Seite 1
Die Bildschirm- und Kameraabbildungen in diesem Handbuch können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Sollten durch Firmware-Aktualisierungen Funktionen ergänzt oder geändert werden, dann treffen bestimmte Angaben unter Umständen nicht mehr zu. Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Website. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.olympus.eu/register-product und profitieren Sie von weiteren Olympus Vorteilen.
Beachten Sie, dass beim Herunterladen der Software die Seriennummer der Kamera anzugeben ist. https://support.olympus-imaging.com/owdownload/ OLYMPUS Image Share (OI.Share) Bilder können von der Kamera auf ein Smartphone übertragen werden. Sie können mit dem Smartphone außerdem die Kamera fernbedienen und Bilder aufnehmen.
DIGITALKAMERA Aufnahme Die Bedienungsanleitung kann von unserer Website oder direkt Wiedergabe Bedienungsanleitung Menüfunktionen Verbinden der Kamera mit einem Smartphone über die Smartphone App „OLYMPUS Image Share“ (OI.Share) Verbinden der Kamera mit einem Computer Vorsicht Informationen heruntergeladen werden. SICHERHEITSHINWEISE Modell-Nr.: IM024 Wir bedanken uns für den Kauf unserer Digitalkamera.
Inhaltsverzeichnis Aufnehmen mit Touchscreen- Vor der Verwendung Funktionen ........32 Umschalten der Anzeige mit Produkthandbücher der u-Taste (Kurzwahl) ....33 Auswahl von Blende und Schneller Funktionsindex Verschlusszeit durch die Kamera (Programmmodus) ..35 Bezeichnung der Teile Auswahl der Blende (Blendenpriorität-Modus) ..37 Vorbereitung Auswahl der Verschlusszeit (Verschlusspriorität-Modus) ..39 Auspacken des Auswahl von Blende und...
Seite 5
[Mehrfachbelichtung]: Aufnahme Einstellen der Position des AF- mit Mehrfachbelichtung ....63 Felds (AF-Feld-Position)...82 [HDR]: Aufnahmen von Gesichtserkennung/ zusammengesetzten Bildern Augenerkennung ......82 mit HDR ........64 Ändern der ISO-Empfindlichkeit [Lautlos s]-Modus ....65 (ISO) .........83 Aufnehmen eines Verwenden eines Blitzes Panoramabilds......66 (Blitzfotografie) ......84 [Keystone-Korrektur]....67 Anfertigen von Aufnahmen mit Serienaufnahme/ [AE-Belichtungsreihe]:...
Seite 6
Bearbeitungsoptionen....Umschalten der (Bildmodus) ......104 Informationsanzeige ....119 Anpassen des Anzeigen von Fotos und Gesamtfarbeindrucks Videos ........120 (Farbgestalter) ......106 Schnelles Finden von Feineinstellung der Schärfe Bildern (Index- und (Schärfe) .........107 Kalenderwiedergabe) .....121 Feineinstellung des Kontrasts Heranzoomen (Kontrast) ........107 (Wiedergabe-Zoom) ....121 Feineinstellung der Sättigung Drehen von Bildern (Sättigung) ......107...
Seite 7
Anzeigen von Bildern im Kombinieren von Bildern Selbstporträt-Modus ....130 (Überlagerung) .......147 Erstellen von Videostandbildern Menüfunktionen (Bild aus Video) ......147 Schneiden von Videos Grundlegende (Video schneiden) ....148 Bedienschritte ......132 Entfernen des Schutzes Verwenden von Aufnahmemenü 1/ von allen Bildern (Schutz Aufnahmemenü 2 .....133 aufheben) .......148 Zurückkehren zu den Verwenden des...
Seite 8
Kombinationen von Vorsicht JPEG-Bildgrößen und Komprimierungsraten Akkus .........172 (K Einstellen) .......160 Verwenden des USB-Netzteils im Ausland ........172 Verbinden der Kamera mit Verwendbare Karten ....173 einem Smartphone Wechselobjektive .....173 Koppeln von Kamera und Objektive mit MF-Kupplung ..174 Smartphone ......162 Kompatible Blitzgeräte ....175 Standby-Einstellung für Drahtlose Blitzfotografie Funkverbindungen bei...
Schneller Funktionsindex Aufnahme Ohne komplexe Einstellungen einfach AUTO-Modus (B) aufnehmen Nach eigenem Belieben aufnehmen, ohne Fachausdrücke kennen zu Live Guide müssen Selbstporträts aufnehmen Selbstportraits Stilvolle Bilder aufnehmen Art Filter Einstellungen schnell an die Szene Scene Modus (SCN) anpassen Live Guide Bilder mit unscharfem Hintergrund Belichtungsautomatik mit aufnehmen...
Seite 10
Ändern eines Bildseitenverhältnisses Bildseitenverhältnis Live Guide Die Färbung von Fotos verändern Bildmodus Weißabgleich Bildmodus Bearbeiten von Bildern zur Anpassung Art Filter (ART) an das Motiv/Aufnehmen von einfarbigen Bildern Profilsteuerung Bildverbesserung Profilsteuerung Live Guide Bilder aufnehmen, bei denen die Bewegung des Motivs eingefroren ist Scene Modus (SCN) oder Bewegungsunschärfe gezeigt Belichtungsautomatik mit...
Porträt (Bildmodus) Verbesserung des Teints e-Porträt (Bildmodus) Scene Modus (SCN) Wiedergabe/Bearbeiten HDMI Bildanzeige auf einem Fernsehgerät Wiedergabe auf einem Fernsehgerät Anzeigen von Diashows mit Diashow Hintergrundmusik Aufhellen von Schatten Gegenl.Kor (JPEG bearb.) Reduzieren des Rote-Augen-Effekts Rote Augen (JPEG bearb.) Drucken leicht gemacht Erstellen einer Druckauswahl Anzeigen von Bildern auf einem Übertragung von Bildern auf...
Bezeichnung der Teile 1 Programmwählscheibe ....S. 29 a Bajonettring (Entfernen Sie die Gehäusekappe, bevor Sie 2 Auslöser ......... S. 30 das Objektiv anbringen.) 3 Hinteres Einstellrad (o) ..S. 35-41, 120 b Blitzschuhabdeckung 4 u-Taste (Kurzwahl) ...... S. 33 c Eingebauter Blitz......
Seite 13
F (nach oben)/ ISO-Taste (S. 83) H (nach links) / N (AF-Feld)-Taste I (nach rechts) / (S. 81) # (Blitz)-Taste (S. 84) Q-Taste (S. 91, 120) G-Taste (nach unten) / jY-Taste (Serienaufnahme/Selbstauslöser) (S. 86) 1 Taste zum Aufklappen 9 Micro-USB-Anschluss ....S. 170 des Blitzgeräts .......
Vorbereitung Auspacken des Verpackungsinhalts Beim Kauf in der Packung enthalten sind die Kamera und das nachfolgend aufgeführte Zubehör. Sollte eines der Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem Sie die Kamera erworben haben. Kamera Gehäusekappe * Blitzschuhabdeckung * Trageriemen oder...
Anbringen des Trageriemens Entfernen Sie vor dem Anbringen des Trageriemens das Ende aus der Befestigungsschlaufe und lösen Sie den Trageriemen wie abgebildet. Befestigungsschlaufe Führen Sie das Ende des Trageriemens durch die Trageriemenöse und zurück durch die Befestigungsschlaufe. Führen Sie das Ende des Trageriemens durch die Schnalle und ziehen Sie ihn wie abgebildet fest.
Einsetzen und Entnehmen des Akkus und der Karte In dieser Bedienungsanleitung werden alle Speichergeräte als „Karten“ bezeichnet. Bei der Kamera kommen SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarten von Drittanbietern zum Einsatz, die dem SD-Standard (Secure Digital) entsprechen. Die Karten müssen mit dieser Kamera formatiert werden, bevor sie benutzt werden, wenn sie vorher in einer anderen Kamera oder dem Computer verwendet wurden.
Legen Sie die Karte ein. • Schieben Sie die Karte hinein, bis diese einrastet. g „Verwendbare Karten“ (S. 173) Kontakte • Legen Sie eine beschädigte oder verformte Karte nicht unter Anwendung von Gewalt ein. Dies könnte zu Schäden am Kartenfach führen. Schließen Sie den Akku-/ Kartenfachdeckel.
Laden des Akkus Achten Sie darauf, dass sich der ON/OFF-Schalter in der OFF-Position befindet. Überprüfen Sie, ob sich der Akku in der Kamera befindet, und schließen Sie das USB-Kabel und das USB-Netzteil an. USB-Netzteil (im Lieferumfang enthalten) Netzsteckdose Micro-USB-Anschluss USB-Kabel (mitgeliefert) •...
• Wenn die Akkus bei hoher Umgebungstemperatur aufgeladen werden, kann es aus Sicherheitsgründen vorkommen, dass der Ladevorgang länger dauert oder dass die Akkus nicht die volle Ladekapazität erreichen. • Die Akkus werden bei ausgeschalteter Kamera nicht geladen, wenn Bilder per WLAN an ein Smartphone übertragen werden (automatische Übertragung im Hintergrund).
Anbringen eines Wechselobjektivs Achten Sie darauf, dass sich der ON/OFF- Schalter in der OFF-Position befindet. Hinterer Objektivdeckel Entfernen Sie den hinteren Objektivdeckel des Objektivs und den Gehäusedeckel der Kamera. Richten Sie die Ansetzmarke (rot) der Kamera auf die Ausrichtmarke (rot) des Objektivs aus, dann setzen Sie das Objektiv in die Kamera ein.
Abnehmen von Objektiven Achten Sie darauf, dass sich der ON/OFF-Schalter in der OFF-Position befindet. Betätigen Sie die Objektiventriegelung und drehen Sie das Objektiv wie abgebildet. Objektiventriegelung Wechselobjektive Lesen Sie „Wechselobjektive“ (S. 173).
Einschalten der Kamera Stellen Sie den ON/OFF-Schalter auf die ON-Position. • Mit der Kamera schaltet sich auch der Monitor an. • Um die Kamera auszuschalten, stellen Sie den Schalter auf die OFF-Position. Akkustand Das Symbol für den Akkuladestand wird angezeigt. j (grün): Die Kamera ist aufnahmebereit.
Erste Einrichtung Nach erstmaligem Anschalten der Kamera müssen Sie die erste Einrichtung durchführen und eine Sprache auswählen sowie die Uhr einstellen. • Die Datums- und Zeitinformationen werden zusammen mit den Bilddaten gespeichert. • Zusätzlich zur Datums- und Zeitangabe wird auch der Dateiname gespeichert. Stellen Sie vor dem Gebrauch der Kamera Datum und Zeit korrekt ein.
Seite 24
Stellen Sie Datum, Zeit und Datumsformat ein. • Markieren Sie Elemente mit den HI-Tasten. Zeit • Mit den FG-Tasten ändern Sie das markierte J/M/T Element. • Die Uhrzeit kann jederzeit im e-Einstellungsmenü geändert werden. g [X] (S. 149) Abbrechen Die Tageszeit wird im 24-Stunden-Format angezeigt.
