Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ALLEN & HEATH ZED-10
Inhaltszusammenfassung für ALLEN & HEATH ZED-10
- Seite 1 ZED-10FX Benutzerhandbuch...
- Seite 2 ZED-10FX Benutzerhandbuch, AP7763, Ausgabe 1 Copyright © 2011 Allen & Heath Limited. Alle Rechte vorbehalten. Allen & Heath Limited bei Audio-Technica Limited, Niederlassung Deutschland Lorenz-Schott-Straße 5, 55252 Mainz-Kastel http://www.allen-heath.com/...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis................3 Garantieerklärung ................4 Wichtige Sicherheitshinweise ............6 Packungsinhalt ................9 Einführung ..................10 Technische Daten ................ 12 Blockschaltbild ................14 Mono-Eingangskanäle 1 und 2 ............ 15 Mono-Eingangskanäle 3 und 4 ............ 18 Stereo-Eingangskanal 1............... 19 Stereo-Eingangskanal 2............... 21 ZED-FX Effektprozessor .............. -
Seite 4: Jahr Eingeschränkte Herstellergarantie
Garantieerklärung 1 Jahr eingeschränkte Herstellergarantie Für dieses Produkt gewähren wir eine Garantie von einem Jahr, die sich auf Material- oder Fabrikationsfehler erstreckt. Die Garantiefrist beginnt mit dem Erwerb des Produkts durch den Erstkäufer. Dieses hochwertige Gerät wurde sorgfältig entwickelt, gefertigt und getestet. Um das Gerät nutzen zu können und um eine Fehlbedienung zu vermeiden, lesen Sie sich dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme bitte gründlich durch. - Seite 5 Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit und Sicherheit Dieses Produkt entspricht den Vorgaben der europäischen Richtlinien 89/336/EWG und 92/31/EWG über die elektromagnetische Verträglichkeit sowie der europäischen Niederspannungsrichtlinien 73/23/EWG und 93/68/ EWG. Dieses Produkt wurde gemäß DIN EN 55103 Teil 1 und 2 1996 auf den Einsatz in den Umgebungen E1, E2, E3 und E4 getestet, um sicherzustellen, dass es den Schutzbe- stimmungen über elektromagnetische Verträglichkeit der europäischen Richtlinie 89/336/ EWG entspricht.
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG – Lesen Sie zuerst die folgenden Sicherheitshinweise ACHTUNG: Stromschlaggefahr – Gerät nicht öffnen! Lesen Sie die Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und geben Sie das Gerät nur Gebrauchshinweise: mit dieser Anleitung weiter. Beachten Sie alle in diesem Handbuch und auf dem Gerät selbst befindlichen Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen, wie Sie in diesem Handbuch beschrieben sind. -
Seite 7: Belüftung
Wichtige Sicherheitshinweise Belüftung: Versperren Sie niemals vorhandene Lüftungsöffnungen und stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem die Luftzirkulation beeinträchtigt ist. Falls Sie beabsichtigen, das Gerät in einem Rack oder Flightcase zu betreiben, vergewissern Sie sich, dass dessen Konstruktionsweise eine ausreichende Belüftung gewährleistet. -
Seite 8: Transport
Wichtige Sicherheitshinweise Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen: Beschädigungen: Um eine Beschädigung der Bedienelemente oder ein Verkratzen der Oberfläche zu vermeiden, stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Pult und halten Sie scharfkantige Gegenstände von der Oberfläche fern. Setzen Sie das Pult keinen Erschütterungen und Vibrationen aus. Umgebungs- Schützen Sie das Gerät sowohl während des Betriebs als auch bedingungen: bei der Lagerung vor Schmutz, Staub, Hitze und Erschütterungen. -
