Inhaltsverzeichnis - Carrier AquaForce 30XB 250 Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

INHALT
1 - VORWORT .................................................................................................................................................................................... 5
1.1 - Sicherheitshinweise für die Installation ..................................................................................................................................... 5
1.2 - Unter Druck stehende Ausrüstung und Komponenten .............................................................................................................. 6
1.3 - Sicherheitshinweise für die Wartung ......................................................................................................................................... 6
1.4 - Sicherheitshinweise für die Reparatur....................................................................................................................................... 7
2 - VORBEREITENDE ÜBERPRÜFUNGEN ...................................................................................................................................... 9
2.1 - Überprüfung der gelieferten Anlage .......................................................................................................................................... 9
2.2 - Beförderung des Gerätes und Wahl des Aufstellungsortes ....................................................................................................... 9
3 - ABMESSUNGEN UND FREIZUHALTENDE ABSTÄNDE ......................................................................................................... 11
3.1 - 30XB 250 bis 350, 30XBE 250 bis 350, 30XBP 250 bis 350, 30XB 250 bis 200 mit Option 254/255..................................... 11
3.2 - 30XB 400 bis 500, 30XBE 400 bis 500, 30XBP 400 bis 450, 30XB 350 bis 400 mit Option 254/255..................................... 11
3.3 - 30XBP 500, 30XB 500 mit Optionen 254/255, 50 (Wärmerückgewinnung) oder 118A (freie Kühlung), 30XBE 500 mit
Optionen 50 oder 118A ...................................................................................................................................................................... 12
3.4 - 30XB 600 bis 900, 30XBE 600 bis 850, 30XBP 600 bis 800, 30XB 600 bis 700 mit Option 254/255..................................... 12
3.5 - 30XB 1000, 30XBE 900, 30XBP 850 bis 900, 30XB 750 bis 850 Option 254/255, 30XB 850 bis 900 50 oder 118A, 30XB 900
Option 119 (Hohe Effizienz), 30XBE 850 Option 50 oder 118A ......................................................................................................... 13
3.6 - 30XBE1000, 30XBP1000, 30XB-900 option 254/255, 30XB-1000 option 50 oder 118A oder 119 ......................................... 13
3.7 - 30XB-1200 .............................................................................................................................................................................. 14
3.8 - 30XB-1100 bis 1400, 30XBP-1100 bis 1400 ........................................................................................................................... 14
3.9 - 30XB 1500, 30XBE 1500, 30XBP 1500 .................................................................................................................................. 15
3.10 - 30XB-1550 Modul 1/2............................................................................................................................................................ 15
3.11 - 30XB-1550 Modul 2/2 ............................................................................................................................................................ 16
3.12 - 30XB-1700, 30XBE 1700 Modul 1/2 ..................................................................................................................................... 16
3.13 - 30XB-1700, 30XBE 1700 - Modul 2/2 ................................................................................................................................... 17
3.14 - Installation mehrerer Flüssigkeitskühler ................................................................................................................................ 17
3.15 - Abstand zur Wand ................................................................................................................................................................. 17
3.16 - Unter einem Dach ................................................................................................................................................................. 17
4 - PHYSIKALISCHE UND ELEKTRISCHE DATEN FÜR 30XB-GERÄTE ..................................................................................... 18
4.1 - Physikalische Daten 30XB ...................................................................................................................................................... 18
4.2 - Physikalische Daten 30XBE ................................................................................................................................................... 22
4.3 - Physische Daten 30XBP ......................................................................................................................................................... 26
4.4 - Physische Daten 30XB mit Option 254 oder 255 .................................................................................................................... 30
4.5 - Kurzschlussfestigkeit für alle Geräte ....................................................................................................................................... 33
4.6 - Elektrische Daten .................................................................................................................................................................... 34
4.7 - Elektrische Daten des Verdichters .......................................................................................................................................... 45
4.8 - Verdichterauslastung pro Kreis (A, B, C, D) ............................................................................................................................ 46
4.9 - Elektrische Daten, optionales Hydraulikmodul ........................................................................................................................ 47
5 - ELEKTRISCHER ANSCHLUSS .................................................................................................................................................. 49
5.1 - Elektrischer Anschluss ............................................................................................................................................................ 49
5.2 - Phasenungleichgewichte der Spannung (%) .......................................................................................................................... 49
5.3 - Stromanschluss/Trennschalter ................................................................................................................................................ 49
5.4 - Empfohlene Kabelquerschnitte ............................................................................................................................................... 49
5.5 - Einführung der Stromkabel...................................................................................................................................................... 49
5.6 - Bauseitige Steuerstromverdrahtung ........................................................................................................................................ 50
6 - ANWENDUNGSDATEN ............................................................................................................................................................... 51
6.1 - Betriebsbereich ....................................................................................................................................................................... 51
6.2 - Minimaler Kaltwasser-Volumenstrom (Geräte ohne Hydraulikmodul) ..................................................................................... 51
6.3 - Maximaler Kaltwasser-Volumenstrom (Geräte ohne Hydraulikmodul) .................................................................................... 51
6.4 - Verdampfer mit variablem Durchsatz ...................................................................................................................................... 51
6.5 - Mindestwasservolumen der Anlage......................................................................................................................................... 52
6.6 - Maximales Wasservolumen des Systems ............................................................................................................................... 52
6.7 - Wasservolumenstrom im Verdampfer ..................................................................................................................................... 52
6.8 - Druckverlustkurve Verdampfer ................................................................................................................................................ 53
7 - WASSERANSCHLÜSSE ............................................................................................................................................................. 54
7.1 - Sicherheitsvorkehrungen für den Betrieb ................................................................................................................................ 54
7.2 - Wasseranschlüsse (Victaulic).................................................................................................................................................. 55
7.3 - Durchflussregelung ................................................................................................................................................................. 56
7.4 - Verdampfer-Wasserbehälter: Festziehen der Schrauben ....................................................................................................... 56
7.5 - Frostschutzvorrichtung ............................................................................................................................................................ 56
7.6 - Betrieb zweier Geräte im Master-/Slave-Betrieb (Option 58) .................................................................................................. 56
7.7 - Pumpendaten .......................................................................................................................................................................... 57
8 - FREE-COOLING-OPTION (OPTION 118A) ................................................................................................................................ 59
8.1 - Physische Daten, 30XB-Geräte mit Free-Cooling-Option (Option 118A) ................................................................................ 59
8.2 - Betriebsgrenzwerte ................................................................................................................................................................. 59
8.3 - Funktionsweise........................................................................................................................................................................ 59
3