Kameraanzeigen unlesbar/nicht in der ausgewählten Sprache Sind die Kameraanzeigen in einer ungewohnten Sprache oder werden Schriftzeichen verwendet, die Sie nicht lesen können, haben Sie eventuell aus Versehen im Dialogfeld zur Sprachauswahl die falsche Sprache ausgewählt. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Sprache zu wechseln. Drücken Sie die MENU-Taste, um เมนู...
Aufnahme Anzeigen der Aufnahmeinformationen Monitoranzeige im Fotomodus 7 8 9 0 Wi-Fi HDR1 S-IS ON S-IS ON S-IS ON S-IS ON ISO-A ISO-A AUTO AUTO Wi-Fi HDR1 S-AF S-AF S-IS ON S-IS ON ISO-A AUTO -3 -3 -3 -3 S-AF 1:02:03 1:02:03 250 F5.6...
Seite 27
1 Kartenschreibanzeige ....S. 17 q Bildqualität (Fotos) ......S. 99 2 Bluetooth -Verbindungsstatus r Speichermodus (Videos) ..... S. 100 ® ..........S. 161 – 169 s Verfügbare Aufnahmezeit .... S. 195 3 WLAN-Verbindung wird t Anzahl der speicherbaren gestartet ......S. 161 – 169 Fotos ..........
Umschalten der Informationsanzeige Sie können die während der Aufnahme auf dem Monitor angezeigten Informationen mit INFO-Taste der INFO-Taste wechseln. S-IS ON S-IS ON INFO INFO ISO-A 1:02:03 250 F5.6 1023 Allgemeine Info* Nur Foto INFO INFO INFO INFO S-IS ON S-IS ON S-IS ON S-IS ON...
Auswählen eines Aufnahmemodus und Aufnahme von Fotos Stellen Sie den Aufnahmemodus mit dem Modus- Anzeige Modus-Symbol Einstellrad ein und nehmen Sie anschließend das Bild auf. Verfügbare Aufnahmemodi Informationen zur Verwendung der verschiedenen Aufnahmemodi finden Sie auf folgenden Seiten. Programm AE (S. 35) Blendenpriorität AE (S.
Seite 30
Drehen Sie das Modus-Einstellrad auf einen Modus. Anzeige Wählen Sie den Bildausschnitt für die Aufnahme. • Achten Sie darauf, dass Ihre Finger oder der Trageriemen nicht das Objektiv oder das AF-Hilfslicht verdecken. Horizontale Ausrichtung Vertikale Ausrichtung Stellen Sie das Motiv scharf. •...
Aufnehmen aus hohen und niedrigen Winkeln Sie können die Ausrichtung und den Neigungswinkel des Monitors ändern. Nach unten abgewinkelt Nach oben abgewinkelt Drehen des Monitors: Vorsicht • Drehen Sie den Monitor vorsichtig im dargestellten Neigungsbereich. Wenden Sie keine Gewalt an, andernfalls können die Anschlüsse beschädigt werden. •...
Aufnehmen mit Touchscreen-Funktionen Tippen Sie auf d, um durch die Touchscreen-Einstellungen zu blättern. ISO-A 1:02:03 250 F5.6 1023 Berühren Sie das Motiv, das scharfgestellt werden soll, und die Kamera löst die Aufnahme automatisch aus. Diese Funktion steht im Videomodus sowie bei Langzeit-, Zeit- und Live Composite-Aufnahmen nicht zur Verfügung.
Umschalten der Anzeige mit der u -Taste (Kurzwahl) Drücken Sie die u-Taste, um zwischen den Aufnahmen zu den einzelnen Anzeigen des Aufnahmemodus zu wechseln. u-Taste (Kurzwahl) Modus-Einstellrad P/A/S/M/ B • Wenn sich der Profilsteuerungsschalter nicht in der Position COLOR/MONO befindet LV-Monitor-Funktionsanzeige (S.
Seite 34
Art Filter Modus (S. 70) Erweiterter Fotomodus (S. 60) Live Composite Pop Art Videomodus (S. 75) 34 DE...
Auswahl von Blende und Verschlusszeit durch die Kamera (Programmmodus) Die Kamera wählt die optimale Blende und Verschlusszeit je nach Helligkeit des Motivs. Drehen Sie die Programmwählscheibe auf P. Stellen Sie scharf und überprüfen Sie die Anzeige. S-IS ON S-IS ON •...
• Mithilfe der Profilsteuerung können Sie die Verarbeitungsoptionen festlegen. Drehen Sie den Profilsteuerungsschalter in die Position COLOR/MONO, um die Profilsteuerung anzuzeigen. Wenn die Profilsteuerung nicht angezeigt wird, während sich der Profilsteuerungsschalter in der Position COLOR/MONO befindet, dann drücken Sie zum Aufrufen der Steuerung die u-Taste.
Auswahl der Blende (Blendenpriorität-Modus) In diesem Modus wählen Sie die Blende (f/-Nummer) aus und die Kamera stellt die Verschlusszeit für eine optimale Belichtung je nach Helligkeit des Motivs automatisch ein. Bei kleineren Blendenwerten (größeren Blendenöffnungen) verringert sich die Tiefe des im Fokus erscheinenden Bereichs (Schärfentiefe), sodass der Hintergrund unscharf wird.
Seite 38
• Mithilfe der Profilsteuerung können Sie die Verarbeitungsoptionen festlegen. Drehen Sie den Profilsteuerungsschalter in die Position COLOR/MONO, um die Profilsteuerung anzuzeigen. Wenn die Profilsteuerung nicht angezeigt wird, während sich der Profilsteuerungsschalter in der Position COLOR/MONO befindet, dann drücken Sie zum Aufrufen der Steuerung die u-Taste.
Auswahl der Verschlusszeit (Verschlusspriorität-Modus) In diesem Modus wählen Sie die Verschlusszeit aus und die Kamera stellt die Blende für eine optimale Belichtung je nach Helligkeit des Motivs automatisch ein. Bei kürzeren Verschlusszeiten wirken sich schnell bewegende Motive wie „eingefroren“. Längere Verschlusszeiten sorgen für Unschärfe-Effekte bei bewegten Objekten und verleihen für eine dynamischere Wirkung den Eindruck von Bewegung.
Seite 40
Beispielhafte Status Reaktion Warnanzeige (blinkt) Das Motiv ist 2000 2000 F2.8 F2.8 Verlängern Sie die Verschlusszeit. unterbelichtet. • Wählen Sie eine kürzere Verschlusszeit aus. Verschlusszeiten bis zu 1/16000 Sek. stehen im lautlosen Modus zur Verfügung. g „Der elektronische Das Motiv ist Verschluss (Lautlos s)“...
Auswahl von Blende und Verschlusszeit (Manueller Modus) In diesem Modus wählen Sie die Blende und die Verschlusszeit aus. Sie können die Einstellungen Ihren Vorstellungen entsprechend anpassen, etwa um für eine erhöhte Schärfentiefe kurze Verschlusszeiten mit kleinen Blendenöffnungen (großen f/-Nummern) zu kombinieren. Drehen Sie die Programmwählscheibe auf M.
Langzeitbelichtungen (Bulb/Time) Lassen Sie den Verschluss für eine Langzeitbelichtung offen. Sie können eine Vorschau des Fotos in der Live View-Ansicht anzeigen und die Belichtung beenden, wenn das gewünschte Ergebnis erzielt wurde. Dieser Modus eignet sich für Aufnahmesituationen, die Langzeitbelichtungen erfordern, wie etwa Nacht- oder Feuerwerkaufnahmen.
Seite 43
Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs zu schließen. • Wenn eine andere Option als [Aus] gewählt wird, wird [LIVE BULB] oder [LIVE TIME] auf dem Display angezeigt. Stellen Sie die Blende ein. • In der Standardeinstellung kann die Blende mit dem ISO-A vorderen Einstellrad gewählt werden.
Aufhelltransparenz (Live Composite-Aufnahmen) Lassen Sie den Verschluss für eine Langzeitbelichtung offen. Sie können die Lichtspuren, die Feuerwerk oder Sterne hinterlassen, anzeigen und aufnehmen, ohne die Belichtung des Hintergrunds zu verändern. Die Kamera kombiniert mehrere Aufnahmen und speichert sie als ein Foto. Drehen Sie das Modus-Einstellrad auf B.
Seite 45
Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um die Kamera auf die Aufnahme vorzubereiten. • Die Kamera ist bereit für die Aufnahme, wenn die Meldung [Bereit für Aufnahmen] angezeigt wird. Bereit für Aufnahmen Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu beginnen. •...
Aufnehmen besserer Bilder (Profilsteuerung) Betätigen Sie den Profilsteuerungsschalter, um Aufnahme mit Profilsteuerung zu erstellen. In der Profilsteuerungsanzeige können Sie verschiedene Optionen für die Bildverbesserung auswählen. • Aufnahmen mit Profilsteuerung sind nur verfügbar, wenn sich das Modus-Einstellrad in der Position P, A, S, M oder befindet.
Seite 47
Wählen Sie mit FG eine Option aus und passen Sie die Einstellungen an (S. 48). Drücken Sie die Q-Taste. Machen Sie die Aufnahme. • Kehren Sie zur Profilsteuerungsanzeige zurück und drücken Sie die u-Taste.
Seite 48
Optionen zur Bildverbesserung für die Monochrom-Profilsteuerung Farbfiltereffekt Sie können einen Farbfiltereffekt auf Schwarzweißbilder anwenden. Zur Auswahl stehen acht Farben und drei Intensitätsstufen. Markieren Sie in der Profilsteuerungsanzeige Farbfilter Farbfilter mit den Pfeiltasten FG Farbfiltereffekt. Gelb • Halten Sie die Q-Taste gedrückt, um die Standardeinstellung für den Farbfiltereffekt wiederherzustellen.
Seite 49
Gradationskurven-Korrektur Passen Sie die Helligkeit für Lichter, Mitteltöne und Schatten separat an. So können Sie die Belichtung besser steuern als über die Belichtungskorrektur allein. Sie können gezielt Lichter abdunkeln oder Schatten aufhellen. Wählen Sie in der Profilsteuerungsanzeige mit den Pfeiltasten FG die Option „Gradationskurven-Korrektur“...
Seite 50
• Wenn Sie an der Profilsteuerungsanzeige mit den Pfeiltasten FG ein Profil auswählen und dann die Q-Taste gedrückt halten, werden die Einstellungen für Farbfilter (S. 48)/Randschatten (S. 48)/ Lichter & Schatten (S. 49) im ausgewählten Profil ([Mono1/2/3/4]) auf die Standardwerte zurückgesetzt. Monochrom-Profil 1 Gleichzeitig werden zudem die folgenden Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt.
Aufnehmen von Bildern mit Anpassung einzelner Farben (Farbprofilsteuerung) Sie können die Sättigung jeder einzelnen Farbe einstellen (Sättigungsgrad), die Peripheriebeleuchtung ändern (Randschatten) sowie die hellen und dunklen Bildbereiche anpassen (Gradationskurven-Korrektur). Drehen Sie den Profilsteuerungsschalter auf COLOR/MONO. • Die Farbprofilsteuerungsanzeige wird angezeigt. Markieren Sie mit FG das gewünschte Profil und wählen Sie mit HI eine Option COLOR...