Seite 9: Packungsinhalt
Packungsinhalt Überprüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit: Left Left Left O/P Level Switch Right Right Right Line GTR 1 GTR 2 Hi Z Hi Z Left Left Left USB IN L USB IN R GAIN GAIN GAIN GAIN Right Right Right - 10 10 - 10 10... -
Seite 10: Einführung
Gebetshäusern sowie in Hotels und Konferenzzentren, wo sie sich durch ihre einfache Be- dienbarkeit und Robustheit bewähren. Mikrofon-/Line-Vorverstärker Die Vorverstärker des ZED-10FX und ZED-10, die auf den Preamps der MixWizard Serie basie- ren, sorgen mit ihrer rauscharmen, diskreten Transistortechnik für hohe Verstärkung (max. 60 dB) bei niedrigem Rauschpegel und linearem Frequenzgang. -
Seite 11: Hochohmige Instrumenteneingänge
Einführung Hochohmige Instrumenteneingänge Die beiden eigens für das ZED-10FX und ZED-10 entwickelten ultrahochohmigen, diskreten Class-A-FET-Eingänge (FET = Feldeffekttransistor) ermöglichen Ihnen, praktisch jede Gitarre oder jedes andere Instrument direkt mit dem Mixer zu verbinden. Eine schaltbare 26-dB-Verstär- kung erlaubt selbst den Anschluss von Instrumenten mit sehr leistungsschwachen Tonabneh- mern, während der FET-Schaltkreis für ein Klangbild sorgt, das dem typischen Sound von Gitar-... -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Betriebspegel Eingänge Eingang der Monokanäle (XLR) –10 bis –60 dBu nominal (+11 dBu maximal) Lineeingang der Monokanäle (Klinkenbuchse) +10 dBu bis –40 dBu nominal (+31 dBu maximal) Stereo-Eingang (Klinke bzw. Cinch) 0 dBu nominal (Regelbereich = stumm bis +15 dB) Ausgänge L/R-Summenausgang (XLR) normal/gedämpft 0 dBu/–30 dBu, +21 dBu/–9 dBu maximal... - Seite 13 Technische Daten O/P Level Left Left Left Switch Right Right Right Line Line GTR 1 GTR 2 Hi Z Hi Z Left Left Left USB IN L USB IN R GAIN GAIN GAIN GAIN Right Right Right - 10 10 - 10 10 - 10 10 - 10 10...
-
Seite 14: Blockschaltbild
Blockschaltbild BLOCK DIAGRAM SCHEMATIC REC L REC R Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch... -
Seite 15: Mono-Eingangskanäle 1 Und 2
Mono-Eingangskanäle 1 und 2 Mikrofoneingang (XLR) 3-polige XLR-Buchse, wie folgt verdrahtet: Pin 1 = Masse, Pin 2 = heiß (+), Pin 3 = kalt (–). Lineeingang (Klinke) 6,3-mm-Klinkenbuchse für symmetrische und unsymmetrische Signalquellen mit Linepegel. Verdrahtung: Spitze = heiß (+), Ring = kalt (–), Hülse = Masse. Der Lineeingang ist mit dem XLR-Eingang zusammengeschaltet. -
Seite 16: Mono-Eingangskanäle 3 Und 4
Mono-Eingangskanäle 1 und 2 HF-EQ Der HF- (High Frequency) Equalizer beeinflusst die Höhenanteile des Frequenzspektrums. Die Eckfrequenz liegt bei 12 kHz, rund 3 dB ober- bzw. unterhalb der maximalen Dämpfung/Verstärkung. Das Filter bietet eine großzügige Verstärkungs- bzw. Dämpfungsreserve, die tatsächlich noch etwas über den angegebenen ±15 dB liegt. MF-EQ Der MF- (Mid Frequency) Equalizer beeinflusst die Mitten des Frequenzspektrums. - Seite 17 Mono-Eingangskanäle 1 und 2 FX-Sendpegelregler Mit diesem Pegelsteller regeln Sie den Pegel des Signalanteils, der an den Effektprozessor (FX) abgezweigt wird. Das Signal wird hinter dem LEVEL-Regler abgegriffen und deshalb durch die Reglerstellung beeinflusst. Dies bewirkt, dass der Effektanteil stets proportional zum Signalpegel in der Stereosumme ist. Die Verstärkung am rechten Anschlag beträgt +6 dB.
