8
| Vorstellung der Wallbox eMH1 – Identifikation der Wallbox
Vorstellung der Wallbox eMH1
Die Wallbox eMH1 ist in Versionen mit unterschiedlicher Ladeleistung erhältlich, die wahlweise über fest verbundene
Ladekabel mit Typ-2-Ladekupplung oder mit integrierter Typ-2-Ladesteckdose verfügen. Weitere Informationen zu den
technischen Daten finden Sie im Anhang ab Seite IV.
Identifikation der Wallbox
Über das Typenschild auf der Innenseite der Gehäuseblende lässt sich die
Variante der Wallbox eMH1 eindeutig identifizieren. Öffnen Sie die Gehäuse-
blende vor Beginn der Installation und überprüfen Sie die unten aufgeführten
Informationen auf dem Typenschild.
Relevant sind insbesondere die folgenden Informationen:
Produktnummer
Netzanschluss
Produktnummer
A
Netzanschluss (Spannung,
B
Frequenz, Stromstärke)
Temperaturbereich Betrieb
C
Schutzart
D
Lieferumfang der Wallbox
Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten:
Wallbox eMH1, 1 Stück
Bohrschablone, 1 Stück
Dübel 8 × 40 mm, 3 Stück
Etikett zur Kennzeichnung der Ladepunkte
gemäß DIN EN 17186-2019, 1 Stück
y Für Ladestation mit Steckdose
y Für Ladestation mit Kabel
A
1WXXXX
B
~230V 50Hz 32A
C
-25°C bis 40°C
IP44
D
IEC 61851-1
IEC 61439-7 ACSEV
E
MADE IN GERMANY
ABL SURSUM
Bayer. Elektrozubehör GmbH & Co. KG
F
Albert-Büttner-Straße 11
D-91207 Lauf / Pegnitz
Normen
E
Herstellungsland und Hersteller
F
Entsorgungshinweis
G
Hinweis „Anleitung lesen"
H
F
G
H
I
1WXXXX00484
J
1WXXXX00484
K
2020-06-06
CE-Kennzeichnung
I
Barcode/Seriennummer
J
Druckdatum
K
Sicherheitshinweise & Kurz-
anleitung (mehrsprachig), 1 Stück
Schlüssel, 2 Stück
Senkkopfschraube T20, 5 × 60 mm,
3 Stück
Wallbox
eMH1
Bedienungsanleitung
DE
Sicherheitshinweise
Operating manual
EN
Safety information
Instrucciones de uso
Betjeningsvejledning
Instrukcja obsługi
ES
DK
PL
Indicaciones de seguridad
Sikkerhedsanvisninger
Wskazówki bezpieczeństwa
Mode d'emploi
Käsitsemisjuhend
Instruções de Operação
FR
Consignes de sécurité
EE
Ohutusjuhised
PT
Indicações de segurança
IT
Istruzioni per l'uso
FI
Käyttöohje
RO
Instrucţiuni de utilizare
Avvertenze di sicurezza
Turvallisuusohjeet
Indicaţii privind siguranţa
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Гид пользователя
NL
GR
RU
Veiligheidsinstructies
Οδηγίες ασφαλείας
Сведения о безопасности
Bruksanvisning
Használati útmutató
Navodila za upravljanje
NO
Sikkerhetsanvisninger
HU
Biztonsági előírások
SI
Varnostni napotki
Bruksanvisning
Notendahandbók
Návod na obsluhu
SE
IS
SK
Säkerhetsanvisningar
Öryggisleiðbeiningar
Bezpečnostné upozornenia
Ръководство за обслужване
Lietošanas instrukcija
Kullanım Kılavuzu
BG
Указания за безопасност
LT
Drošības norādījumi
TR
Güvenlik talimatları
CZ
Návod na použití
LV
Naudojimo vadovas
UA
Інструкція з експлуатації
Bezpečnostní pokyny
Saugos nurodymai
Правила техніки безпеки
Art. No: 0301802_b