Русский - IKEA UPPSPEL Bedienungsanleitung Und Hinweise

Русский
Электрический стол-трансформер
Рабочая поверхность с электромеханической регулировкой высоты и
интерфейсом управления для регулировки вверх и вниз. Использование
устройства детьми старше 8 лет и людьми с ограниченными
возможностями или недостаточными знаниями и опытом возможно только
под присмотром или после получения инструкций по безопасной эксплуатации
данного устройства и разъяснению возможных рисков.
Инструктаж и присмотр должны осуществляться лицом, отвечающим за
безопасность таких пользователей. Устройство не предназначено для игр.
Инструкции по использованию стола УППСПЕЛЬ
Вход:
переменный ток 100–240 В, 50–60 Гц.
Энергопотребление в режиме ожидания:
<0,1 Вт.
Уровень шума:
ниже 55 дБ (A).
Интервал установки высоты:
72–120 см/28,3–47,2 дюйма.
Максимальная нагрузка:
70 кг/154 фунтов.
Диапазон температур при эксплуатации:
от +50 до +104 °F/от +10 до + 40 °C.
Диапазон температур при хранении:
от 0 до 158 °F/от -18 до 70 °C.
Влажность:
от 20 до 80 % при температуре 104 °F/40 °C.
Блок питания:
постоянный ток 24–29 В, 140–175 Вт.
Это устройство должно использоваться только с прилагающимся
блоком питания.
Каждый, кто будет пользоваться столом, производить его установку,
ремонт или обслуживание, должен внимательно ознакомиться с данной
инструкцией. Не убирайте эти инструкции далеко.
Инструкции по установке
• Сборку стола следует производить в соответствии с отдельной
инструкцией по сборке.
• Подключите электрический кабель к источнику питания.
ВНИМАНИЕ! Необходимо обеспечить подвижность шнура питания.
• Теперь стол готов к эксплуатации. Моторы останавливаются
автоматически после достижения столешницей максимально высокого/
низкого уровня.
Эксплуатация
• Стол следует использовать только как геймерский, с возможностью
постоянно регулировать высоту столешницы для положения сидя или
стоя.
• Стол можно использовать только в сухом помещении (например, в офисе
или подобных условиях).
Стол нельзя перегружать: максимальная нагрузка 70 кг/154 фунта.
Система может непрерывно работать в течение макс. 2 минут. После
этого перед следующим включением моторы не следует использовать
в течение прибл. 18 минут.
КРАТКОЕ РУКОВОДТСВО
При регулировании высоты столешницы следуйте этим инструкциям:
1. Убедитесь в отсутствии предметов, которые могут стать препятствием
для свободного регулирования высоты столешницы.
2. Чтобы переместить столешницу вверх или вниз, нажмите кнопку со
стрелкой вверх или вниз соответственно.
3. Дисплей отключается автоматически приблизительно через 10 секунд
неиспользования. Чтобы активизировать управляющее устройство,
нажмите любую кнопку.
Правила безопасности
• Во время движения столешницы вверх/вниз во избежание защемления
между движущимися элементами и находящимися рядом неподвижными
предметами сохраняйте необходимую безопасную дистанцию.
• Во время движения столешницы вверх/вниз пользователь должен
следить за тем, чтобы она не травмировала людей и не повредила
окружающие предметы. Нельзя допускать столкновения столешницы
с неподвижными объектами, т. к. от этого стол может перевернуться.
Прежде чем поднимать/опускать столешницу, обязательно убирайте
стул.
• Нельзя вносить какие-либо модификации в конструкцию подстолья.
Перед проведением ремонта или обслуживания стола необходимо
отключить шнур питания от сети.
• Категорически запрещено вносить какие-либо изменения в конструкцию
ножек!
• Стол нельзя использовать как подъемное устройство для людей.
Инструкции по обслуживанию и ремонту
• Приблизительно через 1 неделю эксплуатации проверьте и при
необходимости подтяните все шурупы.
• Если высота столешницы не регулируется, проверьте, надлежащим ли
образом подключены все электрические соединения.
• При замене какой-либо детали электрической системы сначала
необходимо вынуть шнур питания из розетки. Замените деталь, а
затем снова вставьте шнур питания в розетку. Теперь стол готов к
эксплуатации.
Если высота стола по-прежнему не регулируется, обратитесь в ближайший
магазин ИКЕА или позвоните в Центр поддержки клиентов/отдел ИКЕА
Сервис.
Изготовитель:
ИКЕА оф Свиден АБ
Адрес:
а/я 702, 343 81 ЭЛЬМХУЛЬТ, ШВЕЦИЯ
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
Обслуживание устройства
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать данное устройство, т. к.
при вскрытии защитных кожухов вы можете подвергнуться воздействию
опасного напряжения или иным рискам.
73