Werbung
3 842 530 875/2011-10 | TS 1
Sostituzione del motore
Cambio del motor
Troca do motor
Fig. 20:
1
Togliere il dispositivo di protezione
2
Allentare quattro viti a testa
esagonale (SW 10) sulla fl angia del
riduttore e sottrarre il motore dal
basso.
3
Togliere il cappuccio di protezione
"X" dall'albero di comando.
4
Ingrassare l'albero di comando del
motore (p.es. con "gleitmo 585K").
Fig. 20:
1
Retirar el dispositivo de protección.
2
Desatornillar cuatro tornillos
hexagonales (SW 10) en la brida
del engranaje y retirar el motor hacia
abajo.
3
Retirar la caperuza protectora "X"
del árbol de accionamiento.
4
Engrasar el árbol de accionamiento
del motor (por ej. con "gleitmo
585K").
Bosch Rexroth AG
Fig. 20:
1
Retirar dispositivo de protecção
2
Afrouxar quatro parafusos
sextavados (SW 10) na fl ange da
engrenagem e tirar o motor por
baixo.
3
Retirar tampa protetora "X" do eixo
motriz.
4
Engraxar eixo motriz no motor
(por ex., com "gleitmo 585K").
21/30
Fig. 20
Werbung
Kapitel
