Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1. Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.1 So verwenden Sie dieses Handbuch Dieses Dokument ermöglicht Ihnen direkten Zugang wichtigen Produktinformationen. Sie können die Größe des Dokumentfensters ändern oder dieses Dokument drucken, auf verknüpfte Websites zugreifen und...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.2 Einführung X-Fi™ Surround 5.1 ® Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Sound Blaster Pro Studio™-Technik bietet Ihnen diese USB- ® Pro v3! Mit der SBX Audiolösung ein unvergleichliches Audioerlebnis und wird Ihnen viele Jahre lang Freude bereiten.
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.3 Informationen zur Hardware Anweisungen zur Installation Ihres Audiogeräts finden Sie in der Kurzreferenz. Weitere Informationen zum Produkt finden Sie im entsprechenden Abschnitt: • Ihr Audiogerät • Ihre Fernbedienung 1.3.1 Ihr Audiogerät Ihr USB-Audiogerät verfügt über die folgenden Stecker und Buchsen, an die...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Out-Buchse eines 5.1-Lautsprechersystems mit Verstärkerunterstützung oder an die Mehrkanal-Eingänge eines Home Theater-Empfängers Optischer S/PDIF- Anschluss von Aufnahme-/Wiedergabegeräten mit Ausgang optischen Anschlüssen (z. B. MiniDisc-Recorder, digitale Audiokassettenrecorder oder externe Verstärker) USB-Anschluss Anschluss an den Computer über das USB-Kabel Hinweis: •...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.3.1.2 Regeln der Lautstärke Neben des Lautstärkereglers können Sie die Lautstärke auch wie folgt anpassen bzw. stummschalten: • Über Ihre Fernbedienung • Creative Unterhaltungsmodus-Konsole oder das Lautstärkefenster Hinweis: • Wenn Sie den Ton in den Softwareprogrammen stummschalten, hören Sie auch dann keinen Ton, wenn der Lautstärkeregler auf den Maximalwert...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.3.2.2 Verwenden der Fernbedienung Taste Beschreibung Beenden Zeigt Optionen für das Herunterfahren an Zurück/Menü Nicht verfügbar Menünavigation Blättert in einem Menü nach oben oder unten. Drücken Sie die Taste OK, um die markierte Menüoption auszuführen...
Seite 9
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Hinweis: • Der Onscreen-Display (OSD) erscheint auf Ihrem Computerbildschirm, wenn Sie auf Ihrer Fernbedienung bestimmte Tasten drücken (z.B. Lautstärke +/-) • Zum Auswählen einer bestimmten OSD-Option drücken Sie die Tasten Nach oben ▲oder Nach unten ▼, um einen Bildlauf zur gewünschten Option...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.4 Installieren und Deinstallieren der Software • Installieren von Treibern und Anwendungen • Deinstallieren der Treiber und Anwendungen • Verwenden von Creative Software AutoUpdate 1.4.1 Installieren von Treibern und Anwendungen Ihr Audiogerät ist ohne jegliche Softwareinstallation betriebsbereit. Um jedoch die erweiterten Funktionen Ihres Audiogeräts zu nutzen, installieren Sie bitte...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Wählen Sie im Dialogfeld InstallShield-Assistent die Option Entfernen Wählen Sie die Anwendung aus, die Sie deinstallieren möchten und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter 5. Starten Sie den Computer bei der entsprechenden Aufforderung neu Für Windows 7 und Windows Vista...
Seite 12
Bei der erstmaligen Nutzung von Creative Software AutoUpdate werden Sie möglicherweise zum Download einer zur Systeminspektion notwendigen Browserkomponente aufgefordert. Achten Sie darauf, dass der Inhalt von Creative Labs, Inc. signiert wurde und klicken Sie dann erst auf die Schaltfläche Ja •...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.5 Verwenden Ihres Audiogerätes Ihr Audiogerät kann problemlos an viele externe Geräte angeschlossen werden. Informationen zum Anschließen dieser Peripheriegeräte finden Sie in den folgenden Abschnitten: • Funktionen und Vorteile • Wiedergeben von Musik •...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Dolby Digital Live ® Dolby Digital Live ist eine Echtzeitkodiertechnik von Dolby Laboratories, die jedes Audiosignal für die Übertragung und Wiedergabe durch Ihr Heimkino- oder digitales Lautsprechersystem in einen Dolby Digital-Bitstream konvertiert.
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Komponente Kopfhörer Y-Splitter-Kabel Analoges Lautsprecherkabel (separat erhältlich) Analoge Stereo-Lautsprecher Stereokabel Cinch/Cinch (separat erhältlich) Analoge Stereo-Lautsprecher mit Cinch-Audioeingangsbuchsen 1.5.3 Aufnehmen von Musik Um Audio von externen Quellen wie MP3- oder CD-Player aufzunehmen, schließen Sie die Quelle an die Line In-Buchse Ihres Audiogeräts an.