Seite 52
Optionen zur Bildverbesserung für die Farbprofilsteuerung Sättigungsgrad Sie können die Sättigung von zwölf verschiedenen Farben um bis zu ±5 anpassen; der Effekt auf das Motiv ist dabei direkt am Bildschirm zu sehen. Wählen Sie in der Profilsteuerungsanzeige mit den Pfeiltasten FG Sättigungsgrad. •...
Seite 53
Gradationskurven-Korrektur Passen Sie die Helligkeit für Lichter, Mitteltöne und Schatten separat an. So können Sie die Belichtung besser steuern als über die Belichtungskorrektur allein. Sie können gezielt Lichter abdunkeln oder Schatten aufhellen. Wählen Sie in der Profilsteuerungsanzeige mit den Pfeiltasten FG die Option „Gradationskurven-Korrektur“...
Auswahl der Einstellungen durch die Kamera (AUTO-Modus) Die Kamera passt die Einstellungen an die Aufnahmesituation an, Sie müssen nur noch den Auslöser drücken. Verwenden Sie Live Guides, um Parameter wie Farbe, Helligkeit und Hintergrundunschärfe einfach anzupassen. Stellen Sie das Modus-Einstellrad auf B. •...
Seite 55
Machen Sie die Aufnahme. • Um den die Live Guides am Display auszublenden, drücken Sie die MENU-Taste. • Falls für die Bildqualität aktuell [RAW] ausgewählt ist, wird die Bildqualität automatisch auf RAW+JPEG eingestellt. • Einige Einstellungen des Live Guides werden nicht auf die RAW-Kopie angewendet. •...
Aufnehmen im Motivprogramm (SCN-Modus) Die Kamera optimiert die Einstellungen je nach Motiv oder Szene automatisch. Drehen Sie das Modus-Einstellrad auf SCN. Markieren Sie mit FGHI ein Motiv und drücken Sie die Q-Taste. Personen Nachtlandschaften Bewegung Landschaft Indoor-Aufnahmen Nahaufnahmen Markieren Sie mit HI ein Motivprogramm und Porträt drücken Sie die Q-Taste.
Art des Motivprogramm Beschreibung Motivs Geeignet für Nachtaufnahmen mit Stativ. Nachtland- Die Verwendung eines Stativs und einer Fernbedienung schaft per OI.Share wird empfohlen (S. 167). Geeignet für Porträtaufnahmen vor einem nächtlichen Hintergrund. U Nacht+Porträt Klappen Sie den Blitzkopf hoch (S. 84). Die Verwendung eines Stativs und einer Fernbedienung per OI.Share wird empfohlen (S.
Art des Motivprogramm Beschreibung Motivs Geeignet für Landschaftsaufnahmen. Landschaft Schärfe und Kontrast werden hier betont. Geeignet für Aufnahmen von Sonnenuntergängen/- Sonnenunter- aufgängen. gang Farben werden lebhaft wiedergegeben. Geeignet für Aufnahmen von schneebedeckten Bergen g Sand+Schnee und Landschaften, weißen Sandstränden usw. Machen Sie Panoramaaufnahmen mit einem weiteren Blickwinkel als bei anderen Aufnahmen.
Seite 59
Art des Motivprogramm Beschreibung Motivs i Makro Geeignet für Nahaufnahmen. Geeignet für lebhafte Nahaufnahmen von Blumen oder j Natur-Makro Insekten. Geeignet für Aufnahmen von Fahrplänen oder anderen d Dokumente Dokumenten. Die Kamera erhöht den Kontrast Nahaufnah- zwischen Text und Hintergrund. Die Kamera nimmt acht Bilder mit jeweils unterschiedlicher Fokusentfernung auf.
Aufnahmen im erweiterten Fotomodus (Z-Modus) Ermöglicht den schnellen Zugriff auf erweiterte Aufnahmeeinstellungen. Drehen Sie das Modus-Einstellrad auf Z. Markieren Sie mit HI einen AP-Modus. Live Composite • In einigen Modi sind zusätzliche Optionen verfügbar, die Sie mit G aufrufen können. Drücken Sie die Q-Taste, um den markierten Modus auszuwählen.
AP-Modus Beschreibung Beim Betätigen des Auslösers macht die Kamera mehrere Belichtungsreihe Aufnahmen, jede mit einer anderen Belichtung. Fokus- Beim Betätigen des Auslösers nimmt die Kamera acht Belichtungsreihe Bilder mit jeweils unterschiedlicher Fokusentfernung auf. [Live Composite]: Live Composite-Fotografie Nehmen Sie Lichtspuren von Sternen oder anderen Objekten auf, ohne dass sich die Helligkeit des Hintergrunds ändert;...
[Live Time]: Live Time-Fotografie Erstellen Sie Langzeitaufnahmen, ohne den Auslöser gedrückt halten zu müssen. Das resultierende Bild ändert sich fortlaufend und wird während der Aufnahme am Monitor angezeigt. Markieren Sie im Auswahlbildschirm des AP-Modus die Option [Live Time] (S. 60). Drücken Sie G, wählen Sie mit HI die maximale Live Time Belichtungszeit aus und drücken Sie die Q-Taste.
[Mehrfachbelichtung]: Aufnahme mit Mehrfachbelichtung Kombiniert zwei verschiedene Bilder zu einem. Markieren Sie im Auswahlbildschirm des AP-Modus die Option [Mehrfachbelichtung] und drücken Sie die Q-Taste (S. 60). Drücken Sie den Auslöser halb nach unten, um das Motiv scharfzustellen. • Wenn die Fokusanzeige blinkt, ist das Motiv nicht scharfgestellt. Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um das erste Bild aufzunehmen.
[HDR]: Aufnahmen von zusammengesetzten Bildern mit HDR Betont die Details in den Lichtern und Schatten. Die Kamera nimmt vier Bilder mit unterschiedlicher Belichtung auf und kombiniert diese zu einem Bild. Markieren Sie im Auswahlbildschirm des AP-Modus die Option [HDR] (S. 60). Drücken Sie G, wählen Sie mit HI [HDR1] oder [HDR2] aus drücken Sie die Q-Taste.
[Lautlos s]-Modus Deaktiviert die Kamerageräusche und -lichter in Situationen, in denen diese unerwünscht sind. Markieren Sie im Auswahlbildschirm des AP-Modus die Option [Lautlos s] und drücken Sie die Q-Taste (S. 60). Drücken Sie den Auslöser halb nach unten, um das Motiv scharfzustellen. •...
Aufnehmen eines Panoramabilds Schwenken Sie die Kamera entsprechend den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein einzelnes Weitwinkel-Foto (Panorama) aufzunehmen. Markieren Sie im Auswahlbildschirm des AP-Modus die Option [Panorama] (S. 60). Drücken Sie G, markieren Sie dann mit HI den Panorama gewünschten Panoramatyp und drücken Sie die Q-Taste.
[Keystone-Korrektur] Keystone-Verzeichnungen aufgrund des Einflusses der Objektivbrennweite und der Nähe zum Motiv können korrigiert oder auch verstärkt werden, falls Perspektiveffekte überspitzt dargestellt werden sollen. Die Keystone-Korrektur kann während der Aufnahme in der Vorschau auf dem Monitor angezeigt werden. Das korrigierte Bild wird aus einem kleineren Ausschnitt erstellt, wodurch sich das wirksame Zoomverhältnis leicht erhöht.
[AE-Belichtungsreihe]: Verändern der Belichtung in einer Fotoserie Nimmt mehrere Bilder mit jeweils unterschiedlicher Belichtung auf. Markieren Sie im Auswahlbildschirm des AP-Modus die Option [AE- Belichtungsreihe] (S. 60). Drücken Sie G, wählen Sie mit HI die Anzahl der AE-Belichtungsreihe Aufnahmen aus und drücken Sie die Q-Taste. Nimmt drei Bilder auf, das erste mit der optimalen Belichtung (±0,0 EV), das zweite mit −1,0 EV und das dritte mit +1,0 EV.
[Fokus-Belichtungsreihe]: Verändern der Fokusentfernung in einer Fotoserie Beim Betätigen des Auslösers nimmt die Kamera acht Bilder mit jeweils unterschiedlicher Fokusentfernung auf. Markieren Sie im Auswahlbildschirm des AP-Modus die Option [Fokus- Belichtungsreihe] (S. 60). Drücken Sie G, wählen Sie mit HI aus, um Fokus-Belichtungsreihe welchen Betrag sich die Fokusentfernung bei jedem Bild ändern soll, und drücken Sie die Q-Taste.
Aufnehmen mit Art Filtern (ART-Modus) Durch die Verwendung von Effektfiltern lassen sich spielend leicht künstlerische Effekte erzielen. Drehen Sie das Moduseinstellrad auf ART. Markieren Sie einen Filter mit HI. • Wenn [Pop Art I/II], [Weichzeichner], [Lochkamera I/II/ III], [Cross-Entwicklung I/II] oder [Sofortfilm] markiert ist, wird ein Schieberegler am Display angezeigt.
Seite 71
• Die Optionen [Farbfilter] (S. 109) und [Monochrom-Farbe] (S. 110) sind nur bei bestimmten Art Filtern verfügbar. • Wenn Sie in Schritt 5 die Q-Taste drücken, können Sie das vordere Einstellrad zur Auswahl der Belichtungskorrektur (S. 80) und das hintere Einstellrad zur Auswahl des Programm-Shift (S.
Verfügbare Art Filter Erzeugt ein Bild, bei dem die Schönheit der Farben Pop Art I/II hervorgehoben wird. Weichzeichner Erzeugt ein Bild mit sanften Farbtönen. Blasse & helle Erzeugt ein Bild mit warmen Licht, das durch Lichtstreuung und Farbe I/II eine leichte Überbelichtung entsteht. Erzeugt ein qualitativ hochwertiges Bild, indem sowohl Schatten Leichte Tönung als auch Überbelichtungen korrigiert werden.
Einstellen des Grads des Filtereffekts (Feinabstimmung) Sie können vor der Aufnahme den Grad des Filtereffekts für Pop Art, Weichzeichner, Lochkamera, Cross-Entwicklung und Sofortfilm einstellen. Wählen Sie im Auswahlbildschirm für Art Filter eine der Optionen [Pop Art I/II], [Weichzeichner], [Lochkamera I/II/III], [Cross-Entwicklung I/II] oder [Sofortfilm] (S.
Aufnehmen von Videos in Fotomodi Die R-Taste kann zur Aufnahme von Videos verwendet werden, auch wenn sich das Modus-Einstellrad nicht in der n-Position befindet. • Stellen Sie sicher, dass [R REC] der R-Taste zugewiesen ist (S. 113). Drücken Sie die R-Taste, um mit der Aufnahme zu beginnen. •...
Aufnehmen von Videos im Videomodus Wird das Modus-Einstellrad auf n gedreht, können Videos unter Verwendung von Funktionen wie Zeitlupe aufgenommen werden. • Passen Sie die Blende und die Verschlusszeit an Ihre künstlerischen Absichten an. g „Auswählen eines Belichtungsmodus (n-Modus (Videomodus Belichtung))“ (S.
