Hilti DD 250-CA Original Bedienungsanleitung Seite 520

DD 250-CA
... ‫ץ‬ ‫ר ה‬ ‫ה ג‬ ‫מ‬ 2,400
‫ץ‬ ‫ר ה‬ ‫ה ג‬ ‫מ‬ 2,483
10 dBm
‫ן‬ ‫י ב‬ ‫ה‬ ‫א ו‬ ‫ו ש‬ ‫ה‬ ‫ך‬ ‫ר ו‬ ‫צ ל‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬
‫ם‬ ‫י ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ל‬ ‫י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י ל‬
‫ת‬ ‫ס‬ ‫י ר‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫א ז‬ ‫ת‬ ‫ו ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ב‬ . ‫ת ו‬ ‫נ ת‬ ‫ש‬ ‫ה ל‬
‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ב‬ ‫ו נ‬ ‫י א‬ ‫ך א‬ ‫ל ע‬ ‫ו פ‬ ‫א‬ ‫ו ה‬ ‫ם‬ ‫ה‬
. ‫י ת‬ ‫ו ע‬
‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ל כ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ק ו‬ ‫ז ח‬ ‫ת‬ ‫: ן ו‬ ‫ג כ‬
DD 250-CA
109 dB(A)
3 dB(A)
93 dB(A)
3 dB(A)
EN ‫ה‬ ‫נ ק‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ם י‬ ‫ג ר‬ ‫ו ח‬ ‫ם נ‬
‫. ם‬ ‫ו ק‬ ‫א ו‬ ‫ו ה‬ ‫ת‬ ‫י ח‬ ‫ו ל‬ ‫ו א‬ ‫ם י‬ ‫ל ב‬ ‫י ד‬
‫. ם‬ ‫י ל‬ ‫ב י‬ ‫ד ה‬
‫. ם‬ ‫ו ק‬ ‫א ו‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ע‬
.
512 ‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬
‫ה ל‬ ‫ן ת‬ ‫י נ ו‬ ‫, י‬ ‫נ ק‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫י ד‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ה ו‬
‫. ם‬
‫כ ב‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ל‬ ‫ו א‬ ‫. י ל‬ ‫מ‬
‫ם‬ ‫י י‬ ‫ו ש‬ ‫ע‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו ת‬ ‫נ ה‬ ‫, ת‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫מ‬
. ‫י ת‬ ‫ו ע‬
‫ב‬ ‫ש‬ ‫ו א‬ ‫י ו‬ ‫ב כ‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ם י‬
‫מ‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫כ ו‬ ‫מ נ‬ ‫ת‬ ‫ו י‬ ‫ה ל‬ ‫ה י‬
‫, ת‬ ‫ו ד י‬ ‫ע ר‬ ‫ו א‬ ‫/ ו‬ ‫ל‬ ‫ו ק‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ש‬
. ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י כ י‬ ‫ל ה‬ ‫ת‬
EN 62841 ‫י פ‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ‫ד ד‬ ‫מ‬ , ‫נ‬
‫י א‬ X ( ‫ת‬ ‫י ד י‬ ‫) י‬ ‫נ ד‬ ‫י ה‬ ‫ל‬ ‫ג ל‬ ‫ג ב‬ ‫( ת‬
‫. י‬ ‫ו א‬ ‫ר כ‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ו ק‬ ‫מ‬
‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ח‬ ‫ו ד י‬ ‫ק ל‬ ‫ד‬ ‫ע ו‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫מ‬
‫ן‬ ‫ר צ‬ ‫י ל‬ ‫ש‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ר ו‬ ‫ה ל‬ ‫ב ל‬
‫ו ב י‬ ‫ק ל‬ ‫ם‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ת‬
. ‫ם י‬ ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫ף‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬
. ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬
‫ה ל‬ ‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫י מ‬ ‫ו א‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫י פ‬ ‫נ ל‬
‫. ה‬ ‫צ‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ו צ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ם‬
‫. ה‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ו ת‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ג ר‬
‫נ ל‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ב ו‬ ‫ד ד‬ ‫מ נ‬ ‫ה‬ ‫ל א‬ ‫ת ו‬ ‫א ר‬ ‫ו ה‬
‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫י נ‬ ‫מ ז‬ ‫ה‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫ה ל‬ ‫ם‬
‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י ל‬ ‫כ ב‬ ‫ם‬ ‫י י‬ ‫ר ק‬ ‫י ע‬ ‫ה‬
‫ה‬ ‫ק ו‬ ‫ז ח‬ ‫ת‬ ‫ר ב‬ ‫ו ע‬ ‫ו נ‬ ‫י א‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬
‫מ‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ה ו‬ ‫ב ג‬ ‫ת‬ ‫ו י‬ ‫ה ל‬ ‫ה י‬ ‫ו ש‬
