Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Lenze Anleitungen
Module
EMB9343-E
Lenze EMB9343-E Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Lenze EMB9343-E. Wir haben
1
Lenze EMB9343-E Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
Lenze EMB9343-E Betriebsanleitung (206 Seiten)
Versorgungs− und Rückspeisemodul
Marke:
Lenze
| Kategorie:
Module
| Dateigröße: 0.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
7
Elemente auf der Vorderseite
4
Lieferumfang
4
In Verbindung mit den Gerätereihen Ab der Typenschildbezeichnung
5
Inhaltsverzeichnis
7
1 Vorwort und Allgemeines
9
Über diese Betriebsanleitung
9
Verwendete Begriffe
9
Rechtliche Bestimmungen
10
2 Sicherheitshinweise
12
Allgemeine Sicherheits− und Anwendungshinweise für Lenze−Versorgungsmodule
12
Restgefahren
15
Sicherheitshinweise für die Installation nach UL/CSA
16
Verwendete Hinweise
17
3 Technische Daten
18
Eigenschaften
18
Minimierung des Verdrahtungsaufwands Automatische Drehfelderkennung Selbstsynchronisierend
18
Allgemeine Daten und Einsatzbedingungen
18
Bemessungsdaten
21
4 Mechanische Installation
23
Wichtige Hinweise
23
Versorgungs− und Rückspeisemodul EMB9341 und EMB9342
24
Montage Netzfilter
24
Montage EMB9341−E / EMB9342−E mit Befestigungsschienen (Standard)
26
Montage EMB9341−E / EMB9342−E in "Durchstoß"−Technik (Thermisch Separiert)
28
Montage EMB9341−C / EMB9342−C in "Cold Plate"−Technik
30
Versorgungs− und Rückspeisemodul EMB9343
34
Montage EMB9343−E und Netzfilter mit Befestigungswinkeln
34
5 Elektrische Installation
36
Wichtige Hinweise
36
Personenschutz
36
Wichtige Hinweise Potenzialtrennung
37
Geräteschutz
38
Netzformen / Netzbedingungen
38
Betrieb am Fehlerstrom−Schutzschalter (Fi−Schutzschalter)
39
Spezifikation der Verwendeten Leitungen
39
Sicherungen und Leitungsquerschnitte
40
Netzsynchronisation
40
Emv−Gerechte Installation (Aufbau des Ce−Typischen Antriebssystems)
41
Versorgungs− und Rückspeisemodul EMB9341 und EMB9342
43
Leistungsanschlüsse
43
Verdrahtung
46
Steueranschlüsse
49
Daten der Schraubklemmen
49
Versorgungs− und Rückspeisemodul EMB9343
51
Leistungsanschlüsse
51
Steueranschlüsse
57
Schaltungsvorschläge
59
Verbund Unkontrolliert Stillsetzen
59
Verbund Kontrolliert Stillsetzen
61
Überlastschutz bei Leistungsspitzen
63
6 Inbetriebnahme
64
Erstes Einschalten
64
7 Fehlersuche und Störungsbeseitigung
65
Anzeige−Elemente
65
Fehlersuche und Störungsbeseitigung Störungsmeldungen
66
8 Anhang
67
Zubehör−Übersicht
67
Stichwortverzeichnis
68
Scope of Supply
70
Applicable in Combination with Controllers with the Following Nameplate Data
71
English
73
1 Preface and General Information
75
About These Operating Instructions
75
Terminology Used
75
Legal Regulations
76
2 Safety Instructions
78
General Safety and Application Notes for Lenze Power Supply Modules
78
Residual Hazards
81
Safety Instructions for the Installation According to UL/CSA
81
Notes Used
82
3 Technical Data
83
Features
83
General Data and Operating Conditions
83
Rated Data
86
4 Mechanical Installation
88
Important Notes
88
Regenerative Power Supply Modules EMB9341 and EMB9342
89
Mains Filter Mounting
89
Mounting of EMB9341−E / EMB9342−E with Fixing Rails (Standard)
91
Mounting of EMB9341−E / EMB9342−E with "Push−Through" Technique
93
Mounting of EMB9341−C / EMB9342−C with "Cold Plate" Technique
95
Regenerative Power Supply Module EMB9343
99
Mounting of EMB9343−E and Mains Filter with Fixing Bracket
99
5 Electrical Installation
101
Important Notes
101
Protection of Persons
101
Electrical Isolation
102
Device Protection
103
Supply Forms / Electrical Supply Conditions
103
Operation at Earth−Leakage Circuit Breaker (E.l.C.b.)