Videomodusoptionen Videomodus Beschreibung o 4 K Nimmt 4K-Videos auf. ― n Standard Nimmt Standard-Videos auf. ― p High-Speed Nimmt Videos in Zeitlupe auf. Es wird kein Ton aufgenommen. • Die verfügbaren Bildmodi variieren je nach Videomodus. • Verwenden Sie für die Aufnahme von Videos eine SD-Karte, die mindestens die SD- Geschwindigkeitsklasse 10 unterstützt.
Aufnehmen von Zeitlupenvideos Nimmt Videos in Zeitlupe auf. Material, das mit 120 Bildern pro Sekunde aufgenommen wurde, wird mit 30 Bildern pro Sekunde wiedergegeben; die Qualität entspricht [HD]. Markieren Sie in den Videomodusoptionen die Option [High-Speed] und drücken Sie die Q-Taste (S. 76). Drücken Sie die R-Taste, um mit der Aufnahme zu beginnen.
Fotografieren im Selbstporträt-Modus Durch Umklappen des Monitors können Sie Bilder von sich aufnehmen und sich dabei eine Vorschau ansehen. Wenn der Monitor geöffnet ist, dann schließen Sie ihn. Öffnen Sie den Monitor nach unten. • Lesen Sie „Drehen des Monitors: Vorsicht“ (S. 31), bevor Sie den Monitor bewegen.
Seite 79
Wählen Sie den Bildausschnitt für die Aufnahme. • Achten Sie darauf, dass Ihre Finger oder der Trageriemen nicht das Objektiv bedecken. Berühren Sie C und machen Sie die Aufnahme. • Sie können die Aufnahme auch auslösen, indem Sie das auf dem Monitor angezeigte Motiv berühren oder indem Sie den Auslöser drücken.
Verwendung verschiedener Einstellungen Tasten und Einstellräder Häufig verwendete Fotofunktionen können den Tasten und Einstellrädern zugewiesen werden. Taste/Einstellrad Zugewiesene Funktion Vorderes Einstellrad Belichtungskorrektur* Videoaufnahme** R-Taste AEL/AFL-Taste AEL/AFL** 113, 157 AF-Feld/AF-Feld-Position 81, 82 N-Taste (H) ISO-Taste (F) ISO-Empfindlichkeit Blitzmodi #-Taste (I) Serienaufnahme/Aufnahme mit Selbstauslöser 86-89 jY-Taste (G) * Sie können die Funktionen auswählen, die mit dem vorderen und hinteren Einstellrad...
Belichtungskontrolle (Belichtung F) Die automatisch von der Kamera gewählte Belichtung kann gemäß Ihren künstlerischen Absichten angepasst werden. Wählen Sie positive Werte aus, um die Bilder heller zu machen, und negative Werte, um sie dunkler zu machen. Die Belichtungskorrektur kann um bis zu ±5,0 EV angepasst werden. Negativ (–) Keine Korrektur (0) Positiv (+)
Die Kamera wählt automatisch unter den gesamten AF-Feldern o Alle Felder aus. Sie können ein einzelnes AF-Feld auswählen. I Einzelnes Feld 9-Felder- Die Kamera wählt automatisch unter den AF-Feldern der Gruppe ausgewählten Neun-Felder-Gruppe aus. • Bei Videoaufnahmen wird automatisch der Modus für ein einzelnes Feld angewendet, wenn der Gruppenziel-Modus eingestellt ist.
Richten Sie die Kamera auf Ihr Motiv. S-IS ON S-IS ON • Falls ein Gesicht erkannt wird, wird es durch einen ISO-A weißen Rahmen angezeigt. Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um scharf zu stellen. 1:02:03 250 F5.6 1023 • Wenn die Kamera auf das Gesicht in dem weißen Rahmen scharf stellt, wird der Rahmen grün.
Verwenden eines Blitzes (Blitzfotografie) Der Blitz kann zur Blitzfotografie unter einer Vielzahl von Aufnahmebedingungen verwendet werden. Drücken Sie die Blitzentriegelungstaste zum Aufklappen des Blitzes. Blitzentriegelungstaste Drücken Sie die # (I)-Taste. Treffen Sie mit HI eine Auswahl und drücken Sie die Q-Taste. •...
• Wenn der Blitz ausgelöst wird, wird die Verschlusszeit auf 1/250 Sek. oder länger gesetzt. Wenn ein Motiv vor einem hellen Hintergrund mit dem Blitz aufgenommen wird, wird der Hintergrund unter Umständen überbelichtet. • Die Blitz-Synchronisationsgeschwindigkeit für den lautlosen Modus liegt bei maximal 1/20 Sekunde (S.
• Nur # und $ können im B-Modus eingestellt werden. * Die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang steht bei Auswahl von [LIVE COMP] nicht zur Verfügung (S. 44). ** Für den lautlosen Modus liegt die Verschlusszeit bei 1/20 Sekunde. Minimaler Bereich Ungefähre Entfernung, in Objektiv Das Objektiv könnte Schatten...
Seite 87
Passen Sie die Einstellungen für den Selbstauslöser an, Selbstauslöser einschließlich der Zeitspanne bis zur Aufnahme und der Anzahl definieren der Aufnahmen nach Ablauf des Timers (S. 88). Reduzieren Sie die leichte Unschärfe, die von der Bewegung des Verschlusses verursacht wird. Diese Funktion steht in den Modi für Einzelbildaufnahmen, Serienbildaufnahmen mit (Muster- Anti-Schock r...
Optionen für Aufnahmen per Selbstauslöser (c Selbstauslöser definieren) Passen Sie die Einstellungen für den Selbstauslöser an, einschließlich der Zeitspanne bis zum Auslösen des Verschlusses und der Anzahl der Aufnahmen nach Ablauf des Timers. Drücken Sie die jY (G)-Taste. Markieren Sie mit den Pfeiltasten HI die Option c (Selbstauslöser definieren) und drücken Sie dann die INFO-Taste.
Der elektronische Verschluss (Lautlos s) Nehmen Sie Bilder mit dem elektronischen Verschluss auf. Verwenden Sie diese Option für Verschlusszeiten, die kürzer sind als 1/4000 Sekunde, oder in Umgebungen, in denen das Geräusch des Verschlusses störend wirkt. Der elektronische Verschluss kann im Einzelbildmodus und in den Modi für Aufnahmen per individuell definiertem Selbstauslöser sowie für Bildfolgeraten von bis zu 15 fps in den Serienaufnahmemodi verwendet werden.
Aufrufen der Aufnahmeoptionen LV-Monitor-Funktionsanzeige In der LV-Monitor-Funktionsanzeige werden Aufnahmeeinstellungen und ihre aktuellen Werte angezeigt. Empfohlener ISO-Wert Verfügbare Einstellungen 1 Momentan ausgewählte Option e Schärfe ........S. 107 2 ISO-Empfindlichkeit ....... S. 83 Kontrast u ........S. 107 Sättigung t ........ S. 107 3 K AF-Modus ........
Verwenden der LV-Monitor-Funktionsanzeige Drücken Sie die Q-Taste. Empfohlener ISO-Wert • Die LV-Monitor-Funktionsanzeige wird A ± 0 Natural Cursor Auto Auto G ± 0 ± 0 ± 0 angezeigt. Wenn das Modus-Einstellrad auf S-AF ± 0 ± 0 Normal n gedreht wird, wird die LV-Steuerung ±...
LV-Steuerung Sie können mit der LV-Steuerung die Aufnahmefunktion auswählen, während Sie den Effekt auf dem Bildschirm überprüfen. Bildschirm der LV-Steuerung Funktionen W Warme Farben WB Auto Einstellungen AUTO AUTO Verfügbare Einstellungen Bildmodus .......... S. 104 KK ..........S. 99 ISO-Empfindlichkeit ......
Auswahl eines Fokus-Modus (AF-Modus) Sie können ein Fokussierungsverfahren (Fokusmodus) auswählen. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der AF-Modus LV-Monitor-Funktionsanzeige. Markieren Sie mit FGHI AF-Modus und drücken Sie dann die Q-Taste. AF-Modus Markieren Sie eine Option mit HI und drücken Sie dann die Q-Taste. Die Kamera stellt nur einmal zu dem Zeitpunkt scharf , wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird.
• Es ist möglich, dass die Kamera nicht scharf stellen kann, falls das Motiv schlecht beleuchtet, durch Nebel oder Rauch verdeckt oder zu kontrastarm ist. • AF-Modus ist nicht verfügbar, wenn ein Four Thirds-Systemobjektivs verwendet wird. • AF-Modus ist nicht verfügbar, wenn der Fokusschalter am Objektiv auf MF gestellt ist. •...
Farbanpassung (WB (Weißabgleich)) Der Weißabgleich (WB) sorgt dafür, dass weiße Objekte auf den von der Kamera aufgezeichneten Bildern weiß erscheinen. [AUTO] ist für die meisten Fälle geeignet. Allerdings können auch andere Werte entsprechend der Belichtungsquelle gewählt werden, wenn [AUTO] keine gewünschten Ergebnisse liefert oder wenn Sie bewusst einen Farbstich zu Ihren Bildern hinzufügen möchten.
Sofort-Weißabgleich Messen Sie den Weißabgleich, indem Sie ein weißes Papierblatt oder ein anderes weißes Objekt unter der Belichtung aufnehmen, unter der das finale Foto gemacht wird. Verwenden Sie diese Option zur Feinabstimmung des Weißabgleichs, wenn Sie mit der Weißabgleichkorrektur oder den voreingestellten Weißabgleichoptionen wie 5 (Sonnenlicht) oder O (bedeckt) nicht die gewünschten Ergebnisse erzielen können.
Feineinstellung des Weißabgleichs (WB-Korrektur) Sie können sowohl für den automatischen Weißabgleich als auch für Weißabgleich- Festwerte eine Einstellung und Feineinstellung der Korrekturwerte vornehmen. Bevor Sie fortfahren, wählen Sie eine Weißabgleichsoption aus, die Sie feineinstellen möchten. g „Farbanpassung (WB (Weißabgleich))“ (S. 95) Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige.
• Ist [M-IS ] ausgewählt, werden die Ränder des Bildausschnitts abgeschnitten, wodurch sich der aufzuzeichnende Bereich verkleinert. • Die Bildstabilisation kann extreme Kameraverwacklungen oder Verwacklungen, die entstehen, wenn die längste Verschlusszeit eingestellt ist, nicht ausgleichen. In diesen Fällen wird die Verwendung eines Stativs empfohlen. •...
Format aus (Erweiterung .ORF) für Bilder, die nachbearbeitet werden. - Können auf anderen Kameras nicht angezeigt werden - Können unter Verwendung der digitalen Fotoverwaltungssoftware Olympus Workspace auf Computern angezeigt werden - Können unter Verwendung der Bearbeitungsoption [RAW-Daten bearb.] (S. 142) in...
