Veiligheidshelm verplicht.
Veiligheidsschoenen
plicht.
Andere aanduidingen. In-
structies voor het correct uit-
voeren van een procedure,
de niet-naleving kan leiden tot een
gevaarlijke situatie.
Tips en suggesties voor het
correct uitvoeren van een
procedure
"Homogene" operator (ge-
kwalificeerde technicus) /
Ervaren operator, bevoegd voor
de hantering, transport, installa-
tie, onderhoud, reparatie, en ont-
ALGEMENE INFORMATIE EN DE VEILIGHEID
VOORWOORD / Originele instructies.
Dit document is opgesteld door de fa-
brikant in zijn eigen taal (Italiaans). De
in dit document opgenomen informa-
tie is voor het exclusieve gebruik door
operatoren bevoegd voor de bedie-
ning van de apparatuur in kwestie.
De operatoren moeten worden op-
geleid met betrekking tot alle aspec-
ten van de werking en de veiligheid.
Speciale veiligheidseisen (Verplich-
ting-Verbod-Risico) zijn vermeld in
het daaraan gewijde specifieke hoofd-
stuk. Dit document mag niet ter inzage
aan derden worden gegeven zonder
schriftelijke toestemming van de fabri-
kant. De tekst mag zonder schriftelij-
ke toestemming van de fabrikant niet
gebruikt worden in andere publicaties.
Het gebruik van: Tekeningen/Afbeel-
dingen/Illustraties/Schema's in het do-
cument is enkel indicatief en kan aan
wijzigingen onderhevig zijn. De fabri-
DEZE HANDLEIDING IS EIGENDOM VAN DE FABRIKANT EN ELKE, OOK GEDEELTELIJKE, REPRODUCTIE IS VERBODEN.
manteling van de apparatuur.
"Heterogene"
(Operator met beperkte be-
ver-
voegdheden en taken).
Persoon die gemachtigd en ge-
lastigd wordt met de bediening
van de apparatuur met actie-
ve veiligheidsvoorzieningen, in
staat om eenvoudige taken uit
te voeren.
Symbool van de aarding.
Symbool aansluiting op het
equipotentiale systeem.
Verplichting om te vol-
doen aan de geldende
normen voor de afvalver-
werking.
kant behoudt zich het recht voor om
wijzigingen aan te brengen zonder dit
te moeten meedelen.
DOEL VAN HET DOCUMENT / Ie-
dere interactie tussen de bediener en
het apparaat tijdens de hele levenscy-
clus van het toestel werd aandachtig
geanalyseerd, zowel tijdens de ont-
werpfase als tijdens de opmaak van
dit document. Wij hopen dan ook dat
deze documentatie kan bijdragen tot
het handhaven van de kenmerkende
efficiëntie van de apparatuur. Wan-
neer de weergegeven instructies strikt
worden opgevolgd wordt het risico op
arbeidsongevallen en/of economische
schade tot een minimum beperkt.
HET DOCUMENT LEZEN / Het
document is onderverdeeld in hoofd-
stukken die per onderwerp alle infor-
matie verzamelen die nodig is om het
apparaat zonder risico's te bedienen.
- 2 -
operator
1.