7 - BETRIEBSDATEN
7.1 - Betriebsbereich
7.1.1 - 30RB 040R-160R
Wasserwärmetauscher
Wassereintrittstemperatur beim Start
Wasseraustrittstemperatur im Betrieb
Wasseraustrittstemperatur im Betrieb
( mit Option 6B)
Differenz Wassereintritts-/-austrittstemperatur
Luftwärmetauscher
Lufteintrittstemperatur
( 30RB)
(3)
Lufteintrittstemperatur (30RB Option 6B, 12,
15LS, 28)
Lufteintrittstemperatur (30RB Option 16)
Verfügbarer statischer Druck (Option 12)
30RB Standard
30RB + Option 12 (Ventilatoren mit hohem
statischem Druck)
Hydraulikmodul
(6)
Lufteintrittstemperatur
Bausatz ohne Pumpe
Bausatz mit Pumpe (Option 116x)
Bausatz mit Pumpe (Option 116x) und
Frostschutz bis -20 °C (Option 42)
Bausatz mit Pufferspeicher (Option 307)
Bausatz mit Pufferspeicher (Option 307) und
Frostschutz bis -20°C (Option 42B)
(1) Wenden Sie sich für Anwendungen, die einen Anlauf unter 7,5 °C erfordern, zur
Geräteauswahl mittels des elektronischen Katalogs an den Hersteller.
(2) Die Verwendung eines Frostschutzmittels ist erforderlich, wenn die
Wasseraustrittstemperatur unter 5 °C liegt.
(3) Wenden Sie sich für Anwendungen, die einen Betrieb unter 20 °C am
Wasseraustritt erfordern, zur Geräteauswahl mittels des elektronischen Katalogs
an den Hersteller.
(4) Wird das Gerät irgendwann bei einer Temperatur unter 0 °C betrieben, muss
es entweder mit der Verdampfer-Frostschutz-Option (für Geräte ohne
Hydraulikmodul) oder der Verdampfer- und Hydraulikmodul-Frostschutzoption
(für Geräte mit Hydraulikmodul) ausgestattet sein, oder der Wasserkreislauf
muss vom Installateur mit Frostschutzmittel gegen das Einfrieren geschützt
werden.
(5) Teillastbetrieb unter -10 °C und oberhalb von 44 °C Außenlufttemperatur zulässig.
Wenden Sie sich an den Hersteller, um mithilfe des elektronischen Katalogs ein
Gerät auszuwählen.
(6) Definiert die Frostschutztemperatur für Hydraulik-Komponenten bei Anlagen
ohne Glykol.
Umgebungstemperaturen außer Betrieb: Die beim Transport und bei der
Lagerung der Geräte 30RB zulässigen Mindest- und Höchsttemperaturen
betragen -20 °C und +51 °C. Diese Temperaturgrenzen müssen auch beim
Versand im Container eingehalten werden.
Min.
Max.
°C
7,5
30
(1)
°C
5
(2)
20
(3)
°C
-8
20
(2)
(3)
K
3
10
Min.
Max.
°C
-10
48
(5)
°C
-20
48
(5)
°C
-20
52
(6)
Pa
0
Pa
200
°C
-20
-
°C
-10
-
°C
-20
-
°C
0
-
°C
-20
-
Anmerkungen:
1. Wasserwärmetauscher ∆T = 5K.
2.
3.
Legende:
Betriebsbereich - Standardgerät
30RB 040R-160R
50
48
44
40
35
30
20
10
0
-10
-20
-30
-10
-8
-5
0
Wasseraustrittstemperatur (°C)
Betriebsbereich - 30RB Option 16
30RB 040R-160R
50
46
40
37
30
20
10
0
-10
-20
-30
-10
-5
0
Wasseraustrittstemperatur (°C)
Das Hydraulikmodul und/oder der Wasserwärmetauscher müssen gegen
Einfrieren geschützt werden (Option 41 oder 42A oder 42B) oder der Kreislauf
muss durch eine Frostschutzlösung für Außentemperaturen < 0 °C geschützt
werden.
Die Betriebsbereiche sind nur Anhaltswerte. Der Betriebsbereich muss mittels
des elektronischen Katalogs überprüft werden.
Betriebsbereich unter Volllast
Erweiterung des Betriebsbereichs 30RB Option 6B, 28, 12, 17, 15LS :
Frostschutz erforderlich (siehe Anmerkung 2).
Betriebsbereich der Geräte im Teillastbetrieb.
Erweiterung des Betriebsbereichs 30RB Option 6B, (siehe Anmerkung 2).
Charge partielle toutes tailles
Teillast alle Baugrößen
5
10
15
20
Teillast alle Baugrößen
Charge partielle toutes tailles
5
10
15
20
21