Seite 1
OPERATING MANUAL 300 mm 60 mm 12 mm 55 mm 80/50 80/50 Wire Micrometer 83/20 90/20 Limit MWA 10...
Seite 3
English ................2 Svenska ................3 Norsk ................4 Dansk ................5 Suomi ................6 Deutsch ................7 Netherlands ..............8 Français ................9 Italiano ................10 Español ................11 Português ..............12 Polski ................13 Eesti ................14 Lietuviškai ..............15 Latviski ................16...
OVERVIEW Limit wire micrometer is used to measure wire diameters between 0 and 10 mm in size. FEATURES • Manufactured according to DIN 863 • Ratchet stop for constant measuring force • Accuracy 0.004 mm • Resolution 0.01 mm SPECIFICATIONS...
Seite 5
ÖVERSIKT Limit trådmikrometer används för att mäta diameter mellan 0 och 10 mm. EGENSKAPER • Tillverkad enligt DIN 863 • Friktionsstopp ger konstant mätkraft • Noggrannhet 0,004 mm • Upplösning 0,01 mm SPECIFIKATIONER Modell MWA 10 Mätområde 0–10 mm Upplösning...
Seite 6
OVERSIKT Limit trådmikrometer brukes til å måle tråddiametre mellom 0 og 10 mm. EGENSKAPER • Produsert i samsvar med DIN 863 • Skrallestopper for konstant målekraft • Nøyaktighet 0,004 mm • Oppløsning 0,01 mm SPESIFIKASJONER Modell MWA 10 Måleområde 0–10 mm Oppløsning...
Seite 7
OVERSIGT Limit trådmikrometer bruges til måling af tråddiametre i størrelsesordenen 0 til 10 mm. EGENSKABER • Fremstillet iht. DIN 863 • Føleskrue for konstant målekraft • Nøjagtighed 0,004 mm • Opløsning 0,01 mm SPECIFIKATIONER Model MWA 10 Måleområde 0–10 mm Opløsning...
Limitin vaijerimikrometri 0–10 mm paksujen vaijereiden mittaamiseen. OMINAISUUDET • Valmistusstandardi DIN 863 • Kitkajarru tasaisen mittausvoiman ylläpitoon • Tarkkuus 0,004 mm • Erottelutarkkuus 0,01 mm TEKNISET TIEDOT Malli MWA 10 Mittausalue 0–10 mm Erottelutarkkuus 0,01 mm Tarkkuus 0,004 mm OSAT 1.
ÜBERSICHT Das Limit Draht-Mikrometer wird zur Messung des Durchmessers von Drähten mit Größen zwischen 0 und 10 mm verwendet. EIGENSCHAFTEN • Hergestellt gemäß DIN 863 • Ratschenanschlag für konstante Messkraft • Genauigkeit 0,004 mm • Auflösung 0,01 mm SPEZIFIKATIONEN Modell...
Seite 10
OVERZICHT De Limit schroefdraad micrometer is bedoeld voor het opmeten van schroefdraaddiameters tussen de 0-10 mm. KENMERKEN • Gefabriceerd conform DIN 863 • Ratelstop voor constante meetkracht • Nauwkeurigheid 0,004 mm • Resolutie 0,01 mm SPECIFICATIES Model MWA 10 Meetbereik 0–10 mm...
PRÉSENTATION GÉNÉRALE Le micromètre à fil Limit est utilisé pour mesurer des diamètres de fil compris entre 0 mm et 10 mm. FONCTIONNALITÉS • Fabriqué selon DIN 863 • Butée à cliquet pour force de mesure constante • Précision0,004 mm •...
PRESENTAZIONE Il micrometro per fili Limit è destinato alla misurazione del diametro di fili da 0 a 10 mm. CARATTERISTICHE • Conformità alla norma DIN 863 • Cricchetto per la misurazione della forza costante • Precisione 0,004 mm • Risoluzione 0,01 mm...
SINOPSIS El micrómetro de alambre Limit se usa para medir diámetros de alambre entre 0 y 10 mm. CARACTERÍSTICAS • Fabricado según la norma DIN 863 • Tope de carraca para fuerza de medición constante • Exactitud 0,004 mm • Resolución 0,01 mm...
DESCRIÇÃO GERAL O micrómetro de fios Limit é utilizado para medir os diâmetros dos fios com tamanhos entre 0 e 10 mm. CARATERÍSTICAS • Fabricado de acordo com a DIN 863 • Catraca para força de medição constante • Precisão 0,004 mm •...
OPIS OGÓLNY Mikrometr Limit MWA 10 służy do pomiaru średnic drutu od 0 do 10 mm. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE • Wykonanie zgodne z normą DIN 863 • Sprzęgło cierne zapadkowe zapewnia stałą wartość siły pomiarowej • Dokładność 0,004 mm • Rozdzielczość 0,01 mm...
ÜLEVAADE Traadikruvik Limit on ette nähtud traadi läbimõõdu mõõtmiseks vahemikus 0 kuni 10 mm. OMADUSED • Toodetud vastavalt DIN 863 nõuetele • Konstantse mõõtejõu tagamiseks varustatud käristiga • Määramatus 0,004 mm • Resolutsioon 0,01 mm TEHNILISED ANDMED Mudel MWA 10 Mõõtepiirkond...
APŽVALGA Vielos mikrometras „Limit“ naudojamas matuoti 0–10 mm skersmens vielas. SAVYBĖS • Pagaminta pagal DIN 863 • Reketinis stabdiklis užtikrina nuolatinę matavimo jėgą • Tikslumas 0,004 mm • Raiška 0,01 mm TECHNINIAI DUOMENYS Modelis MWA 10 Matavimo intervalas 0–10 mm Raiška...
PĀRSKATS Vadu mikrometru Limit izmanto, lai mērītu vadu diametru no 0 līdz 10 mm. ĪPAŠĪBAS • Ražots atbilstīgi DIN 863 • Sprūdrata atduris konstantam mērīšanas spēkam • Precizitāte 0,004 mm • Skalas iedaļa 0,01 mm TEHNISKIE DATI Modelis MWA 10 Mērīšanas diapazons...
Seite 19
Scale =0.5 mm Scale =0.01 mm Scale =1 mm Sleeve 5.50 mm + Thimble 0.48 mm Reading 5.98 mm...
Seite 20
300 mm 60 mm 12 mm 55 mm 80/50 80/50 83/20 90/20 +46 322-60 60 00 info@limit.se limit-tools.com...