Bildauflösung, Bildfolge und Komprimierung (Videoqualität, nK) Wählen Sie die für Videoaufnahmen verfügbaren Bildqualitätsoptionen aus. Berücksichtigen Sie bei der Auswahl einer Option den Verwendungszweck der Videos: Möchten Sie sie beispielsweise am Computer nachbearbeiten oder sollen sie auf eine Website hochgeladen werden? Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Seite 101
Videoqualität Komponenten der Videoqualität 1280×720 Normal 30p 1920×1080 Super Fine 50p 1920×1080 Super Fine 25p 1280×720 Super Fine 25p Wählen Sie die gewünschte Kombination aus 1920×1080 Fein 50p Bildauflösung, Bitrate und Bildfolge aus. 1920×1080 Fein 25p 1280×720 Fein 25p 1920×1080 Normal 50p 1920×1080 Normal 25p 1 Bildauflösung : 3840×2160...
Seite 102
Die folgenden Optionen sind verfügbar, wenn das Modus-Einstellrad auf n steht und als Videomodus [4K] ausgewählt ist* Videoqualität Komponenten der Videoqualität Wählen Sie die gewünschte Kombination aus Bildauflösung und Bildfolge aus. 3840×2160 30p 3840×2160 25p 1 Bildauflösung : 3840×2160 3840×2160 24p 2 Bildfolge 30p, 25p, 24p *2 Die Bitrate kann nicht angepasst werden.
Seite 103
Die folgenden Optionen sind verfügbar, wenn das Modus-Einstellrad auf n steht und als Videomodus [Standard] ausgewählt ist: Videoqualität Komponenten der Videoqualität 1920×1080 Super Fine 60p 1920×1080 Super Fine 30p 1280×720 Super Fine 30p 1920×1080 Fein 60p 1920×1080 Fein 30p 1280×720 Fein 30p 1920×1080 Normal 60p 1920×1080 Normal 30p Wählen Sie die gewünschte Kombination aus...
Einstellen der Blitzstärke (Blitzstärkensteuerung) Sie können die Blitzstärke anpassen, falls Ihr Motiv über- oder unterbelichtet erscheint, obwohl die Belichtung im Rest des Bilds korrekt ist. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige. A ± 0 Natural Auto Auto G ± 0 ±...
Seite 105
Bildmodus-Optionen Die Kamera passt Farbe und Kontrast für optimale Ergebnisse A i-Enhance entsprechend der Art des Motivs an (S. 111). B Lebhaft Wählen Sie diese Option für besonders lebendige Farben. C Natürlich Wählen Sie diese Option für besonders natürliche Farben. D Gedämpft Wählen Sie diese Option für Bilder, die nachbearbeitet werden.
*1 Drücken Sie nach Auswahl von [Pop Art I/II], [Weichzeichner], [Lochkamera I/II/III], [Cross- Entwicklung I/II] oder [Sofortfilm] mit HI die INFO-Taste, um den Schieberegler für die Feinabstimmung anzuzeigen (S. 73). *2 Drücken Sie nach Auswahl von [Partielle Farbe] mit HI die INFO-Taste, um den Farbring anzuzeigen (S.
Feineinstellung der Schärfe (Schärfe) Passen Sie die Bildschärfe an. Für ein scharfes, klares Bild können die Konturen hervorgehoben werden. Die Einstellungen werden für jeden Bildmodus separat gespeichert. • Abhängig vom Aufnahmemodus und Bildmodus sind möglicherweise keine Anpassungen verfügbar. Schärfe Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Hinzufügen eines körnigen Film-Effekts zum Monochrom-Profil (Körniger Film-Effekt) Ein Effekt, der an die Körnung von Schwarzweißfilmen erinnert, kann zur späteren Verwendung zum Bildmodus [MONO-Profil 1/2/3/4] hinzugefügt werden (S. 104). • Sie können diese Optionen auswählen, wenn sich der Profilsteuerungsschalter in der Position COLOR/MONO befindet.
Feineinstellung des Tons (Gradation) Passen Sie die Farbhelligkeit und Abschattungen an. Bearbeiten Sie Bilder Ihren Vorstellungen entsprechend, zum Beispiel durch Aufhellen des gesamten Bildes. Die Einstellungen werden für jeden Bildmodus separat gespeichert. • Abhängig vom Aufnahmemodus und Bildmodus sind möglicherweise keine Anpassungen verfügbar.
N:Ohne Erstellt ein einfaches Schwarzweißbild. Erstellt ein Bild mit klar hervorgehobenen Wolken und natürlich Ye:Gelb blauem Himmel. Or:Orange Leichte Farbbetonung von Himmelblau und bei Sonnenuntergang. R:Rot Starke Farbbetonung von Himmelblau und tiefroter Laubfärbung. G:Grün Starke Farbbetonung von Rot (Lippen) und Grün (Laub). Anpassen des Tons von Monoton-Bildern (Monochrom-Farbe) Fügen Sie Schwarzweißbildern im Bildmodus [Monoton], [Körniger Film],...
Anpassung des i-Enhance-Effekts (Effekt) Legen Sie die Stärke des i-Enhance-Effekts fest, wenn [i-Enhance] als Bildmodus ausgewählt ist (S. 104). Bildmodus Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige. Effekt Markieren Sie mit FGHI Bildmodus und A ± 0 i-Enhance Auto Auto G ±...
Helligkeitsänderung der Lichter und Schatten (Gradationskurven-Korrektur) Passen Sie die Helligkeit für Lichter, Mitteltöne und Schatten separat an. So können Sie die Belichtung besser steuern als über die Belichtungskorrektur allein. Sie können gezielt Lichter abdunkeln oder Schatten aufhellen. • Abhängig vom Aufnahmemodus sind möglicherweise keine Anpassungen verfügbar. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Gradationskurven-Korrektur LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Zuweisen von Funktionen an Tasten (Tastenfunktion) Anstelle ihrer bestehenden Funktionen können an Tasten andere Rollen zugewiesen werden. Anpassbare Bedienelemente Taste Standard t Funktion AEL/AFL R Funktion R REC Um die einer Taste zugewiesene Funktion zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus.
Drücken Sie die Taste, um den [MF]-Modus auszuwählen. Drücken Sie die Taste erneut, um zum zuvor gewählten AF-Modus zurückzukehren. Sie können den Fokusmodus auch auswählen, indem Sie die Taste gedrückt halten und ein Einstellrad drehen. Drücken Sie die Taste, um die Belichtungskorrektur F (Belichtungskorrektur) anzupassen.
Zoomrahmen-AF/Zoom-AF (Super-Spot-AF) Während der Aufnahme können Sie das angezeigte Bild heranzoomen. Zoomen Sie zum präziseren Scharfstellen an den Fokusbereich heran. Bei höheren Zoomverhältnissen können Sie auf Bereiche scharfstellen, die kleiner sind als das Standard-Fokusfeld. Während des Zoomvorgangs können Sie den Fokusbereich nach Bedarf neu positionieren.
Seite 116
Drücken Sie nochmals die Taste, der die Funktion [a] zugewiesen wurde. • Die Kamera zoomt so an den ausgewählten Bereich heran, dass er die Anzeige ausfüllt. • Mit dem vorderen oder hinteren Einstellrad können Sie die Ansicht vergrößern oder verkleinern. •...
Auswählen eines Belichtungsmodus (n-Modus (Videomodus Belichtung)) Passen Sie die Blende und die Verschlusszeit an Ihre künstlerischen Absichten an. Diese Option wird wirksam, wenn das Modus-Einstellrad auf n gedreht wird. Drehen Sie das Modus-Einstellrad auf n. Drücken Sie die Q-Taste und markieren Sie mit FG Videomodus (Belichtung).
Anzeigen von Fotos und Videos Drücken Sie die q-Taste. • Ein Foto oder Video wird angezeigt. • Wählen Sie das gewünschte Foto oder Video mit dem vorderen Einstellrad oder den Pfeiltasten HI aus. • Um zum Aufnahmemodus zurückzukehren, drücken Sie entweder den Auslöser halb herunter oder drücken Sie die q-Taste.
Schnelles Finden von Bildern (Index- und Kalenderwiedergabe) • Drehen Sie in der Einzelbildwiedergabe das hintere Einstellrad auf G (q), um die Indexwiedergabe aufzurufen. Drehen Sie weiter für eine Kalenderwiedergabe. • Drehen Sie das hintere Einstellrad auf a (p), um zur Einzelbildwiedergabe zurückzukehren.
• Die Kamera kann so konfiguriert werden, dass im Hochformat aufgenommene Bilder während der Wiedergabe automatisch gedreht werden. g q Wiedergabemenü > [R] (S. 142) [Drehen] steht bei Auswahl von [Aus] unter [R] nicht zur Verfügung. Anzeigen von Bildern als Diashow Mittels dieser Funktion werden die auf der Karte gespeicherten Bilder automatisch nacheinander wiedergegeben.
Dateien werden separat gelöscht. • Wir empfehlen für die Wiedergabe von Videos auf einem Computer die neueste Version von Olympus Workspace. Schließen Sie die Kamera an den Computer an, bevor Sie die Software zum ersten Mal starten. Schützen von Bildern Schützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen.
Löschen von Bildern (Löschen) Zeigen Sie ein Bild an, das Sie löschen Löschen möchten, und drücken Sie die D-Taste. Wählen Sie [Ja] aus und drücken Sie Q. Nein Zurück Übernehmen D-Taste Auswählen von Bildern für die Freigabe (Auftrag freigeben) Sie können Bilder, die auf ein Smartphone übertragen werden sollen, im Voraus auswählen.
Auswählen mehrerer Bilder (0, Ausw. löschen, Ausgew. Auftr. freig.) Sie können mehrere Bilder für [0], [Ausw. löschen] oder [Ausgew. Auftr. freig.] auswählen. • Um mehrere Bilder auszuwählen, müssen Sie zuerst [H] für [qR-Funktion] auswählen (S. 151). Drücken Sie im Indexwiedergabe-Bildschirm die h (R)- Taste (S.
Wählen Sie das Format für Datum und Zeit aus und drücken Sie die Q-Taste. Der Ausdruck erfolgt ohne Datums-/ Nein Zeitanzeige. Der Ausdruck erfolgt einschließlich der Datum Anzeige des Aufnahmedatums. Der Ausdruck erfolgt einschließlich der Zeit Anzeige der Aufnahmezeit. • Beim Drucken von Fotos können die Einstellungen nicht zwischen Fotos verändert werden.
Hinzufügen von Audiodaten zu Bildern Sie können Audio mit dem integrierten Stereo-Mikrofon aufnehmen und zu Bildern hinzufügen. Die Audioaufnahmen bieten eine unkomplizierte Alternative zu schriftlichen Notizen in Bezug auf die Bilder. • Audioaufnahmen können eine Länge von bis zu 30 Sek. haben. Zeigen Sie das Bild an, dem Sie eine Audioaufnahme hinzufügen möchten, und drücken Sie die Q-Taste.
Scrollen von Panoramabildern Aus mehreren Bildern kombinierte Panoramabilder können in einer Scrollanzeige angezeigt werden. Wählen Sie ein Panoramabild in der Einzelbildwiedergabe aus. Drehen Sie das hintere Einstellrad auf a. • Scrollen Sie mit FGHI. • Während der Wiedergabe können Sie das hintere Einstellrad weiterdrehen auf a, um von 2x bis 14x hineinzuzoomen;...
