Makita PF 0410 Bedienungsanleitung Seite 106

( ‫األصلية‬ ‫التعليمات‬
‫األجھزة‬ ‫الخاصة بنفايات‬
،‫بشكل منفصل مع االمتثال للقواعد الخاصة بمعالجة، وإعادة استخدام‬
‫األجھزة‬ ‫تسليم‬ ‫يمكن للمستخدمين الخاصين المقيمين في االتحاد األوروبي‬
. ‫إذا واجھت صعوبة في تحديد موقع مركز التخلص من النفايات المعتمد، استشر التاجر الذي قمت بشراء المنتج منه‬
‫. ي‬ ‫بشكل غير قانون‬ ‫أو يصرفھا‬
EN62233 ‫؛‬ EN61000-3-3
، Michigan Drive
Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho , Anjo , Aichi , 446-8502, Giappone
‫العربية‬
)
‫معلومات حول كيفية التخلص من األجھزة الكھربائية واإللكترونية مع االمتثال للوائح األوروبية‬
‫نفايات األجھزة الكھربائية واإللكترونية‬
" ‫ة خ‬
PF 1100 ‫؛‬ PFF 0403
PF 0410; PF 1010; PF 0610; PF 1110
" ‫النظيفة‬
‫نعلن بموجب ھذه الوثيقة أن الموديالت السالف ذكرھا تتطابق مع‬
‫؛‬ EN61000-3-2 ‫؛‬ EN55014-2
،‫اإلدارة الفنية‬ " Makita International Europe Ltd
106
. ‫ال تستخدم سلة القمامة المنزلية العادية للتخلص من المنتج‬
‫المستخدمة‬ ‫واإللكترونية‬
، ‫األعضاء‬ ‫الدول‬
. ‫المحددة‬ ‫التجميع‬
‫من‬ ‫تفرض اللوائح المحلية عقوبات على كل من يتخلص‬
( EC
‫س‬ ‫للمياه المت‬ ‫غاطسة‬ ‫مضخات مياه‬
‫مضخة مياه غاطسة للمياه النظيفة‬
‫؛‬ PF 0800 ‫؛‬ PF0300
‫ه‬ ‫مضخات مياه غاطسة للميا‬
" ‫تعليمات التشغيل‬
2004/108/CE
‫وأنه قد تم تصنيعھا وف ق ً ا للقواعد الموحدة‬
: ‫التالية‬
‫؛‬ EN55014-1 ‫؛‬ EN60335-2-41
" Tomoyasu Kato
‫مضخة غاطسة‬
‫الكھربائية واإللكترونية‬
‫الكھربائية‬ ‫م األجھزة‬
. ‫وإعادة تدوير المنتجات المذكورة‬
‫سارية المفعول لدى‬ ‫للوائح‬
‫الكھربائية واإللكترونية مجا ن ً ا لمراكز‬
) ‫االتحاد األوروبي‬ ‫بيان مطابقة‬
‫للبلدان األوروبية فقط‬
"
: ‫تصميم الماكينة‬
: ‫النوع‬ / ‫رقم الموديل‬
"
"
: ‫التالية‬ ‫اللوائح األوروبية‬
– 2006/95/CE
‫؛‬ EN60335-1
: ‫يتم االحتفاظ بالوثائق الفنية من قبل‬
" ‫ماكيتا أوروبا الدولية المحدودة‬
، Milton Keynes ، Tongwell
Inghilterra
" ‫توموياسو كاتو‬
2012 ‫أغسطس‬
‫اليابان‬ ، ‫تا كوربوريشن‬

: ‫تحذير‬
‫ي‬ ‫يجب تسل‬
ً ‫وف ق‬
‫ا‬
، 8JD
‫المدير‬
1
‫ي‬ ‫ماك‬