Czyszczenie; Transport; Przechowywanie - Scheppach 5904611903 Original Bedienungsanleitung

Zatrzymanie silnika
Aby zatrzymać silnik w sytuacji awaryjnej, wystarczy
ustawić stycznik silnikowy (17) w pozycji OFF.
W normalnych warunkach należy stosować następu-
jącą procedurę:
• Przywrócić dźwignię przepustnicy silnika (1) do
pozycji biegu jałowego
ruch sprężarki.
• Pozostawić silnik do ostygnięcia na jedną lub dwie
minuty przed zatrzymaniem.
• Ustawić stycznik silnikowy (17) w pozycji „OFF".
• W razie potrzeby zamknąć zawór paliwa (11).
m UWAGA!
Nie należy przestawiać dźwigni ssania (10) w
położenie CLOSE , aby zatrzymać silnik. Może to
spowodować pożar lub uszkodzenie silnika.
Prędkość na biegu jałowym
Przesunąć dźwignię gazu (1) do pozycji
SLOW, aby zmniejszyć obciążenie silnika, jeśli nie
kompresuje się.
Zmniejszenie prędkości obrotowej silnika na biegu ja-
łowym wydłuża czas pracy silnika, oszczędza paliwo
i zmniejsza poziom hałasu maszyny.

11. Czyszczenie

m UWAGA!
Przed przystąpieniem do prac związanych z
czyszczeniem zawsze wyłączać silnik i wyciągać
końcówkę przewodu świecy zapłonowej.
Zalecamy czyszczenie maszyny po każdym użyciu.
Usunąć osady z płyty wstrząsarki za pomocą mięk-
kiej szczotki, odkurzacza lub sprężonego powietrza.
Wyczyścić spód sprężarki, gdy tylko utkną cząstki
zagęszczonego gruntu. Maszyna nie działa dobrze,
jeśli jej spodnia strona nie jest gładka i czysta.
Urządzenie powinno się regularnie czyścić wilgotną
szmatką i niewielką ilością mydła szarego. Nie uży-
wać środków czyszczących ani rozpuszczalników;
mogłyby one uszkodzić plastikowe części urządze-
nia. Uważać, aby do wnętrza nie dostała się woda.
m UWAGA!
Nie używać „myjki wysokociśnieniowej"
czyszczenia płyty wstrząsarki.
przedostać się do ciasnych obszarów maszyny i
uszkodzić wrzeciona, tłoki, łożyska lub silnik. Myjki
wysokociśnieniowe skracają czas pracy i pogarszają
sprawność działania.
140 | PL
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
, aby uniemożliwić
langsam schnell
vitesse lente vitesse rapide
slow fast
Pomalu rychle
Pomalý rýchly
hitrega
Počasnega
langsam schnell
lassú gyors
vitesse lente
бавно бързо
slow fast
Nopea hidas
Pomalu rychle
Pomalý rýchly
Počasnega hitrega
lassú gyors
бавно бързо
Nopea hidas
do
Woda może

12. Transport

Patrz dane techniczne dotyczące masy maszyny. Po-
zostawić silnik do ostygnięcia przed podniesieniem/
transportem lub przechowywaniem w pomieszcze-
niach, aby uniknąć poparzeń i ryzyka pożaru.
Przy zmianie pozycji maszyny można ją wyposażyć
w załączony uchwyt prowadzący (f) (patrz montaż
uchwytu prowadzącego).
Załadunek maszyny:
Podnieść maszynę za pomocą punktu podparcia (3)
na ramie maszyny. Używać wystarczająco mocnego
łańcucha, liny lub pasa. Maszyna musi być transpor-
towana w pozycji pionowej, aby uniknąć rozlania się
benzyny. Nie należy umieszczać maszyny na boku
lub do góry nogami.
Zabezpieczyć maszynę lub wykorzystać do transpor-
tu punkt podparcia (3).
m Maszyna może spaść i spowodować uszkodzenie
vitesse rapide
lub zranienie, jeśli nie zostanie prawidłowo podnie-
siona. Unieść tylko w punkcie podparcia (3).

13. Przechowywanie

Przechowywanie (patrz punkt opróżnianie zbior-
nika paliwa):
Jeśli płyta wstrząsarki nie jest używana dłużej niż 30
dni, należy wykonać poniższe czynności, aby przy-
gotować ją do przechowywania.
1. Opróżnić całkowicie zbiornik benzyny. Magazy-
nowana benzyna zawierająca etanol lub MTBE
zużyje się w ciągu 30 dni. Benzyna Shell ma
wysoką zawartość gumy i może zatykać gaźnik i
ograniczyć dopływ paliwa.
2. Uruchomić silnik i utrzymać go w ruchu aż do za-
trzymania. Gwarantuje to, że w gaźniku nie po-
zostanie żadna benzyna. Zapobiega to tworzeniu
się osadów w gaźniku i ewentualnemu uszkodze-
niu silnika.
3. Spuścić olej z silnika, gdy jest jeszcze ciepły. Na-
pełnić nowym olejem.
4. Spuścić paliwo z komory pływaka (patrz „Czysz-
czenie komory pływaka")
5. Do czyszczenia zewnętrznej części sprężarki i
portów wydechowych należy używać czystych
ściereczek.
6. m Do czyszczenia części z tworzyw sztucz-
nych nie wolno stosować agresywnych środ-
ków czyszczących ani środków czyszczących
na bazie oleju. Substancje chemiczne mogą
uszkodzić tworzywa sztuczne.
7. Płytę wstrząsarki należy przechowywać w pozy-
cji pionowej w czystym, suchym budynku z dobrą
wentylacją.