Werbung
6/22
Bosch Rexroth AG
Montage HQ 2/T, b
Mounting HQ 2/T, b
安装 HQ 2/T, b
= 160mm
L
Einbau der HQ 2/T in Strecke ST 2/..
(Fig. 3)
1
Einbauort kennzeichnen.
2
Hammerschrauben in Längsrichtung
ausrichten.
3
HQ 2/T von unten in ST 2/..
einheben.
HQ 2/T ggf. bis zur endgültigen
Befestigung (6) unterstützen!
4
Bundmuttern von Hand leicht
anziehen.
5
HQ 2/T ausrichten, HQ 2/T darf an
den ST 2/.. nicht anliegen.
6
Bundmuttern mit 25Nm anziehen
7
Über Antriebsbausatz mit
HQ 2/O verbinden (s. separate
Montageanleitung Druckschrift-Nr.:
3 842 526 166) oder zu sonstigem
kundenseitig hergestellten Antrieb
Verbindung herstellen!
8
Wichtig!
Schutzkasten nach allen
Montage - und Einstellarbeiten
und der Installation und vor der
Erstinbetriebnahme nach separater
Montageanleitung-Nr.:
3 842 525 217 montieren!
= 160mm
L
= 160mm
L
HQ 2/T installation in the ST 2/..
conveyor section (Fig. 3)
1
Mark installation location.
2
Align T-bolts in the logitudinal
direction.
3
Lift HQ 2/T from the bottom into the
ST 2/.. conveyor section.
Support HQ 2/T if needed until fi nally
secured (6)!
4
Lightly tighten fl ange nuts by hand.
5
Align HQ 2/T, it may not lean on ST
2/.. conveyor section.
6
Tightenfl ange nut with 25Nm.
7
Connect HQ 2/T to HQ 2/O via
drive kit (see separate assembly
instructions publication no.:
3 842 526 166) or establish
connection with customer-made
drive unit!
8
Important!
Mount protective case after all
assembly work, installation and
adjustments have been made
and before the start-up process
according to separate assembly
instruction no.: 3 842 525 217!
TS 2plus | 3 842 546 200/2002-06
将 HQ 2/T 安装在输送段 ST 2/.. 中
(Fig. 3)
给安装位置加标记。
1
把 T 型螺栓调整在纵向上。
2
将 HQ 2/T 从下面抬进 ST 2/..中。
3
需要时直到最终固定 (6) 前给 HQ 2/T
加支撑！
用手轻微拧紧法兰螺母。
4
对 HQ 2/T 进行调整，HQ 2/T 不许
5
靠在 ST 2/..上。
用 25Nm 的力矩拧紧法兰螺母。
6
通过驱动器安装组件与 HQ 2/O 连
7
接起来 (见单独的编号为
3 842 526 166 的安装说明书) 或
者与客户方自备的驱动单元连接
起来！
重要！
8
在所有的安装和调整以及电气安装
工作完成后，并且在初次运行前，
按照单独的编号为：3 842 525 217
的安装说明书安装罩壳！
Werbung
