Bosch UniversalChain 18 Originalbetriebsanleitung Seite 229

контроль за цепной пилой в непредвиденных ситуаци-
ях.
Всегда используйте только предписанные изгото-
u
вителем запасные шины и пильные цепи. Использо-
вание непригодных шин и пильных цепей может при-
вести к разрывам цепи или отдаче.
Выполняйте указания изготовителя при заточке и
u
выполнении технического обслуживания пильной
цепи. Слишком низко установленные ограничители
глубины повышают возможность отдачи.
Дополнительные указания по технике
безопасности
Пользователю пилы перед первым ее запуском в экс-
u
плуатацию рекомендуется получить инструктаж по ра-
боте с пилой и использованию ее защитных при-
способлений от опытного оператора в реальных усло-
виях. В качестве первого упражнения рекомендуется
распилка ствола дерева, уложенного на козлах или на
соответствующей подставке.
Данный электроинструмент не предназначен для ис-
u
пользования лицами (включая детей) с ограниченны-
ми физическими, сенсорными или умственными
способностями, а также с недостаточным опытом и/
или недостаточными знаниями, исключая случаи,
когда эксплуатация изделия осуществляется ими под
наблюдением лица, ответственного за их безопас-
ность, либо при получении от этого лица соответствую-
щих инструкций относительно эксплуатации данного
изделия.
Следите за детьми и не позволяйте им играть с элек-
троинструментом.
Детям и подросткам, за исключением учеников
u
профессиональных школ возрастом старше 16 лет,
не разрешается работать с цепными пилами. Это
же относится и к лицам, не знакомым или недоста-
точно знакомым с особенностями работы с цепны-
ми пилами. Инструкция по эксплуатации должна все-
гда находиться поблизости в удобно доступном месте.
Запрещается работать с цепной пилой в состоянии
сильной усталости, а также лицам, не выдерживаю-
щим соответствующие физические нагрузки.
Крепко держите электроинструмент во время рабо-
u
ты двумя руками и следите за устойчивым положе-
нием тела. Двумя руками электроинструмент удержи-
вается надежнее.
Проверяйте правильный монтаж всех защитных
u
устройств и рукояток при применении инструмен-
та. Ни в коем случае не пытайтесь включать не полно-
стью собранный инструмент или инструмент с несанк-
ционированными модификациями.
Дайте электроинструменту полностью остановить-
u
ся и только после этого выпускайте его из рук. Ра-
бочий инструмент может заесть, и это может привести
к потере контроля над электроинструментом.
Используйте электроинструмент только с правильно
u
расположенной и натянутой цепью. Использование
Bosch Power Tools
электроинструмента с неправильно расположенной и
неправильно натянутой цепью может привести к по-
ломке цепи, обратному удару и/или травмам.
Всегда следите за тем, чтобы цепь находилась в пра-
u
вильном положении. Неправильное положение цепи
может привести к поломке цепи, обратному удару и/
или травмам.
Указания по технике безопасности и указания
относительно оптимального обращения с
аккумуляторной батареей
Убедитесь, что изделие выключено, прежде чем
u
вставлять аккумуляторную батарею. Установка ак-
кумуляторной батареи во включенное изделие может
привести к несчастному случаю.
Используйте только предусмотренные для данного
u
садового инструмента аккумуляторные батареи
производства Bosch. Использование других аккуму-
ляторных батарей может привести к травмам и чрева-
то возникновением пожара.
Не вскрывайте аккумулятор. При этом возникает
u
опасность короткого замыкания.
Защищайте аккумулятор от высоких тем-
ператур (напр., от длительного нагрева-
ния на солнце), огня, воды и влаги. Это со-
здает опасность взрыва.
Держите неиспользуемый аккумулятор вдали от
u
канцелярских скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов и других мелких металлических предметов,
которые могут вызвать замыкание контактов. Ко-
роткое замыкание между контактами аккумуляторной
батареи может привести к ожогам или пожару.
При повреждении и неправильном использовании
u
аккумулятора могут выделяться пары. Проветрите
территорию и обратитесь к врачу при наличии жалоб
на состояние здоровья. Вдыхание паров может приве-
сти к раздражению дыхательных путей.
Используйте аккумуляторную батарею только в из-
u
делиях изготовителя. Только так аккумулятор защи-
щен от опасной перегрузки.
Острыми предметами, как напр., гвоздем или от-
u
верткой, а также внешним силовым воздействием
можно повредить аккумуляторную батарею. Это
может привести к внутреннему короткому замыканию,
возгоранию с задымлением, взрыву или перегреву ак-
кумуляторной батареи.
Не замыкайте накоротко аккумулятор. Это создает
u
опасность взрыва.
Защищайте аккумуляторную батарею от воздействия
u
влаги и воды.
Храните садовый инструмент и аккумулятор только
u
при температуре от –20 °C до 50 °C. Напр., не остав-
ляйте садовый инструмент летом в машине.
Время от времени прочищайте вентиляционные про-
u
рези аккумулятора мягкой, сухой и чистой кисточкой.
Русский | 229
F 016 L94 153 | (04.02.2021)