Samsung 4 Serie Bedienungsanleitung Seite 91

Elemento
Tamaño de
imagen
Imagen
Ajustes
ecológicos
Modo de
sonido
Graves
Agudos
Modo Surround
Clear Sound
Sonido
Avanzado
Descripción
Establezca distintas opciones de imagen, como el tamaño y la
relación de aspecto.
– Los elementos disponibles pueden diferir en función del modo
seleccionado.
– Dependiendo de la fuente de entrada, las opciones de tamaño de
imagen pueden variar.
• Formato de imagen: seleccione el formato de imagen que llene la
pantalla.
• Bordes pantalla: ajuste la opción para ampliar ligeramente la
imagen y ocultar los bordes distorsionados.
• Desplazam. imagen: permite mover la posición de la imagen con
las teclas de cursor.
– Está disponible cuando se selecciona la fuente HDMI. Para ATV/
DTV, depende del Tamaño de imagen y de la señal (SD/HD).
La opción Ajustes ecológicos incorpora ajustes que ayudan a ahorrar
energía.
• Ahorro de energía: ajuste el nivel de ahorro de energía.
• Pantalla apagada: apague la pantalla para ahorrar energía.
• Temporizador de desconexión: ajuste el temporizador de
desconexión del televisor. Pulse el botón para ajustar el valor.
El valor 0 (Apagado) desactiva la desconexión automática.
Seleccione su modo de sonido favorito.
• User: permite ajustar los sonidos manualmente para adaptarlos a
su calidad de sonido preferida.
• Estándar: permite seleccionar el modo de sonido normal.
• Cine: proporciona el mejor sonido para películas.
• Música: proporciona el mejor sonido para ver vídeos musicales, etc.
• Juego: proporciona el mejor sonido para jugar, etc.
• Voz: proporciona el mejor sonido para ver noticias, series, etc.
Ajuste los tonos graves del sonido.
Ajuste los tonos agudos del sonido.
Seleccione los ajustes de sonido Surround.
Seleccione esta opción para mejorar el sonido de las voces. Es ideal
para programas de noticias.
Configure los ajustes avanzados de sonido por separado.
• Nivelación volumen automática: esta función le permite reducir la
disparidad de una señal de voz (que es una de las señales recibidas
durante una emisión de televisión digital) hasta el nivel deseado.
• Nivelador volumen: permite ajustar el valor del nivelador de
volumen del altavoz del televisor. (Solo disponible cuando se
selecciona la fuente ATV o HDMI).
• Salida de audio: configure el televisor para que el sonido se
reproduzca en el televisor o en el sistema de audio conectado.
• Formato de salida digital: puede seleccionar el formato de salida
de audio digital. El formato de salida de audio digital puede diferir
en función de la fuente de entrada.
19
Español