ZOLL IVTM Bedienungsanleitung Seite 14

1. Die Feldstärken feststehender Sender, wie bspw. der Basisstationen für Funktelefone (Handys/Schnurlostelefone),
sowie von mobilen Landfunkgeräten, Amateurfunk, AM- und FM-Rundfunkübertragungen und TV-Übertragungen
sind theoretisch nicht genau vorhersehbar. Für die Beurteilung der elektromagnetischen Umgebung von ortsfesten
HF-Sendern sollte eine elektromagnetische Standortprüfung in Erwägung gezogen werden. Überschreitet die gemessene
Feldstärke am Ort, an dem die Konsole eingesetzt werden soll, den o. a. Übereinstimmungspegel, muss die Konsole
auf normale Funktion überwacht werden. Bei Leistungsunregelmäßigkeiten sind ggf. weitere Maßnahmen erforderlich,
z. B. eine Änderung der Ausrichtung oder Umplatzierung der Konsole.
2. Sofern nichts anderes angegeben ist, sollte über die Frequenzbereiche von 150 kHz bis 80 MHz die Feldstärke unter
10 V/m liegen.
Anmerkung. Bei den Prüfungen durften die folgenden, das essenzielle Leistungsverhalten beeinträchtigenden
Verschlechterungen nicht auftreten: Ausfall von Komponenten; Veränderungen programmierbarer Parameter;
Rücksetzungen auf Werkseinstellungen; Veränderungen des Betriebsmodus; Fehlalarme; Betriebsstillstand
oder -unterbrechung, selbst wenn dadurch ein Alarm ausgelöst wird; Einleitung eines unbeabsichtigten
Betriebs, u. a. unbeabsichtigte oder unkontrollierte Bewegungen, selbst wenn dadurch ein Alarm ausgelöst
wird; Fehler eines Anzeigewertes, der so groß ist, dass Diagnose oder Behandlung beeinflusst wird;
Rauschen in einem Signal, wobei das Rauschen nicht von physiologisch erzeugten Signalen zu unterscheiden
ist oder die Interpretation physiologisch erzeugter Signale beeinträchtigt.
Die Thermogard XP-Antriebskonsole ist für den Gebrauch in einer elektromagnetischen Umgebung
bestimmt, in der gestrahlte HF-Störgrößen kontrolliert werden. Sie können zur Vermeidung elektro-
magnetischer Störungen beitragen, indem Sie zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten
(Sendern) und der Konsole gemäß der maximalen Ausgangsnennleistung des Kommunikationsgeräts
einen Mindestabstand einhalten (siehe Empfehlungen weiter unten).
Schutzabstand entsprechend der Senderfrequenz (in Metern)
Maximale
150 kHz bis
abgestrahlte
80 MHz innerhalb
Ausgangsleistung
der ISM-Bänder
des Geräts
(in Watt)
0,01 0,12
0,1 0,38
1 1,2
10 3,8
100 12
Für Sender, deren maximale Nennausgangsleistung in obiger Tabelle nicht angegeben ist, kann der
empfohlene Schutzabstand d in Metern (m) unter Verwendung der Gleichung für die Frequenz des
Senders ermittelt werden, wobei P die maximale Nennausgangsleistung des Senders in Watt (W)
gemäß Angabe des Senderherstellers ist.
Anmerkung 1. Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Schutzabstand für den jeweils höheren Frequenzbereich.
Anmerkung 2. Diese Leitlinien sind möglicherweise nicht in allen Fällen anwendbar. Die Ausbreitung
elektromagnetischer Größen wird durch Absorptionen und Reflexionen von Gebäuden, Gegenständen
und Menschen beeinflusst.
Tabelle 1.3. Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen Funkkommunikations-
geräten und der Konsole
6
150 kHz bis
80 MHz innerhalb
der ISM-Bänder
, ,
0,12
0,38
1,2
3,8
12
80 MHz bis
800 MHz bis
800 MHz
2,7 GHz
,
0,12
0,38
1,2
3,8
12
,
0,23
0,73
2,3
7,3
23