> Svenska
Pumpen bör ej användas för sjövatten eller
andra starkt förorenade vätskor.
Pumpen är konstruerad för kontinuerlig drift.
Vätsketemperatur
-40°C till +100°C (-40°F till +212°F).
Omgivningstemp vid drift
-40°C till +70°C (-40°F till +158°F)
Omgivningstemp. (rekomenderad) vid
stillastående (ej i drift)
-40°C till +70°C (-40°F till +158°F)
(Klarar upp till 100°C, men då med en
förminskad livslängd).
Testad och verifierad: 0,25 bar och med
en omgivnings temp. på 70˚C och med en
vätske temp. på 96˚C.
Motorn har en inbyggd temp. begränsning
som stänger av motorn vid en för hög
drifttemp. Pumpen startar åter då temp. har
sjunkit till acceptabel temp. nivå. Den totala
max temp. är en funktion av omgivningstemp.
och vätskans temp.
Motorn har ett inbyggt polaritetsskydd för att
klara felkopplingar.
Systemtryck
-0,2 till 2,5 bar vid 100°C (212°F).
Motorn är konstruerad för en livslängd
på 20.000 tim vid nominell spänning och
med en omgivningstemperatur på ca 30°C
(86°F).
Spänningsintervall
10 – 16 V
(Nom 13,6 V)
20 – 32 V
(Nom 27,2 V)
Motorn klarar både förhöjd spänning
och förhöjd omgivningstemperatur inom
ovan angivna gränser men båda påverkar
livslängden negativt.
Pumpen bör ej utsättas för värmestrålning.
Max 60% glykol vid vatten-glykolblandning.
4
Elektrisk installation
Anslut röd kabel till pluspol (+) och svart
kabel till minuspol (-).
Grön / Gul
Svart
Max 0,2 m
Säkring
Elektrisk installation i båt
Montera pumpen i utrymme fritt från
slagvatten.
Pumpen skall installeras i enlighet med
ISO 10133 (Båtar – Elektriska system –
Klenspänningsinstallationer för likström).
Andra elektriska styrdon, reläer och övriga
strömbrytare skall placeras mellan pump och
batteriets pluspol (på röda kabeln). Obs!
Säkringen skall vara av gnistskyddad typ.
Alla elektriska anslutningar måste vara
placerade ovanför högsta slagvattennivå.
Kabelanslutningarna bör vara avtätade med
ett marint tätningsmedel, tex. vaselin, silikon
eller fett.
Om pumpen ansluts med separat
jordningskabel skall denna vara gul/grön och
anslutas till motorns fot.
Se kopplingsschema för rätt installation.
Välj kabeldimension efter total kabellängd
enligt tabell.
Kabelarea
(baserad på 3% spänningsfall)
Kabelarea
1,5 mm²
2,5 mm²
3 mm²
4 mm²
Röd
Strömbrytare
Max kabellängd*
13,6V
27,2V
---
16 m
6,3 m
25 m
8 m
31 m
10m
40 m
Översättning av originalinstruktionerna