Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SUOMI
Ongelmien korjaus
de
Leikkuusarja leikkaa huonosti tai nyppii.
en
Syy: Leikkuusarja on likaantunut tai kulunut.
f Puhdista ja öljyä leikkuusarja (Kuva 8/9), jos tämä
fr
ei poista ongelmaa, vaihda leikkuusarja (Kuva 7).
it
Nahkavauriot
Syy: Liian voimakas nahkaan kohdistuva paine.
es
f Vähennä painetta nahan lähellä tapahtuvassa
pt
leikkaamisessa.
nl
Syy: Vaurioitunut leikkuusarja.
f Tarkasta, ovatko hampaankärjet käytössä vaurioitu-
da
neet ja vaihda leikkuusarja tarvittaessa uuteen.
sv
Akun toiminta-aika on liian lyhyt.
Syy: Leikkuusarja ja laitteen aukko ovat likaantuneet.
no
f Puhdista ja öljyä leikkuusarja (Kuva 8/9).
fi
Syy: Kapasiteettinäyttö epätarkka
f Pura laite kokonaan, ja lataa sen jälkeen kes-
tr
keytymättömässä lataustapahtumassa jälleen
täydellisesti.
pl
Syy: Akku on kulunut loppuun.
cs
f Anna huoltokeskuksen vaihtaa akku.
sk
Kapasiteettinäyttö ei pala.
hr
Syy: Laite ei ole oikein paikoitettuna lataustelineessä.
f Varmista, että käsilaite on oikein paikoitettuna
hu
lataustelineessä.
sl
Syy: Puutteellinen virransyöttö.
f Varmista, että pistokekytkentäverkko-osa on liitetty
ro
pistorasiaan.
f Tarkasta virtakaapeli mahdollisten vaurioiden
bg
varalta.
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
48
All manuals and user guides at all-guides.com
Hävittäminen
Varo! Ympäristövahingot vääränlaisen
hävittämisen yhteydessä.
f Pura akut ennen hävittämistä!
f Asianmukainen hävittäminen suojelee
ympäristöä ja estää mahdollisia vahingolli-
sia vaikutuksia ihmisille ja ympäristölle.
Noudata laitteen hävittämisessä kulloisiakin lakisäätei-
siä määräyksiä.
Tietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämi-
sestä Euroopan yhteisössä:
Euroopan yhteisön sisällä sähkökäyttöisten
laitteiden hävityksen määrittävät kansalliset
säädökset, jotka pohjautuvat vanhoja elekt-
roniikkalaitteita (WEEE) koskevaan EU-direk-
tiiviin 2012/19/EY. Sen mukaisesti laitetta ei
saa enää hävittää kunnallis- tai talousjätteiden
kanssa.
Laite otetaan maksutta vastaan kunnal-
lisissa keräyspisteissä tai hyötyjätteen
keräyspisteissä.
Tuotepakkaus muodostuu kierrätyskelpoisista
materiaaleista. Hävitä tämä ympäristöystävälli-
sesti ja toimita tämä uudelleenkäyttöön.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
