Stanley Fatmax SFMCS701 Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen Seite 63

Regolazione della scala per taglio inclinato (fig. Q1)
Bloccare il braccio in posizione abbassata. Sganciare la
manopola di bloccaggio taglio inclinato (5) e far oscillare
il braccio per taglio inclinato finché il pulsante di fermo del
taglio inclinato (6) non lo blocca in posizione di taglio inclinato
0°. Non bloccare la manopola di bloccaggio taglio inclinato.
Collocare una squadretta contro il guidapezzo e la lama della
troncatrice, come illustrato. (Evitare il contatto della squadra
con la punta dei denti della lama. Altrimenti si effettuerà una
misurazione imprecisa) Se la lama della troncatrice non
è esattamente perpendicolare al guidapezzo, allentare e
spostare il guidapezzo del materiale fino a quando la lama
non è perpendicolare al guidapezzo, come misurata con la
squadra. Per il momento, non prestare attenzione al valore
di lettura dell'indicatore sulla scala graduata per taglio a
quartabuono.
Regolazione del taglio obliquo perpendicolare al
banco (Fig. Q2)
Per allineare la lama perpendicolarmente al banco, bloccare il
braccio in posizione abbassata con il perno di bloccaggio (20).
Posizionare una squadra contro la lama, assicurandosi che
la prima non si trovi sopra un dente. Allentare la manopola
di blocco taglio obliquo (5) e assicurarsi che il braccio si trovi
saldamente contro il fermo taglio obliquo a 0°. Ruotare la
vite di regolazione del taglio obliquo su 0° con una chiave
esagonale di 1/2" (12.7 mm) (non fornita in dotazione), il
necessario affinché la lama sia posizionata sull'angolo di
taglio obliquo 0° rispetto al banco, secondo la misurazione
effettuata con la squadra.
Azionamento della protezione e visibilità (Fig. V)
Avvertenza! rischio di schiacciamento. Per ridurre il
rischio di lesioni, mantenere il pollice sotto l'impugnatura di
azionamento quando si abbassa l'impugnatura. La protezione
inferiore si sposta quando l'impugnatura di azionamento viene
abbassata, con il conseguente rischio di schiacciamento. La
protezione inferiore (4) sulla troncatrice è stata progettata in
modo da scoprire automaticamente la lama quando il braccio
viene abbassato e coprirla quando viene sollevato. Prima
di ciascun utilizzo o dopo aver eseguito le regolazioni, fare
compiere un ciclo al braccio (in assenza di alimentazione)
e assicurarsi che la protezione si apra con delicatezza e si
chiuda completamente. Non dovrebbe entrare in contatto
con la lama. Con il braccio alzato, sollevare la protezione
(in assenza di alimentazione), come illustrato nella Figura
V e rilasciare. La protezione dovrebbe chiudersi del tutto
rapidamente. Non adoperare la troncatrice se la protezione
non si muove liberamente e si chiude del tutto rapidamente.
Non bloccare né legare la protezione in posizione aperta
durante l'uso della troncatrice. La protezione può essere
sollevata manualmente durante l'installazione o rimozione
delle lame o per l'ispezione della sega.
(Traduzione del testo originale)
NON SOLLEVARE MAI LA PROTEZIONE INFERIORE A
MENO CHE LA LAMA NON VENGA ARRESTATA.
Nota: Alcuni tagli speciali di materiale di grandi dimensioni
richiederanno il sollevamento manuale della protezione.
Consultare il paragrafo Taglio di materiale di grandi dimensioni
nella sezione Tagli speciali.
La sezione anteriore della protezione è dotata di feritoie per
consentire la visibilità durante il taglio. Sebbene le feritoie
riducano drasticamente la quantità di detriti volanti, sono pur
sempre delle aperture sulla protezione, pertanto si consiglia di
indossare sempre occhiali di sicurezza.
Guida scorrevole
Controllare regolarmente le guide (13) per verificarne
l'eventuale gioco. Le guide possono essere pulite con un
panno asciutto e pulito.
Taglio di cornici per quadri, giunture a squadro e
altri progetti a quattro lati (Fig. R1, R2)
Per comprendere al meglio come eseguire i lavori qui elencati
si consiglia di provare a eseguire alcuni progetti semplici
utilizzando legno di scarto, finché non si sviluppa una certa
"sensibilità" nei confronti della troncatrice.
La troncatrice è l'utensile perfetto per eseguire angoli, come
quello illustrato nella Figura R1. Il disegno A nella figura
Figura R2 illustra una giuntura realizzata utilizzando la
regolazione dell'angolo inclinato per inclinare i due pannelli di
45°, in modo da formare un angolo di 90º. Per questa giuntura
il braccio per il taglio inclinato era bloccato in posizione zero
e la regolazione del taglio obliquo era bloccata a 45º. Il legno
è stato posizionato con il lato ampio e piatto contro il banco
e con il bordo stretto contro il guidapezzo. Il taglio avrebbe
potuto essere eseguito mediante taglio inclinato a destra o a
sinistra con la superficie ampia contro il guidapezzo.
Modanature di finitura e altre intelaiature (fig. R2)
Il disegno B alla Figura R2 illustra una giunzione realizzata
impostando il braccio del taglio inclinato a 45º per inclinare
i due pannelli in modo da formare un angolo di 90º. Per
realizzare questo tipo di giunzione, impostare la regolazione
del taglio obliquo a zero e il braccio del taglio inclinato a 45º.
Ancora una volta, posizionare il legno con il lato ampio e piatto
contro la tavola e con il margine stretto contro il guidapezzo.
Le Figure R1 e R2 si riferiscono esclusivamente a oggetti
con quattro lati. Al variare del numero dei lati, variano anche
l'angolo di taglio obliquo e l'angolo di taglio obliquo. La tabella
seguente fornisce le impostazioni corrette degli angoli per il
taglio di sagome di varie forme.
ITALIANO
63