‫נ מ‬ ‫ז ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ג ן‬ ‫ו ב‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫ק ל‬ ‫ש י‬
‫ו ש‬ ‫ע‬ ‫ו ל‬ ‫ו כ‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫מ ז‬ ‫ך‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ם‬
‫ה‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫נ פ‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫ה‬ ‫נ ג‬ ‫ה ל‬
‫ן ו ג‬ ‫ר א‬ ‫, ת‬ ‫ו מ‬ ‫ח‬ ‫ם י‬ ‫י ד י‬ ‫ל ע‬ ‫ה ר‬ ‫י מ‬ ‫ש‬
(
‫( ם‬ ‫י נ‬ ‫ו ו‬ ‫י כ‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ו ל‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫י ר‬ ‫ו ט‬ ‫ק ו‬ ‫ם‬
‫ו ד‬ ‫י ע‬ ‫ר ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫י ר‬ ‫ו ט‬ ‫ק ו‬ ‫ם‬ ‫ו כ‬ ) ‫ס‬ ‫ם‬ ‫י ר‬
( . K ‫ת ו‬ ‫א ד‬ - ‫ו‬ ‫י א‬ ‫ל ל‬
‫ו נ‬ ‫י א‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ב ב‬ ‫ו ת‬ ‫ס‬ ‫ה ל‬ ‫ו א‬ ‫ך‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ה ל‬
‫ו ח‬ ‫ל‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫ם‬
‫ם י‬ ‫ש ו‬ ‫, ח‬ ‫ו ד י‬ ‫ק ל‬ ‫ד‬ ‫ע ו‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫מ‬ ‫ו ח‬ ‫ל‬
‫א‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ו י‬ ‫ל א‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫מ‬ ‫ו ח‬ ‫ה‬
. ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬
‫ו א‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו נ ו‬ ‫ו כ‬ ‫ע‬ ‫צ ב‬ ‫מ‬ ‫ה‬
‫ת‬ ‫ו נ‬ ‫י ו צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ל א‬ ‫ל ו‬ ‫ה ז‬ ‫ד‬ ‫ו ע‬ ‫י ת‬ ‫ב‬
5 ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ת י‬ ‫ו ו ז‬ ‫ן‬ ‫ו נ‬ ‫ו ו‬ ‫כ ו‬ ‫ד‬ ‫מ‬
‫ם‬ ‫ו ר‬ ‫ג ל‬ ‫ל ו‬ ‫ל ע‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬
‫. ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ה‬ ‫ז ב‬ ‫ה‬ ‫י ט‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ן ק‬
‫. ל‬ ‫ו פ‬ ‫י ל‬ ‫ה ל‬ ‫ו כ י‬
‫ג ו‬ ‫ה נ‬ ‫ג ה‬ ‫ם‬ ‫ג‬ ‫ה ו‬ ‫ו ה‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ו ה‬ . ‫ה ל‬ ‫י ס‬
‫ו ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א ו‬ ‫ה ל‬ ‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫י ב‬ ‫ו ב‬ ‫י ס‬
2279863
Bluetooth
‫ם י‬ ‫ר ד‬ ‫ת‬
‫י ל‬ ‫מ‬ ‫י ס‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫ר ו‬ ‫ד י‬ ‫ש‬
EN 62841 ‫י פ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ע‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫כ ר‬ ‫ע‬
‫ב‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫י ו צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו ד‬ ‫י ע‬ ‫ר ה‬ ‫ו ל‬ ‫ו ק‬ ‫ה‬ ‫ץ‬ ‫ח‬
‫ג‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫. ם‬ ‫י י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה ד‬
‫ם‬ ‫י ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫י פ‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫י ו צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬
‫א‬ ‫ו א‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬ ‫ם י‬ ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ו ל‬ ‫י ש‬ ‫ב‬
‫ע‬ ‫ו ל‬ ‫ו כ‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫מ ז‬ ‫ך‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ם‬
‫ם‬ ‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ק‬ ‫י ו ד‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬
‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ס‬ ‫י ר‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫א ז‬ ‫ת‬ ‫ו ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ב‬
‫ת‬ ‫ו פ‬ ‫ס‬ ‫ו נ‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ת ו‬ ‫י ח‬ ‫נ ה‬ ‫ע‬ ‫ו ב‬
, ‫ם י‬ ‫ר ב‬ ‫ו ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ל כ‬ ‫ל‬ ‫ש ו‬ ‫י ל‬
‫ש‬ ‫ע‬