- Seite 18 Mono-Eingangskanäle 3 und 4 Hi Z-Eingang Der einzige Unterschied zwischen den Monoeingangskanälen 1–2 und 3–4 besteht darin, dass die beiden letzteren einen hochohmigen Eingang für Gitarren oder andere Instrumente aufweisen. Der Eingang ist als 6,3-mm-Klinkenbuchse für unsymmetri- sche Signale mit Linepegel oder Instrumententonabnehmer ausgelegt.
-
Seite 19: Stereo-Eingangskanal 1
Stereo-Eingangskanal 1 Eingangspaar ST-1b Standard-Cinchbuchsen für unsymmetrische Stereoquel- len mit Linepegel, beispielsweise CD-Player, Klangerzeu- Left ger oder MP3-Player. Wenn Ihr MP3-Player eine Miniklin- Left kenbuchse besitzt (die üblichste Ausführung), verwenden Sie ein Anschlusskabel des Typs Stereominiklinkenstecker auf zwei Cinchstecker. Right Eingangspaar ST-1a Right 6,3-mm-Klinkenbuchsen für Stereoquellen mit Linepegel. - Seite 20 Stereo-Eingangskanal 1 FX-Sendpegelregler Mit diesem Pegelsteller regeln Sie den Pegel des Signalan- teils, der vom Stereokanal an den Effektprozessor (FX) ab- gezweigt wird. Das Signal wird hinter dem LEVEL-Regler ab- gegriffen und deshalb durch die Pegeleinstellung beeinflusst. Dies bewirkt, dass der Effektanteil stets proportional zum Signalpegel in der Stereosumme ist. Die Verstärkung am rech- ten Anschlag beträgt +6 dB.
-
Seite 21: Stereo-Eingangskanal 2
Stereo-Eingangskanal 2 Stereoeingangspaar ST-2 Der USB-Audioeingang ist über Unterbrecherkontakte Left mit den Klinkenbuchsen dieses Eingangspaars verbun- den. Sobald Sie an den Klinkenbuchsen eine Steck- verbindung herstellen, wird das USB-Signal stumm- geschaltet. Wenn Sie das Kanalpaar ST-2 für das USB-Signal nutzen möchten, stellen Sie daher sicher, dass an den Klinkenbuchsen nichts eingesteckt ist. -
Seite 22: Zed-Fx Effektprozessor
ZED-FX Effektprozessor Lämpchen für die Effektauswahl Die acht grünen Lämpchen zeigen an, welcher der 16 Effekte aktiviert ist. Wenn das Bank-Lämpchen nicht leuchtet, betref- fen die grünen Lämpchen die Effekte 1 bis 8 der Liste. Leuch- Dly+verb (level) Plate (decay) tet es, zeigen die grünen Lämpchen an, welcher der Effekte 9 bis 16 aktiv ist. -
Seite 23: Überblick Über Die Effektpresets
ZED-FX Effektprozessor Überblick über die Effektpresets Der ZED Effektprozessor verfügt über 16 verschiedene Effektvoreinstellungen. Der gewählte Effekt wird dabei mit einem vom FX-Bus kommenden Monosignal gespeist. Der Effektprozessor gibt anschließend wieder ein Stereosignal aus. Jedes Preset weist einen einstellbaren Parameter auf, der von der Effektart abhängt. Mit dieser Einstellung können durchaus auch mehrere Parameter gleichzeitig beeinflusst werden. So regeln Sie mit der Einstellung für den Chorus-Effekt nicht nur die Intensität (Depth), sondern auch die Charakteristik der softwareseitigen Filter, um einen stärker oder schwächer ausgeprägten Effekt... -
Seite 24: Masterbereich
