
See chapter Mechanical installation"
7.5
EMB9343−E
14.0 25.9
21.6 40.5
16.6 31.2
3) 4)
12.0 24.0
3) 4)
17.0 30.0
24.0 45.0
36.0 67.5
26.0 48.0
39.0 72.0
200 400
0.1
7.5 13.5
EDBMB9340 DE/EN/FR 12.0