( L ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬
WA
K ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר ב‬ ‫ת‬ ‫ו א‬
WA
( L ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ץ‬ ‫ח‬
pA
( K ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ץ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר ב‬ ‫ת‬ ‫ו א‬
pA
‫ו כ‬ ) ‫ס‬ ‫ם י‬ ‫ל ל‬ ‫ו כ‬ ‫ת‬ ‫ו ד‬ ‫י ע‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫כ ר‬ ‫ע‬
‫י צ‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ו ל‬ ‫ש‬ ‫ב‬ ‫ם י‬ ‫ל ל‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו ד‬ ‫י ע‬ ‫ר ה‬
) ‫ו כ‬ 2.5 m/s ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ך‬ ‫ר ע‬ ‫מ‬ 62841-3-6
2
‫ה‬ ‫ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫נ כ‬ ‫ה‬
‫ה‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ז א‬
‫ל ו‬ ‫ל ע‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ד ק‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫! ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬
‫ו ל‬ ‫ה י‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫נ פ‬
‫ם‬ ‫י מ‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫י ל‬ ‫ב י‬ ‫ד ב‬ ‫ק ר‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬
‫ר‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫כ‬ ‫ק ר‬ ‫ם‬ ‫ו ק‬ ‫א ו‬ ‫ת י‬ ‫ח ו‬ ‫ל ב‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬
‫ת ו‬ ‫ר י‬ ‫ה ז‬
‫נ ו‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫א ל‬ ‫ע ו‬ ‫נ ת‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫י ח‬ ‫ת‬ ‫! ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬
‫ת‬ ‫א‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫נ פ‬ ‫ל‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ק‬
‫ש‬ ‫ת ו‬ ‫ר ה‬ ‫ז א‬ ‫ה ו‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ר ו‬
‫ע‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ב‬ ‫כ ר‬ ‫ה‬ : DD-HD 30
‫ת ו‬ ‫ר י‬ ‫ה ז‬
‫! ה‬ ‫כ‬ ‫י ע‬ ‫מ‬
‫ה‬ ‫י ט‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ן ק‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬
‫ת‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫, ת‬ ‫ו כ‬ ‫י ע‬ ‫מ‬ ‫ע ו‬ ‫נ מ‬ ‫ל י‬
‫ת ו‬ ‫ר י‬ ‫ה ז‬
‫ם‬ ‫ו ל‬ ‫ה י‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫! ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬
‫מ‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫צ‬ ‫ק‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫ו ס‬ ‫י כ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ד‬ ‫י מ‬ ‫ת‬ ‫ן ק‬
‫ה‬ ‫ק ר‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ט‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ג ר‬ ‫ו ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר ר‬
* 2279863
4.3
‫ם‬ ‫ו ח‬ ‫ת‬
‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬
4.4
‫ל‬ ‫י כ‬ ‫ר ע‬
‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫י‬ ‫ל כ‬
‫י נ‬ ‫ו ת‬ ‫נ ה‬
‫, ם‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬
‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬
‫ה‬ ‫ך‬ ‫ר ו‬ ‫צ ל‬
. ‫ל ע‬ ‫ו פ‬ ‫ב‬
‫ק ל‬ ‫ש י‬
‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬
‫ר‬ ‫י‬ ‫כ ר‬ ‫ע‬
‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר‬
‫ד‬ - ‫ו‬ ‫י א‬
‫ל‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר‬
‫ד‬ - ‫ו‬ ‫י א‬
4.4.1
‫י כ‬ ‫ר ע‬
5
‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ל‬
◀
‫ש‬ ‫ה‬
◀
‫ש‬ ‫ה‬
◀
‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ת נ‬
◀
‫ה ל‬ ‫ת‬ ‫י י צ‬
5.1
‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ד כ‬
◀
‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ת‬ ‫ה‬
◀
‫ח‬ ‫ש‬ 1.
*