104
Specification of the Cables Used
104
Fuses and Cable Cross−Sections
105
Mains Synchronisation
105
Installation According to EMC (Installation of a Ce−Typical Drive System)
106
Regenerative Power Supply Modules EMB9341 and EMB9342
108
Power Connections
108
Connection Plan
109
Control Connections
114
Terminal Assignment
114
Regenerative Power Supply Module EMB9343
116
Power Connections
116
Control Connections
122
Circuit Proposals
124
Uncontrolled Shutdown of the Drive System
124
Controlled Shutdown of the Drive System
126
Overload Protection in Case of Power Peaks
128
6 Commissioning
129
Initial Switch−On
129
7 Troubleshooting and Fault Elimination
130
Display Elements
130
Fault Messages
131
8 Appendix
132
Overview of Accessories
132
Index
133
Équipement Livré
136
Français
139
1 Avant-Propos et Généralités
141
Comment Utiliser Ces Instructions de Mise en Service
141
Terminologie
141
Aspects Juridiques
142
Utilisation Conforme
142
2 Consignes de Sécurité
144
Instructions Générales de Sécurité et D'utilisation
144
Dangers Résiduels
148
Consignes de Sécurité pour L'installation Selon UL / CSA
149
Consignes Utilisées
150
Remarque Importante
150
3 Spécifications Techniques
151
Caractéristiques
151
Caractéristiques Générales et Conditions D'utilisation
151
Caractéristiques Assignées
154
4 Installation Mécanique
156
Remarques Importantes
156
Modules D'alimentation et de Renvoi Sur le Réseau EMB9341 et EMB9342
157
Montage du Filtre Réseau
157
Montage du Module EMB9341-E / EMB9342-E à L'aide de Profilés de Fixation (Standard)
159
Montage Traversant du Module EMB9341-E / EMB9342-E (Séparation Thermique)
161
Montage du Module EMB9341-C / EMB9342-C Sur Semelle de Refroidissement
163
Module D'alimentation et de Renvoi Sur le Réseau EMB9343
167
Assemblage du Module EMB9343-E et du Filtre Réseau à L'aide D'équerres de Montage
167
5 Installation Électrique
169
Remarques Importantes
169
Sécurité des Personnes
169
Séparation du Potentiel
170
Protection des Appareils
171
Configurations Réseau/Conditions Réseau
171
Fonctionnement Avec Disjoncteur Différentiel
172
Spécification Relative aux Câbles Utilisés
172
Fusibles et Sections des Câbles
173
Synchronisation du Réseau
173
Câblage Conforme CEM (Installation D'un Système D'entraînement CE)
174
Modules D'alimentation et de Renvoi Sur le Réseau EMB9341 et EMB9342
176
Raccordements de Puissance
176
Partie Commande
182
Affectation des Bornes
182
Module D'alimentation et de Renvoi Sur le Réseau EMB9343
184
Raccordements de Puissance
184
Partie Commande
190
Exemples de Câblage
192
Mise à L'arrêt Non Contrôlée du Réseau
192
Mise à L'arrêt Contrôlée du Réseau
194
Protection Contre les Surcharges en cas de Puissances Crêtes
196
6 Mise en Service
197
Première Mise en Service
197
7 Détection et Élimination des Anomalies de Fonctionnement
198
Eléments D'affichage
198
Messages D'erreur
199
8 Annexe
201
Présentation des Accessoires
201
Index
202
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Lenze EMB934 Serie
Lenze EMF2133IB
Lenze EMF2191IB
Lenze EME9364-E
Lenze EME9365-E
Lenze L-force EMF2192IB
Lenze EMF2103IB
Lenze EMF2102IBC-V001
Lenze EMF2102IBC-V002
Lenze EMF2102IBC-V003
Lenze Kategorien
Frequenzumrichter
Module
Wechselrichter
Motoren
Steuergeräte
Weitere Lenze Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen