Subsanación De Errores Avant-Propos (Fr) Securite 23.1 Utilisation Conforme; Consignes De Sécurité - Zipper Maschinen ZI-MD500HST Betriebsanleitung

23 SECURITE
23.1 Utilisation conforme
Utiliser la machine uniquement en parfait état technique et conformément à son utilisation conforme,
à la sécurité et à la sensibilisation aux dangers ! Faire éliminer immédiatement les pannes qui
peuvent avoir une influence négative sur la sécurité ! Les conditions d'utilisation, d'entretien et de
réparation prescrites par le fabricant et les consignes de sécurité contenues dans ce manuel doivent
être respectées.
En règle générale, il est interdit de modifier ou de rendre inopérants les dispositifs de sécurité de la
machine !
La machine est exclusivement destinée aux tâches suivantes :
Petites tâches de chargement, déchargement et de transport au jardin et dans le paysagisme et
l'agriculture !
Cette machine n'est pas destinée à être utilisée par des personnes (y compris des enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de
connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou instruites par une personne responsable
de leur sécurité sur la manière d'utiliser la machine. N'autorisez jamais des enfants ou des personnes
non familiarisées avec ce manuel à utiliser la machine. Les enfants doivent être surveillés pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec la machine.
La société ZIPPER-MASCHINEN
utilisation divergente ou sortant de son contexte et pour les dommages matériels ou
corporels qui en résultent.
Ne pas dépasser le poids de chargement maximum !

Position inclinée permissible dans le sens de la marche : 30° (tenir compte de la

position du centre de gravité et type de chargement !)
Position inclinée permissible transversalement au sens de la marche : 26° (tenir

compte de la position du centre de gravité et type de chargement !)
Le démontage ou la modification des composants de sécurité peut entraîner des

dommages à l'appareil et des blessures graves !
Veuillez aussi lire le mode d'emploi joint du constructeur du moteur !

Utilisation non autorisée :
 L'exploitation de la machine dans des conditions en dehors des limites spécifiées dans ce manuel
n'est pas autorisée.
 L'exploitation de la machine sans les dispositifs de protection prévus est interdite.
 Il est interdit de démonter ou d'éteindre les dispositifs de protection.
 La machine n'est pas homologuée pour le transport des personnes
 La machine n'est pas autorisée pour la circulation routière !
 Toute modification de la conception de la machine n'est pas autorisée.
 Il est interdit l'orientater la machine d'une manière ou dans un but non conforme aux
instructions contenues dans ce manuel.
 Ne jamais laisser la machine sans surveillance, surtout lorsque des enfants se trouvent à
proximité !
23.2 Consignes de sécurité
Les panneaux d'avertissement et/ou autocollants d'avertissement illisibles ou retirés sur la machine
doivent être remplacés immédiatement !
Des lois et règlements locaux peuvent déterminer l'âge minimum de l'opérateur et limiter l'utilisation
de cette machine !
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-MD500HST
décline toute responsabilité ou garantie pour toute
TRÈS HAUT RISQUE DE BLESSURE !
www.Zipper-Maschinen.at
AVERTISSEMENT
SÉCURITÉ
58