Verwenden des Touchscreens Sie können Bilder mit dem Touchscreen bearbeiten. • Tippen Sie nicht mit Ihren Fingernägeln oder anderen spitzen Gegenständen auf die Anzeige. • Der Touchscreen erkennt Ihre Berührungen evtl. nicht richtig, wenn Sie Handschuhe tragen oder eine Schutzfolie für die Anzeige verwenden. Einzelbildwiedergabe ...
Index- und Kalenderwiedergabe Leichtes Tippen auf den Bildschirm während der Einzelbildwiedergabe zeigt ein P-Symbol an. Tippen Sie zur Index-Wiedergabe auf P. Berühren Sie für die Kalenderwiedergabe erneut Q. Anzeigen der vorherigen oder nächsten Seite • Ziehen Sie Ihren Finger zur Anzeige der nächsten Seite nach oben und zur Anzeige der vorherigen Seite nach unten.
Auswahl der freizugebenden Bilder • Tippen Sie auf den Monitor, um das Freigabesymbol anzuzeigen. • Tippen Sie auf h, um Bilder für die Freigabe auszuwählen. Zurückkehren zum Aufnahmemodus • Tippen Sie auf 7, um zum Aufnahmemodus zurückzukehren (S. 78). 100-0020 4 : 3 2021.04.01...
Menüfunktionen Grundlegende Bedienschritte Die Menüs ermöglichen Ihnen, die Kameraeinstellungen zur einfacheren Handhabung individuell anzupassen. Sie enthalten Aufnahme- und Wiedergabeoptionen, die nicht in der LV-Steuerung, der LV-Monitor-Funktionsanzeige usw. angezeigt werden. Regis- Registerkarten- Beschreibung terkarte name Aufnahmemenü 1 Funktionen für die Aufnahme von Fotos. Bereiten Sie die Kamera auf die Aufnahme vor oder rufen Sie die Aufnahmemenü...
Verwenden Sie FG, um eine Registerkarte auszuwählen, und drücken Sie dann die Q-Taste oder I. • Die Menügruppen-Registerkarte erscheint, wenn das G A. AF/MF Anwendermenü ausgewählt wird. Verwenden Sie FG, Gesichtserkennung um die Menügruppe auszuwählen, und drücken Sie I. MF-Assistent Objektiv zurücksetzen Zurück Übernehmen...
Zurückkehren zu den Standardeinstellungen (Zurücksetzen) Die Kameraeinstellungen können einfach auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden. Sie können festlegen, ob nahezu alle Einstellungen oder nur diejenigen im direkten Zusammenhang mit der Aufnahme von Fotos zurückgesetzt werden sollen. Wählen Sie [Zurücksetzen] im W Aufnahmemenü 1 aus und drücken Sie I. Markieren Sie eine Zurücksetzungsoption ([Komplett] oder [Basis]) und drücken Sie die Q-Taste.
Digitalzoom (Dig. Tele-Konverter) Bei dieser Option wird so an einen Ausschnitt in der Mitte des Bildes mit den Abmessungen der aktuell als Bildqualität ausgewählten Größenoption herangezoomt, dass er die Anzeige ausfüllt. Das Zoomverhältnis wird etwa um das 2-fache erhöht. So können Sie stärker heranzoomen, als es die maximale Brennweite des Objektivs zulässt, was sich für Aufnahmesituationen eignet, in denen Sie das Objektiv nicht wechseln können oder es schwierig ist, näher an das Motiv heranzukommen.
Aufzeichnen mehrerer Belichtungen in einem einzigen Bild (Mehrfachbelichtung) Machen Sie zwei Aufnahmen und kombinieren Sie diese zu einem Bild. Alternativ können Sie auch eine Aufnahme machen und mit einem auf der Speicherkarte vorhandenen Bild kombinieren. Das kombinierte Bild wird unter Verwendung der aktuellen Einstellungen für die Bildqualität gespeichert.
Seite 137
Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs zu schließen. • Das Symbol a wird angezeigt. Symbol a • Bei Auswahl von [Überlagern] wird das ausgewählte Foto überlagert in der Sicht durch das Objektiv eingeblendet. 1:02:03 250 F5.6 0.0 1023 Nehmen Sie Fotos auf. •...
Automatische Aufnahme mit festem Zeitintervall (Intervallaufnahmen) Sie können die Kamera so einstellen, dass sie Aufnahmen mit einem Zeitintervall automatisch aufnimmt. Die Einzelaufnahmen können auch zu einem Video aufgezeichnet werden. Die Einstellung ist ausschließlich in den Modi P/A/S/M verfügbar. Markieren Sie [Intervallaufnahmen] im X Aufnahmemenü...
Seite 139
• Bilder werden auch aufgenommen, wenn das Motiv nach AF nicht fokussiert ist. Wenn die Fokusposition fest sein soll, machen Sie die Aufnahme im MF-Modus. • [Aufnahmeansicht] (S. 149) funktioniert 0,5 Sekunden lang. • Wenn die Zeit vor der Aufnahme bzw. das Aufnahmeintervall auf 1 Minute 31 Sekunden oder länger eingestellt ist, schalten sich Monitor und Kamera nach 1 Minute ab.
Einstellen von Aufnahmen mit Anti-Schock/im Lautlos-Modus (Anti-Schock r/Lautlos s) Sie können festlegen, was beim Betätigen des Auslösers sowie bei Auswahl anderer Funktionen im Anti-Schock-Modus (S. 88) und im Lautlos-Modus (S. 89) geschieht. • Diese Einstellungen sind im SCN-Modus und im Z-Modus nicht verfügbar. Markieren Sie [Anti-Schock r/Lautlos s] Aufnahmemenü...
Verwenden des Video-Menüs Im Video-Menü werden Videoaufnahmefunktionen Video-Menü eingestellt. Video R Aufnahmelautstärke AF-Modus Bildstabilisation Elektr.Zoomgeschw. Normal Video-Bildfolge Video-Bitrate Zurück Übernehmen Option Beschreibung Video R [Aus]: Videos ohne Ton aufnehmen. [An]: Videos mit Ton aufnehmen. ― [An e]: Videos mit Ton aufnehmen; Reduzierung der Windgeräusche ist aktiviert.
Verwenden des Wiedergabemenüs Wiederg.menü y (S. 122) Wiedergabemenü Bearb. Bearb. Druckauswahl Druckauswahl (S. 125) Schutz aufheben Freig. Auftrag zurücksetzen Schutz aufheben (S. 148) Geräteverbindung Freig. Auftrag zurücksetzen (S. 124) Zurück Übernehmen Geräteverbindung (S. 162) Automatisches Drehen von Bildern im Hochformat für die Wiedergabe Bei der Einstellung [An] werden im Hochformat aufgenommene Bilder automatisch gedreht und in der Wiedergabeanzeige im richtigen Format angezeigt.
Seite 143
Wählen Sie [Bearb.] im q Wiedergabemenü aus Wiedergabemenü und drücken Sie I. Bearb. Druckauswahl Schutz aufheben Freig. Auftrag zurücksetzen Geräteverbindung Zurück Übernehmen Markieren Sie mit FG die Option [Bildwahl] und Bearb. drücken Sie die Q-Taste. • Die Bilder auf der Speicherkarte werden angezeigt. Bildwahl Überlagerung Zurück...
Seite 144
• Markieren Sie für [Anwender 1] oder [Anwender 2] die gewünschte Option und drücken Sie die Pfeiltaste I; bearbeiten Sie die Einstellungen anschließend wie folgt: - Es werden Bearbeitungsoptionen angezeigt. Markieren Sie Elemente mit den Pfeiltasten FG und wählen Sie mit den Pfeiltasten HI Einstellungen aus.
Seite 145
Bearbeiten von JPEG-Bildern (JPEG bearb.) Das Menü unter [JPEG bearb.] umfasst folgende Optionen. Gegenl.Kor Motive mit Gegenlicht werden aufgehellt. Rote-Augen- Der Rote-Augen-Effekt in mit Blitz aufgenommenen Bildern wird Effekt- reduziert. Reduzierung Schneiden Sie Bilder zu. Wählen Sie die Größe des Ausschnitts mit dem vorderen oder hinteren Einstellrad aus und positionieren Sie ihn mit den Pfeiltasten FGHI.
Seite 146
Markieren Sie mit FG die Option [Bildwahl] und Bearb. drücken Sie die Q-Taste. • Die Bilder auf der Speicherkarte werden angezeigt. Bildwahl Überlagerung Zurück Übernehmen Verwenden Sie HI, um das zu bearbeitende Bild auszuwählen, und drücken Sie die Q-Taste. • Das Bearbeitungsmenü wird angezeigt. Zurück Übernehmen Markieren Sie mit FG die Option [JPEG bearb.]...
Kombinieren von Bildern (Überlagerung) Überlagern Sie vorhandene RAW-Fotos, um ein neues Bild zu erstellen. Die Überlagerung kann bis zu 3 Bilder umfassen. Wählen Sie [Bearb.] im q Wiedergabemenü aus und drücken Sie I. Wählen Sie mit FG [Überlagerung] aus und drücken Sie die Q-Taste. Wählen Sie die Anzahl der zu überlagernden Bilder aus und drücken Sie die Q-Taste.
• Wir empfehlen für die Bearbeitung von Videos auf einem Computer die neueste Version von Olympus Workspace. Schneiden von Videos (Video schneiden) Schneiden Sie ausgewählte Szenen aus Videos heraus. Videos können wiederholt geschnitten werden, bis Dateien nur noch die gewünschten Szenen enthalten.
Verwenden des Einstellungsmenüs Passen Sie die grundlegenden Kameraeinstellungen an. Einstellungsmenü Hierzu zählen beispielsweise die Sprachauswahl und die Karte einrichten Monitorhelligkeit. Das Einstellungsmenü umfasst außerdem Deutsch Optionen, die während des ersten Einrichtens verwendet Aufnahmeansicht 0,5 Sek. werden. Wi-Fi/Bluetootheinstellungen Firmware Zurück Übernehmen Option Beschreibung Karte einrichten...
Formatieren der Karte (Karte einrichten) Die Karten müssen mit dieser Kamera formatiert werden, bevor sie benutzt werden, wenn sie vorher in einer anderen Kamera oder dem Computer verwendet wurden. Beim Formatieren werden alle auf der Karte gespeicherten Daten einschließlich der geschützten Bilder entfernt.
Verwenden der Anwendermenüs Die Kameraeinstellungen können mit dem G Anwendermenü angepasst werden. Anwendermenü AF/MF A. AF/MF Taste/Einstellrad Gesichtserkennung N/O Disp/8/PC (S. 152) MF-Assistent P/Q Belicht/ISO/BULB (S. 153) Objektiv zurücksetzen # Anpassen (S. 154) K/WB/Farbe (S. 155) Zurück Übernehmen Aufnahme (S. 155) K Utility (S.
N Disp/8/PC MENU Option Beschreibung Wählen Sie für jeden Aufnahmemodus mit Ausnahme des Videomodus aus, ob durch Drücken der Q-Taste Steuerungseinst. die LV-Steuerung oder die LV-Monitor-Funktionsanzeige aufgerufen wird. Wählen Sie die Informationen aus, die angezeigt werden, G/Info- wenn die INFO-Taste gedrückt wird. Einstellungen [q Info]: Wählen Sie die Informationen aus, die während der Vollbildwiedergabe angezeigt werden.