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Um Audio auf externe Geräte wie MD(MiniDisc)- oder DAT(Digital Audio Tape)-Recorder aufzunehmen, schließen Sie das Aufnahmegerät an den optischen SPDIF-Ausgang an. Komponente Optisches Kabel (separat erhältlich) Externe Aufnahmegeräte (MD-Recorder, DAT-Recorder, etc.) 1.5.4 Erstellen von Musik...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Komponente E-Gitarre Vorverstärker-FX-Box Synthesizer Analoges Audiokabel (separat erhältlich) Mikrofon Hinweis: • Mic-In hat Vorrang vor Line-In, wenn beide gleichzeitig genutzt werden • So hören Sie das Audiosignal der an die Line-In- oder Mic-In-Buchse...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Komponente Optisches Kabel (separat erhältlich) Externer Decoder, AV-Verstärker oder Heimkino-Receiver 1.5.5.1 Dekodieren mit einer DVD-Spieler-Software Dolby Digital-kodierte Signale Ihrer DVDs lassen sich mit einer DVD-Spieler- Software dekodieren, wobei das Mehrkanal-Audiosignal über Ihr Audiogerät an die Lautsprecher ausgegeben wird.
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.6 Anschließen der Lautsprecher Die hier gezeigten Anschlüsse und zugehörigen Komponenten können von denen Ihres Lautsprechersystems abweichen. Informationen hinsichtlich der entsprechenden Eingänge Ihres Lautsprechersystems finden Sie zugehörigen Benutzerhandbuch. Die hier abgebildeten Kabel sind separat erhältlich.
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Lautsprecherkomponente Subwoofer Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts Hinten links Hinten rechts 1.6.1 Anschließen analoger Lautsprechersysteme Sie können analoge Lautsprechersysteme für bis zu 5.1-Kanäle anschließen. Weitere Informationen zu den Buchsen und Kabel für Ihr Lautsprechersystem finden Sie in den folgenden Lautsprecherkonfigurationen: •...
Seite 21
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Buchse, Anschluss oder Kabel Y-Splitter-Kabel Analoges Lautsprecherkabel (separat erhältlich, siehe Hinweise unten) Audio-Eingangsbuchse der analogen Stereo-Lautsprecher Hinweis: • Sie können die mit Ihren Lautsprechern gelieferten Lautsprecherkabel verwenden Analoge 5.1-Kanal-Lautsprecher Buchse, Anschluss oder Kabel Y-Splitter-Kabel Analoge Lautsprecherkabel (separat erhältlich, siehe Hinweise unten)
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.6.2 Anschließen digitaler Lautsprechersysteme Ihr Audiogerät enthält einen optischen S/PDIF-Ausgang für den Anschluss digitaler Lautsprechersysteme. Weitere Informationen über den Anschluss digitaler Lautsprechersysteme finden Sie in der Dokumentation des Gerätes. Buchse, Anschluss oder Kabel Optische S/PDIF-Ausgangsbuchse Optisches Kabel (separat erhältlich)
Seite 23
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung Buchse, Anschluss oder Kabel Cinch Front-Out-Buchsen Rear-Out-Buchse Center-/Subwoofer-Out-Buchse Stereokabel Cinch/Cinch (separat erhältlich) Adapterkabel Cinch/Stereo (separat erhältlich) Eingangsbuchsen Front-Links und Front-Rechts des AV-Receivers Eingangsbuchsen Rear-Links und Rear-Rechts des AV-Receivers Eingangsbuchsen Center/Subwoofer des AV-Receivers...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.7 Creative-Softwarepaket Mit den nachfolgend genannten Softwarekomponenten können Sie die umfassenden Funktionen Ihres Audiogerätes nutzen. Weitere Informationen zu den einzelnen Anwendungen finden Sie in der jeweiligen Onlinehilfe. Die Hilfe erreichen Sie je nach Anwendung, indem Sie in deren Werkzeugleiste auf klicken oder im Menü...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.8 Allgemeine technische Daten High Definition-Klangqualität • Hoher Signalabstand von mehr als 100 dB durch Verwendung von 24-Bit- Konvertern mit hoher Linearität sowie geringer Verzerrung und einer Auflösung von bis zu 96 kHz •...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.9 Problemlösung Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Lösung von Problemen, die bei der Installation oder beim normalen Einsatz der Audiogerät auftreten können. Dazu gehören: • Probleme mit dem Sound • Probleme mit gleichzeitiger Wiedergabe/Aufzeichnung 1.9.1 Probleme mit dem Sound...
Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro v3 Bedienungsanleitung 1.9.2 Probleme mit gleichzeitiger Wiedergabe/Aufzeichnung Bei der gleichzeitigen Aufzeichnung und Wiedergabe wird eine Fehlermeldung angezeigt. Eine Ursache hierfür ist eingeschränkte Datenübertragung, falls Ihr Computer eine USB 1.1-Verbindung verwendet. Unter Umständen ist es nicht möglich, Inhalte mit der höchstmöglichen Bit-Rate und/oder Frequenz (24-bit, 96 kHz)