Informace týkající se přípravy a kontroly kompatibilní zobrazovací jednotky naleznete v
jejím návodu k použití. 2
4.2. Kontrola obrazu
1. Konektor kabelu endoskopu zapojte do odpovídající zásuvky na kompatibilní zobrazovací
jednotce. Ujistěte se, že se shodují barvy a že šipky lícují. 3
2. Nasměrováním distálního konce endoskopu na nějaký předmět, jako např. na dlaň ruky,
ověřte, zda se na obrazovce objeví živý videoobraz. 4
3. Podle potřeby upravte nastavení obrazu na zobrazovací jednotce (viz její návod k použití).
4. Pokud není snímaný objekt jasně viditelný, očistěte distální konec.
4.3. Příprava endoskopu
1. Opatrně posouvejte ovládací páčku dopředu a dozadu, aby se ohebná část co nejvíce
ohnula. Poté ovládací páčku pomalu posuňte do neutrální polohy. Ověřte, zda se ohebná
část plynule ohýbá a zda se správně vrací do neutrální polohy. 5a
2. Pomocí stříkačky aplikujte 2 ml sterilní vody do portu pracovního kanálu (u stříkačky Luer
Lock použijte přiložený zavaděč). Stlačte píst a ujistěte se, že nedochází k žádným únikům a
že je voda vytlačována z distálního konce. 5b
3. V případě potřeby připravte odsávací zařízení podle návodu jeho výrobce. 5c
Připojte sací trubici k odsávacímu konektoru a stiskněte tlačítko sání, abyste ověřili, že
dochází k odsávání.
4. Je doporučeno provést kontrolu kompatibility příslušenství. Podle potřeby ověřte, zda je
endoskopické příslušenství vhodné velikosti a zda při jeho zavádění pracovním kanálem
nedochází k odporu. Přiložený zavaděč je možné použít k zavedení měkkého
příslušenství. 5d
4.4. Ovládání endoskopu
Držení endoskopu a manipulace s jeho koncem 6
Rukojeť endoskopu lze uchopit libovolnou rukou. Ruku, kterou nedržíte endoskop, můžete
použít k zavedení zaváděcí hadičky do úst nebo nosu pacienta. Palcem posouvejte ovládací
páčku a ukazováčkem ovládejte tlačítko sání. Ovládací páčka slouží k ohybu a natahování
distálního konce endoskopu ve vertikální rovině. Pohyb ovládací páčky dolů způsobí ohnutí
konce endoskopu směrem dopředu (flexi). Její pohyb nahoru způsobí ohnutí konce dozadu
(extenzi). Zaváděcí hadičku vždy držte co nejrovněji, aby bylo dosaženo optimálního úhlu
ohybu distálního konce.
Zavedení endoskopu 7a
Aby byl při zavádění endoskopu zajištěn co nejmenší odpor, lze na zaváděcí hadičku aplikovat
lékařský lubrikant. Pokud by byl obraz z endoskopu nejasný, očistěte jeho konec. Při orálním
zavádění endoskopu je doporučeno vložit do úst náustek, který endoskop ochrání před
poškozením.
Instilace tekutin 7b
Pro instilaci tekutiny zasuňte stříkačku do portu pracovního kanálu v horní části endoskopu. Při
použití stříkačky Luer Lock použijte přiložený zavaděč. Zasuňte stříkačku zcela do portu
pracovního kanálu nebo do zavaděče a vstříkněte tekutinu stlačením pístu. Ujistěte se, že
během vstřikování nedochází k sání, neboť by tím došlo k nasátí tekutiny do sběrného systému.
K vyprázdnění veškeré tekutiny z kanálu jej profoukněte 2 ml vzduchu. U nepoužívaného
endoskopu se doporučuje vyjmout zavaděč z portu pracovního kanálu.
Aspirace 7c
Pokud je sací systém připojen k odsávacímu konektoru, sání se aktivuje stisknutím tlačítka sání
ukazováčkem. Pamatujte na to, že je-li do pracovního kanálu zaveden zavaděč anebo
endoskopické příslušenství, je sací výkon snížený. Pro dosažení optimálního sacího výkonu je
doporučeno odstranit během sání zavaděč nebo stříkačku.
Zavedení endoskopického příslušenství 7d
Vždy se ujistěte, že jste pro endoskop zvolili správnou velikost endoskopického příslušenství
(viz oddíl 5.2). Před použitím proveďte kontrolu endoskopického příslušenství. Pokud se při
jeho použití nebo na jeho zevním vzhledu objeví jakékoliv nepravidelnosti, vyměňte ho.
Zasuňte endoskopické příslušenství do portu pracovního kanálu a opatrně ho zasouvejte
pracovním kanálem, dokud ho neuvidíte v živém obrazu na zobrazovací jednotce. Přiložený
zavaděč je možné použít k zavedení měkkého příslušenství.
23