Option Beschreibung HDMI [Ausgabe-Bildgröße]: Auswahl des digitalen Videosignalformats für den Anschluss an ein Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel. [HDMI Einstell.]: Wählen Sie [An], damit die Kamera mit Fernbedienungen für Fernseher bedient werden kann, die HDMI-Steuerung unterstützen. Diese Option wird wirksam, wenn Bilder auf einem Fernseher angezeigt werden. USB-Modus Wählen Sie einen Modus, um die Kamera mit einem Computer zu verbinden.
Q Belicht/ISO/BULB MENU Option Beschreibung Bulb/Time Wählen Sie die maximale Belichtungszeit für Bulb- und Einstellung* Zeit-Aufnahmen. Live Bulb Wählen Sie das Anzeigeintervall für die Aufnahme. Die Häufigkeit der Aktualisierungen ist begrenzt. Die Frequenz Live Time* verringert sich bei hohen ISO-Empfindlichkeiten. Tippen Sie zur Aktualisierung der Anzeige auf den Monitor oder drücken Sie den Auslöser halb herunter.
W K/WB/Farbe MENU Option Beschreibung Sie können den JPEG-Bildqualitätsmodus durch K Einstellen eine Kombination von drei Bildgrößen und drei Komprimierungsraten auswählen. 1) Verwenden Sie HI, K Einstellen um eine Kombination zu wählen ([K1] – [K4]) 99, 1 60 und betätigen Sie FG, um sie zu ändern Bildgröße 2) Drücken Sie Q.
Option Beschreibung Copyright- Fügen Sie die Namen des Fotografen und des Einstellungen* Rechteinhabers zu neuen Fotos hinzu. Namen können eine Länge von bis zu 63 Zeichen haben. [Copyright-Info.]: Wählen Sie [An], um die Namen des Fotografen und des Inhabers der Rechte an den Exif-Daten für neue Fotos hinzuzufügen.
AEL/AFL MENU [AEL/AFL] S-AF AEL/AFL Der Autofokus und die Messung können durch Drücken Modus1 der AEL/AFL-Taste ausgeführt werden. Wählen Sie einen Halb AEL/S-AF Modus für jeden Fokusmodus. Vollst. Belichtung Zuweisungen der AEL/AFL-Funktion Zurück Übernehmen Auslöser gedrückt AEL/AFL-Taste Halb Vollständig Modus Gedrückt gehalten heruntergedrückt heruntergedrückt...
Hinzufügen von Informationsanzeigen [G /Info-Einst.] MENU q Info (Anzeigen der Wiedergabeinformationen) q In f o Fügen Sie folgende Wiedergabeinformationen mit [q Info] Nur Foto Vollständig hinzu. Die hinzugefügten Anzeigen werden durch mehrmaliges Drücken der INFO-Taste während der Wiedergabe Lichter & Schatten eingeblendet.
Wiedergabe auf einem Fernsehgerät (HDMI) [HDMI] MENU Zur Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät benötigen Sie das getrennt erhältliche Kabel der Kamera. Die Funktion ist während der Aufnahme verfügbar. Schließen Sie die Kamera mit einem HDMI-Kabel an ein HD-Fernsehgerät an, um Bilder in hoher Qualität auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts anzuzeigen.
Benutzung der TV-Fernbedienung Die Kamera kann mit einer TV-Fernbedienung bedient werden, wenn sie mit einem Fernseher verbunden wird, der HDMI-Steuerung unterstützt. Wählen Sie [HDMI Einstell.] und [An]. Wenn [An] ausgewählt ist, kann die Kamerasteuerung nur für die Wiedergabe verwendet werden. •...
Tags zu den Bildern auf der Kamera hinzufügen. • Die Funktionsfähigkeit ist nicht auf allen Smartphones gewährleistet. Was Sie mit der dedizierten App OLYMPUS Image Share (OI.Share) machen können • Download von Kamerabildern auf das Smartphone Sie können auf der Kamera vorhandene Bilder auf ein Smartphone laden.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die WLAN/Bluetooth- Einstellungen anzupassen. • Der lokale Bluetooth-Name und der Passcode, die WLAN-SSID und das Kennwort sowie ein QR-Code erscheinen auf dem Monitor. Verbindungsaufbau Mithilfe der Olympus Image Share App den QR-Code scannen. QR-Code Lokaler Bluetooth-Name...
Um die WLAN-Verbindung zu beenden, drücken Sie die Kamerataste MENU oder tippen Sie auf dem Monitor auf die Option [Trennen]. • Sie können die Kamera auch ausschalten und die Verbindung über OI.Share beenden. • In der Standardeinstellung bleibt die Bluetooth -Verbindung aktiv, selbst wenn die ®...
Wireless-Einstellungen bei ausgeschalteter Kamera Sie können wählen, ob die Kamera eine drahtlose Verbindung zum Smartphone aufrechterhalten soll, wenn sie ausgeschaltet wird. Markieren Sie [WLAN/Bluetootheinstellungen] im e Einstellungsmenü und drücken Sie I. Markieren Sie [Ausschalt-Standby] und drücken Sie I. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie die Q-Taste. Auswählen Wenn Sie die Kamera ausschalten, werden Sie gefragt, ob Sie die drahtlose Verbindung zum Smartphone aufrechterhalten möchten.
• Bleibt die drahtlose Verbindung aktiv, wird sie automatisch beendet, wenn: - die Verbindung 12 Stunden lang inaktiv bleibt - die Speicherkarte entfernt wird - der Akku ausgetauscht wird - ein Ladefehler tritt während des Akkuladevorgangs auf. Durch Anschalten der Kamera kann die Verbindung wiederhergestellt werden. •...
Bilder bei ausgeschalteter Kamera automatisch hochladen So stellen Sie ein, dass eine Kamera im ausgeschalteten Zustand automatisch Bilder auf ein Smartphone hochlädt: • Markieren Sie Bilder für die Freigabe (S. 124) • Aktivieren Sie Ausschalt-Standby (S. 164) • Sollten Sie ein iOS-Gerät verwenden, starten Sie OI.Share •...
Fernbedienung mit einem Smartphone (Live View) Sie können das Smartphone als Fernbedienung verwenden, um mit der Kamera Aufnahmen zu machen, während Sie den Live View am Smartphone-Bildschirm überprüfen. • Die Kamera zeigt den Verbindungsbildschirm sowie alle Vorgänge, die am Smartphone ausgeführt werden.
Hinzufügen von Positionsdaten zu Bildern Sie können GPS-Tags zu Bildern hinzufügen, die aufgenommen wurden, während das GPS-Log gespeichert wurde. Übertragen Sie dazu das auf dem Smartphone gespeicherte GPS-Log auf die Kamera. Starten Sie OI.Track auf dem Smartphone, bevor Sie mit der Kamera Aufnahmen machen, um mit dem Speichern des GPS-Logs zu beginnen.
Ändern des Kennworts So ändern Sie die Passwörter für WLAN/Bluetooth: Wählen Sie [WLAN/Bluetootheinstellungen] im e Einstellungsmenü und drücken Sie I. Wählen Sie [Verbindungspasswort] aus und drücken Sie I. Folgen Sie der Benutzerführung und drücken Sie die Taste R. • Es wird ein neues Kennwort festgelegt. •...
Verbinden der Kamera mit einem Computer Kopieren von Bildern auf einen Computer Schalten Sie die Kamera aus und schließen Sie sie an den Computer an. Micro-USB-Anschluss Kleinerer Stecker USB-Anschluss USB-Kabel • Je nach Computer befinden sich die USB-Anschlüsse an verschiedenen Positionen. Schlagen Sie ggf.
Installieren Sie folgende Software, um auf die Kamera zuzugreifen, während sie über USB direkt an den Computer angeschlossen ist. Olympus Workspace Diese Computeranwendung wird zum Herunterladen und Anzeigen mit der Kamera aufgenommener Fotos und Videos verwendet. Sie kann auch für Aktualisierungen der Kamera-Firmware verwendet werden.
Vorsicht Akkus • Die Kamera wird mit unseren Lithium-Ionen-Akku betrieben. Verwenden Sie niemals andere Akkus als unsere Originalakkus. • Der Stromverbrauch der Kamera ist je nach Verwendung und anderen Bedingungen sehr unterschiedlich. • In folgenden Situationen wird auch ohne Aufnahme viel Strom verbraucht, wodurch der Akku schnell entleert wird: •...
Verwendbare Karten In dieser Bedienungsanleitung werden alle Speichergeräte als „Karten“ bezeichnet. Mit dieser Kamera können die folgenden (handelsüblichen) Arten von SD-Speicherkarten verwendet werden: SD, SDHC und SDXC. Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Website. Schreibschutzschalter von SD-Karten Die SD-Karte hat einen Schreibschutzschalter. Indem Sie den Schalter auf die Position „LOCK“...
Objektiv- und Kamerakombinationen Objektiv Kamera Kompatibilität Messung Micro Four Thirds Systemobjektiv Micro Four Thirds Four Thirds Systemkamera Nein* Anbringen mit Systemobjektiv Adapter möglich OM-Systemobjektive Nein *1 Nur MF (manueller Fokus) ist verfügbar. *2 Genaue Messung ist nicht möglich. Objektive mit MF-Kupplung Der Mechanismus „MF-Kupplung“...
Kompatible Blitzgeräte Wählen Sie ein Blitzgerät entsprechend Ihren Anforderungen aus und berücksichtigen Sie dabei Faktoren wie die erforderliche Leistung und ob das Gerät Makroaufnahmen unterstützt. Blitzgeräte, die mit der Kamera kommunizieren können, unterstützen verschiedenste Blitzmodi einschließlich TTL-Auto und Super FP. Blitzgeräte können am Blitzschuh der Kamera oder mithilfe eines Kabels (separat erhältlich) und einer Blitzhalterung angeschlossen werden.
Drahtlose Blitzfotografie per Fernbedienung Externe Blitzgeräte, die für die Verwendung mit dieser Kamera bestimmt sind und über einen Fernbedienungs-Modus verfügen, können für die drahtlose Blitzfotografie verwendet werden. Die Kamera kann fernbediente Blitzgeräte in drei Gruppen und den internen Blitz unabhängig voneinander steuern. Weitere Details finden Sie in den mit den externen Blitzgeräten mitgelieferten Anleitungen.
Reichweite der drahtlosen Blitzsteuerung Stellen Sie die Blitzfernsteuerungsgeräte so auf, dass ihre Sensoren in Richtung Kamera zeigen. Die folgende Abbildung zeigt die ungefähren Reichweiten, in denen die Blitzgeräte aufgestellt werden können. Die tatsächliche Reichweite hängt von den Bedingungen vor Ort ab. •...
Informationen Reinigen und Aufbewahren der Kamera Reinigen der Kamera Vor der Reinigung der Kamera schalten Sie die Kamera aus und entnehmen den Akku. • Zur Reinigung niemals starke Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol usw. oder chemisch behandelte Tücher verwenden. Gehäuse: • Reinigen Sie das Äußere der Kamera mit einem weichen Tuch. Zum Entfernen von hartnäckigen Schmutzflecken feuchten Sie das Tuch mit einer neutralen Seifenlösung an, und wringen Sie das Tuch gründlich aus.
