Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Veillez à une aération suffisante de la salle
d'entraînement, mais évitez les courants d'air.
• Buvez suffisamment durant l'entraînement.
• N'enroulez jamais l'article autour de votre
tête, de votre cou ou de votre poitrine. Risque
de strangulation !
• N'utilisez jamais l'article à d'autres fins (par
exemple comme corde de traction, de remor-
quage ou autres).
• Attention ! Ne fixez l'élastique
d'entraînement qu'aux portes !
• Avertissement ! Risque de blessure !
Ne fixez l'élastique d'entraînement
qu'à des portes qui s'ouvrent vers
l'extérieur (loin de vous) ! Ne montez
jamais l'élastique d'entraînement
sur des portes qui s'ouvrent vers
l'intérieur (vers vous). La porte
pourrait s'ouvrir, entraînant ainsi des
blessures graves !
• Avertissement ! Risque de blessu-
re ! Verrouillez toujours la porte
à laquelle vous fixez l'élastique
d'entraînement !
• Attention ! Utilisez toujours le pan-
neau fourni avec l'article lorsque vous
vous entraînez ! Assurez-vous qu'il
est bien visible de l'autre côté de la
porte.
Prudence particulière – Risque
de blessure pour les enfants !
• Tenez les enfants éloignés du matériel
d'emballage. Dangers de suffocation !
• L'article n'est pas un jouet et doit être rangé
hors de portée des enfants lorsqu'il n'est pas
utilisé. Afin d'exclure tout risque de blessure,
les enfants ne doivent pas se tenir à portée de
l'article lors de l'entraînement.
• Avertissez en particulier les enfants du fait que
l'article n'est pas un jouet.
Dangers causés par l'usure
• L'article ne doit être utilisé qu'en parfait état.
Avant chaque utilisation, vérifiez que l'article
n'est pas endommagé ou usé.
22
FR/BE
• La sécurité de l'élastique d'entraînement ne
peut être garantie que s'il fait l'objet d'un con-
trôle régulier des dommages et de l'usure.
• N'utilisez que des pièces de rechange
d'origine.
• Protégez l'article des températures extrêmes,
du soleil et de l'humidité. Le stockage et
l'utilisation non appropriés de l'article peuvent
causer une usure prématurée et d'éventuelles
fissures au niveau de la structure, ce qui peut
occasionner des blessures.
• Ne fixez pas l'article à des endroits présen-
tant des bords saillants, par exemple des char-
nières de porte. Le nylon se déchire lorsqu'on
le gratte sur les bords saillants.
• Ne le sciez pas ! Les mouvements de sciage
entraînent une usure prématurée.
• Contrôlez l'article régulièrement afin de véri-
fier qu'il n'est ni endommagé ni usé. Ne plus
utiliser l'article s'il est endommagé.
Attention aux dommages
matériels
• Ne laissez jamais tomber l'élastique
d'entraînement ou ne le cognez jamais contre
la porte. Le non-respect de cette consigne
risque d'endommager la porte.
Consignes de montage/
montage
• Choisissez une zone d'entraînement d'env.
3,00 x 1,80 m (L x La).
• Fixez l'élastique d'entraînement (1) à une
hauteur comprise entre 1,80 m et 2,30 m.
• Entraînez-vous uniquement sur une surface
plate et non glissante.
• Fixez l'armature de porte (3) ou la sangle
d'ajustement (2) à l'aide du mousqueton
correspondant à l'élastique d'entraînement
(fig. B).
• Montez l'élastique d'entraînement uniquement
sur des portes qui s'ouvrent vers l'extérieur
(loin de vous) (fig. C).
• Positionnez l'armature au centre de la porte
(fig. C).
• Verrouillez la porte.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