Masterbereich XLR-Buchsen des Summenausgangs (MAIN MIX OUT L/R) O/P Level Switch An diesen Standard-XLR-Buchsen wird die endgültige Stereomischung ausgegeben. Die Buchsen sind zum Schutz vor Einstreuungen symmetrisch ausgeführt. Ein versenkter Schalter auf der Geräterückseite ermöglicht es, den Pegel um 30 dB abzusenken, falls Sie das Aus- gangssignal als Submix an die XLR-Eingänge eines weiteren Mischpults weiterleiten wollen. -
Seite 25: Wahl Der Abhörquelle (Monitor Source)
Masterbereich O/P Level Switch LEVEL Monitorpegelregler (MONITOR LEVEL) Regelt den Pegel der Stereo-Monitorausgänge im Be- reich zwischen –unendlich (vollständig gedämpft) bis Phones zu einer Verstärkung von +10 dB. Monitor Wahl der Abhörquelle (Monitor Source) Source LEVEL Mit dieser Taste bestimmen Sie, ob an den Cinch- buchsen des Monitorausgangs die Kopfhörer-Abhör- mischung oder die Stereosumme ausgegeben werden AUX MIX... -
Seite 26: Kopfhöreranschluss
Masterbereich Stereo-Pegelanzeigen 12-stufige LED-Ketten mit kurzer Anstiegszeit (4 ms) O/P Level Switch und mittellanger Rücklaufzeit (1 s). Das Speisesignal für die Pegelanzeigen wird durch die PHONES SELECT-Tasten bestimmt. Wenn Sie eine der Vorhörtasten (Listen) drücken, gibt die Pegelanzeige stattdessen den Pegel des vorgehörten Kanals wieder. Lämpchen für aktive Vorhörfunktion (PFL/AFL) Das rote Lämpchen leuchtet auf, wenn Sie in einem der Kanäle die Listen-Taste gedrückt haben. -
Seite 27: Das Mischpult Mit Einem Computer Verbinden
Das Mischpult mit einem Computer verbinden USB-Kabel Typ A auf B Left Left Left O/P Level Switch Right Right Right Line GTR 1 GTR 2 Hi Z Hi Z Left Left Left USB IN L USB IN R GAIN GAIN GAIN GAIN Right... -
Seite 28: Verkabelungsbeispiel - Live Mischen
Verkabelungsbeispiel – Live mischen PHONES SELECT Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch... -
Seite 29: Verkabelungsbeispiel - Studioaufnahme
Verkabelungsbeispiel – Studioaufnahme PHONES SELECT Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch... -
Seite 30: Verdrahtungsdiagramme Für Audiokabel
Verdrahtungsdiagramme für Audiokabel PROZESSOR Verdrahtung der Insertkabel RETURN INSERT " " SEND Masse Return " Send Ring mit Hülse verbinden (oder Mono-Klinkenstecker verwenden) Verdrahtung sonstiger Kabel Y-Adapter Y-Adapter 2 Ausgänge in 1 Eingang 1 Ausgang in 2 Eingänge Cinch-Stecker Adapter Phonokabel (Cinch) unsymmetrisch Nein! -
Seite 31: Produktregistrierung
Weitere Produkte von ALLEN & HEATH finden Sie unter: www.allen-heath.com Große Livemischpulte iLive digital, ML und GL Serie Kleinere Livemischpulte ZED, MixWizards und PA Serie DJ Produkte Xone Serie Sound Management Serie iDR Serie Produktregistrierung Vielen Dank, dass Sie sich für das Mischpult ZED-10FX von Allen & Heath entschieden haben. Wir hoffen, dass Ihnen das Produkt viel Freude bereitet und über viele Jahre treue Dienste leistet. - Seite 32 ZED-10FX...