Mantenimiento - Stanley Fatmax SFMCS701 Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

ESPAÑOL
Los ajustes de abajo son para todas las molduras de
u
corona estándar con ángulos de 52° y 38°.
Ajuste de bisel
33,8°
33,8°
33,8°
33,8°
Nota: Cuando ajuste los ángulos de inglete y de bisel en
todas las ingletadoras compuestas, recuerde que los ángulos
presentados para molduras de corona son muy precisos y
es difícil establecerlos exactamente. Puesto que se pueden
desplazar ligeramente y muy pocas habitaciones tienen las
esquinas perfectamente en escuadra, deberá probar todas las
configuraciones con molduras de prueba.
Método alternativo para cortar molduras de corona
Coloque la moldura en un ángulo entre la guía (11) y la mesa
de la sierra (36), con la parte superior de la moldura sobre
la mesa y la parte inferior de la moldura en la guía como se
muestra en la figura T1.
La ventaja de cortar molduras de corona usando este método
es que no se requiere biselado. Los cambios de minutos
en el ángulo de inglete pueden realizarse sin que ello afecte
al ángulo de bisel. De este modo, cuando se encuentran
esquinas con un ángulo distinto a 90º, la sierra puede
ajustarse a las mismas de forma rápida y fácil.
Instrucciones para el corte de molduras de corona
angulares entre la guía y la base de la sierra para
todos los cortes
Esta sierra puede cortar molduras de corona de hasta 14 mm
(9/16") x 92 mm (3-5/8") empotradas.
96
(Traducción de las instrucciones originales)
Tipo de corte
LADO IZQUIERDO, ÁNGULO
INTERIOR:
1. Parte superior de la moldura
contra la guía
2. Mesa de inglete configurada a la
derecha a 31,62°
3. Guarde el lado izquierdo de corte
LADO DERECHO, ÁNGULO
INTERIOR:
1. Parte inferior de la moldura contra
la guía
2. Mesa de inglete configurada a la
izquierda a 31,62°
3. Guarde el lado izquierdo de corte
LADO IZQUIERDO, ÁNGULO
EXTERIOR:
1. Parte inferior de la moldura contra
la guía
2. Mesa de inglete configurada a la
izquierda a 31,62°
3. Guarde el extremo derecho de
corte
LADO DERECHO, ÁNGULO
EXTERIOR:
1. Parte superior de la moldura
contra la guía
2. Mesa de inglete configurada a la
derecha a 31,62°
3. Guarde el extremo derecho de
corte
Coloque la moldura en ángulo, de modo que la parte
u
inferior de la moldura (la parte que queda contra la pared
cuando se instala) quede contra la guía (11) y la parte
superior de la moldura quede sobre la mesa de la sierra
(36), como se muestra en la figura T2.
Las "caras" anguladas de la parte trasera de la moldura
u
deben quedar en escuadra la guía y la mesa de la sierra
(36).
Esquina interior
Inglete a 45° a la derecha
Lateral
Guarde el lado derecho del
izquierdo
corte
Inglete a 45°a la izquierda
Lateral
Guarde el lado izquierdo del
derecho
corte
Cortes especiales
No realice nunca cortes a menos que el material esté fijado
en la mesa y frente a la hendidura.
Material curvado (Figs. U1 y U2)
Cuando corte un material curvado, colóquelo siempre tal y
como se indica en la figura U1, y nunca como se muestra en
la figura U2. Si posiciona el material de forma incorrecta, hará
que pellizque la hoja cuando esté por terminar el corte.
Corte de material redondo
El material redondo debe ser fijado o sostenido firmemente
a la guía para impedir que salga rodando. Esto es muy
importante a la hora de realizar cortes angulares.
Corte de materiales grandes (Fig. V)
Ocasionalmente, encontrará piezas de madera demasiado
grandes para colocarlas debajo del protector inferior. Para
limpiar el protector encima de la madera, con la sierra
apagada y con la mano derecha en la empuñadura de
funcionamiento, coloque el pulgar derecho fuera de la
parte superior del protector y haga girar el protector justo
lo necesario para limpiar la madera, como se muestra en la
Figura V. Suelte el protector antes de arrancar el motor. El
mecanismo del protector funcionará correctamente durante el
corte. Haga esto solo cuando sea necesario.
NUNCA ATE, UNA CON CINTA NI MANTENGA DE NINGÚN
OTRO MODO EL PROTECTOR ABIERTO CUANDO
TRABAJE CON LA SIERRA.

Mantenimiento

¡Advertencia! Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y retire la batería antes
de transportarla y de realizar ajustes o de poner o quitar
acoplamientos o accesorios. El encendido accidental puede
causar lesiones.
Esquina exterior
Inglete a 45°a la izquierda
Guarde el lado derecho del
corte
Inglete a 45° a la derecha
Guarde el lado izquierdo del
corte