Reinigen und Überprüfen des Bildwandlers Diese Kamera enthält eine Staubschutzfunktion, die mittels Ultraschallvibrationen Staubablagerungen am Bildwandler verhindert oder beseitigt. Die Staubschutzfunktion funktioniert nur, wenn die Kamera eingeschaltet ist. Die Staubschutzfunktion arbeitet zur selben Zeit wie die Pixelkorrektur, welche den Bildwandler und zugehörige Schaltkreise überprüft. Da die Staubschutzfunktion jedes Mal nach dem Einschalten der Kamera aktiviert wird, sollte die Kamera zu diesem Zeitpunkt nicht geneigt gehalten werden, um eine effektive Reinigung zu erzielen.
Informationen und Tipps zum Fotografieren Die Kamera schaltet sich nicht ein, obwohl ein Akku eingesetzt ist Der Akku ist nicht vollständig aufgeladen • Laden Sie den Akku mit dem USB-Netzteil auf. Der Akku funktioniert vorübergehend nicht, weil die Umgebungstemperatur zu niedrig ist •...
Die Anzahl der AF-Felder wurde reduziert Die Anzahl und Größe der AF-Felder ändert sich je nach Bildseitenverhältnis (S. 98), AF-Feld-Modus (S. 81) und der für [Dig. Tele-Konverter] ausgewählten Option (S. 135). Bei Betätigung des Auslösers wird kein Bild aufgenommen Die Kamera hat sich automatisch abgeschaltet •...
Die Aufnahme ist weißstichig Dies kann passieren, wenn das Foto im Gegenlicht oder Halbgegenlicht aufgenommen wird. Ursache ist ein Phänomen namens Flare oder Ghosting. Wählen Sie, sofern dies möglich ist, eine Komposition, bei der starke Lichtquellen nicht ins Bild gelangen. Flare kann auch dann auftreten, wenn die Lichtquelle selbst nicht im Bild ist.
Anzeige der Funktionen, die Einstellrädern und Tasten zugewiesen wurden Verwenden Sie die Optionen im Anwendermenü M, um die den Steuerelementen der Kamera zugewiesenen Funktionen anzuzeigen. [Tastenfunktion] (S. 151)/[qR-Funktion] (S. 151)/[Einstellfunktion] (S. 151) Auf einem Fernsehgerät erfolgt die Wiedergabe von Videos nicht reibungslos Die Bildrate des Videos entspricht möglicherweise nicht dem im Fernsehgerät verwendeten Videostandard.
Fehlercodes Monitoranzeige Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Keine oder eine nicht Eine Karte bzw. eine andere Karte identifizierbare Karte eingelegt. einlegen. Keine Karte Die Karte nochmals einsetzen. Falls hierdurch keine Abhilfe geschaffen wird, muss die Karte Es liegt ein Kartenfehler vor. formatiert werden. Eine Karte, die sich nicht Kartenfehler formatieren lässt, kann nicht...
Seite 187
Monitoranzeige Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie, bis sich deren Innentemperatur abgekühlt hat. Warten Sie einen Moment, bis Die Innentemperatur der sich die Kamera automatisch Kamera hat sich durch die Die interne ausschaltet. Serienaufnahmen erhöht. Kameratemperatur Sie sollten die Kamera erst ist zuhoch.
Standardwerte *1: Der Standardwert kann durch die Auswahl von [Komplett] für [Zurücksetzen] wieder eingestellt werden. *2: Der Standardwert kann durch die Auswahl von [Basis] für [Zurücksetzen] wieder eingestellt werden. LV-Steuerung/LV-Monitor-Funktionsanzeige Aufnahmemodus Element Standard AUTO P/A/S/M/ Blitzmodus ±0,0 Manuelle Blitzsteuerung #GESAMT (Blitz auf [#MANUELL] eingestellt) S-IS An K Bildstabilisation...
Seite 189
Aufnahmemodus Element Standard n (Video) Bildmodus Natürlich [P], [A] oder [S] für [n-Modus] ausgewählt: AUTO (fest eingestellt) [M] für [n-Modus] ausgewählt: 200 AUTO ([An] für [W Warme Farben] ausgewählt) C-AF n AF-Modus a ― n-Modus RC-Modus QA Gruppe A QB Gruppe B QC Gruppe C Q Kamerablitz Blitzkorrektur...
Regis- Funktion Standard terkarte Anti- a ― Anti-Schock r r 0 Sek. Schock a ― Lautlos s s 0 Sek. a ― Rauschminderung s Lautlos s Nicht zulassen a ― Lautlos s- Modus-Ein- Nicht zulassen a ― stellungen Hilfslicht Blitzmodus Nicht zulassen a ―...
Seite 191
G Anwendermenü Regis- Funktion Standard terkarte AF/MF S-AF Modus1 151, AEL/AFL C-AF Modus2 Modus1 a ― 82, 1 51 IGesichtserkennung Vergrößern a ― 151, MF-Assistent Fokus Peaking a ― Objektiv zurücksetzen Taste/Einstellrad t Funktion AEL/AFL a ― Tastenfunktion 113, ...
Seite 192
Regis- Funktion Standard terkarte Ausgabe- 1080p a ― 153, Bildgröße HDMI HDMI Einstell. a ― USB-Modus Auto Belicht/ISO/BULB Belichtungs- ±0 a ― justage Maximalwert 6400 ISO-Auto- Einstellung Standard Rauschfilter Standard Rauschminderung Auto a a 43, 1 53 Q Bulb/Time Einstellung 8 Min.
Regis- Funktion Standard terkarte K Utility 156, c Pixelkorr. ― ― ― Justierung Wasserwaage ― a ― Touchscreen-Einstellungen a ― Ruhemodus 1 Min. a a 22, 1 56 Zertifizierung ― ― ― e Einstellungsmenü Regis- Funktion Standard terkarte Karte einrichten ―...
Speichermodus und Dateigröße/Anzahl der speicherbaren Fotos Speicherkartenkapazität: Fotos Es handelt sich um Werte für eine SD-Speicherkarte mit einer Größe von 16 GB, auf der Fotos mit einem Seitenverhältnis von 4:3 gespeichert werden. Anzahl der Aufzeich- Bildgröße Komprimie- Dateifor- Dateigröße speicherbaren nungsmodus (Bildgröße) rung...
Seite 195
Speicherkartenkapazität: Videos Es handelt sich um Werte für eine SDHC-Speicherkarte mit einer Größe von 32 GB. Bildauflösung Komprimierung Bildfolge Kapazität (ca.) — 30p, 25p, 24p 39 Minuten 1 Stunde 16 Minuten 60p, 50p, 30p, 25p, 2 Stunden 7 Minuten 3 Stunden 22 Minuten 2 Stunden 25 Minuten 60p, 50p, 30p, 25p, 4 Stunden 11 Minuten...
Technische Daten Kamera Produktausführung Produktausführung Digitalkamera mit Micro Four Thirds Standard Wechselobjektivsystem Objektiv M. Zuiko Digital, Micro Four Thirds Systemobjektiv Objektivbajonett Micro Four Thirds Bajonett Entspricht der Brennweite Etwa doppelte Objektivbrennweite bei einer 35 mm-Kamera Bildwandler Produktausführung 4/3”-Live-MOS-Sensor Gesamtanzahl Pixel Ca.
Seite 197
Aufzeichnung Speicher SD, SDHC und SDXC UHS-II-kompatibel Aufnahmesystem Digitale Aufnahme, JPEG (DCF2.0), RAW-Daten Gültige Normen Exif 2.31, Digital Print Order Format (DPOF) Tonaufzeichnung bei Fotos Wave-Format Video MPEG-4 AVC/H.264 Audio Stereo, PCM 48 kHz Wiedergabe Anzeigeformat Einzelbildwiedergabe/Wiedergabe mit Ausschnittsvergrößerung/Index- Anzeige/Kalenderanzeige Serienaufnahmen Auslösermodi Einzelbildaufnahme/Serienaufnahme/Selbstauslöser/Lautlose Aufnahme...
Lithiumionenakku ART.-NR. BLS-50 Produktausführung Wiederaufladbarer Lithiumionenakku Spannung 7,2 V Gleichspannung Kapazität 1210 mAh Anzahl Lade-/Entladevorgänge Ca. 500 Mal (abhängig von den Nutzungsbedingungen) Umgebungstemperatur 0 °C – 40 °C (Ladevorgang) Abmessungen Ca. 35,5 mm (B) × 12,8 mm (H) × 55 mm (T) Gewicht Ca.
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN NIEMALS DAS GEHÄUSE (ODER DIE GEHÄUSERÜCKSEITE) ENTFERNEN. DIESES PRODUKT ENTHÄLT KEINERLEI BENUTZERSEITIG ZU WARTENDE TEILE. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN UNSEREM QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL. Das Ausrufezeichen im Dreieck verweist auf wichtige Handhabungs- und Wartungsanweisungen in der zu diesem Produkt gehörigen Benutzerdokumentation.
Seite 200
• • Verwenden Sie den Blitz und die LED Die Kamera stets vorsichtig handhaben, (einschließlich AF-Hilfslicht) nicht auf um leichte Hautverbrennungen zu nahe Entfernung, wenn Sie Menschen vermeiden. (Babys, Kleinkinder usw.) aufnehmen. • Falls die Kamera Metallteile enthält, • Sie müssen mindestens 1 m vom kann es bei Überhitzung zu leichten Gesicht einer Person entfernt sein.
• Akkus stets so transportieren oder • Lithiumionenakkus niemals in einer aufbewahren, dass sie nicht in Berührung mit Umgebung mit niedriger Temperatur metallischen Gegenständen, wie Schmuck, verwenden. Andernfalls kann es zu Büroklammern, Nägeln, Schlüsseln usw., Überhitzung, Funkenbildung oder Explosion kommen. kommen.
Seite 202
• Bitte achten Sie auf eine ordnungsgemäße • Wenn die Kamera für längere Zeit gelagert Recycling-Entsorgung von Akkus. Ehe Sie werden soll, erst den Akku entnehmen. verbrauchte Akkus entsorgen, decken Sie Zur Aufbewahrung einen kühlen und die Akkukontakte bitte mit Klebeband ab. trockenen Ort wählen, an dem die Kamera Beachten Sie stets die jeweils gültigen vor Kondenswasser und Schimmelbildung...
• Akkus müssen vor dem ersten Gebrauch • Der Monitor der Kamera wurde mit großer oder nach längerer Lagerung vollständig Herstellungsgenauigkeit und Präzision aufgeladen werden. gefertigt. Trotzdem können auf dem Monitor Pixel vorhanden sein, die immer dunkel • Wenn die Kamera bei niedrigen oder hell sind.
• Das SDXC Logo ist ein Warenzeichen der finden Sie in der PDF-Datei mit Software- SD-3C, LLC. Hinweisen unter • Das Apical Logo ist ein https://cs.olympus-imaging.jp/en/support/imsg/ eingetragenes Warenzeichen digicamera/download/notice/notice.cfm der Apical Limited. • Micro Four Thirds, Four Thirds sowie das Micro Four Thirds und Four Thirds Logo sind Warenzeichen bzw.