GYS POWERDUCTION 110LG Handbuch Seite 42

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
In der Anzeige 5 wird der Fehler-Code angezeigt:
Code défaut
E - 1 Heiztaste noch gedrückt (2).
E - 2 Induktor-Taste noch aktiv (11).
E - 3 Taste (9) und (11) gedrückt.
Intensität des Induktors zu hoch oder nicht
E - 4*
kompatibel
E - 5* Intensität des Induktors zu gering
E - 6 Durchfluss zu hoch >6 l/min
Durchfluss zu gering <4 l/min
E - 7
E - 8* Interner Fehler
E - 9 Fehler Netzspannung
E - 10 Fehler beim Einschalten
E - 11 Fehler bei Messung der Regelstemperatur
Fehler bei Messung der Regeltemperatur
E - 12 Die Temperatur schwankt während des
Heizvorgangs
E - 13 Fehler Leistungsrelais
E - 14 Einschaltfehler
Überspannung
- - -
Abwesenheit der Phase
+
*Bei Fehler E-4, E-5 und E-8, das Gerät nach Fehlerbeseitigung neustarten.
NB: Das Gerät heizt nicht auf.
Im Fall von elektrischen Überlastungen und Kühlstörungen verhindern verschiedene Schutzsysteme eine weiter Be-
schädigung am Gerät. Der Thermoschutz greift oftmals bei Erhitzung von Werkstücken aus NE-Metallen wie Edelstahl,
Aluminium und Kupfer ein. Warten Sie bis sich das Gerät abgekühlt hat, bevor SIe es weiter verwenden. Bei anderen
Warnungen sollten SIe das Gerät aus- und wieder einschalten.
Erscheint die Fehlermeldung E-6 oder E-7, prüfen Sie bitte zunächst den Schlauch auf eventuelle Verstopfungen oder
Lecks und die Pumpe auf eventuelle Fehler. Es sollte immer ausreichend Kühlmittel im Tank vorhanden sein.
Wenn der Defekt behoben wurde, starten Sie das Gerät mit zweimaliger Betätigung der Induktorwechseltaste (10)
neu. Das Gerät führt einen Entleerungszyklus durch. Es ist betriebsbereit.
ZEITVERZÖGERUNGSMODUS
Mit der Funktion "Timing" können Sie die Aufheizzeit der Leistungsaufnahme steuern.
Die Zeit ist von 1 bis 30 s einstellbar.
Um in diesen Modus zu gelangen:
1. Drücken Sie die Taste Heizberechtigung (2). Die Kontrollleuchte leuchtet auf.
2. Drücken Sie dann beide Power-Einstelltasten (4) gleichzeitig. Auf der Anzeige erscheint "SEC" und dann "T 00"
oder "SEC" dann "ON", wenn bereits eine Zeit eingestellt wurde.
3. Die Leistungseinstelltasten (4) werden zu Zeiteinstelltasten. Ändern Sie den Sollwert von Zeit zu Zeit wie gewünscht.
Wenn der Zeitwert nicht länger als 3 Sekunden geändert wurde und trotzdem "T 00" angezeigt wird, kehrt die Strom-
zufuhr in den Normalbetrieb zurück.
Verwenden Sie diese Option im Modus "Timer":
Nach Auswahl des Zeitsollwerts ist das Produkt betriebsbereit. Die leuchtende LED (12) leuchtet.
1. Drücken Sie den Lanzenknopf (11). Die Intensität der LED (12) nimmt ab, um anzuzeigen, dass die Heizung aktiv ist.
2. Die Heizung stoppt am Ende der Zeitbegrenzung. Solange der Lanzenknopf (11) gedrückt wird, blinken die LED (12)
und der Heizfreigabetaster (2), um zu warnen, dass die Stromversorgung unterbrochen ist. Stellen Sie bei Bedarf
den Zeitsollwert ein.
3. Drücken Sie die Lanzen-Taste (11) für einen neuen Heizzyklus.
Verlassen des "Timer"-Modus
Der Modus bleibt jederzeit aktiv, auch wenn die Leistungsaufnahme aus- und wieder eingeschaltet wird.
1. Um den Modus zu verlassen, stellen Sie den Zeitsollwert auf ∞ ein. Die Stromzufuhr kehrt in den normalen Be-
triebsmodus zurück oder drücken Sie beide Power Control Tasten (4) gleichzeitig. Auf der Anzeige erscheint "SEC"
und dann "OFF".
42
* Gültig nur für Powerduction-Versionen von V4-Programmversionen. Frühere Versionen sind nicht mit dieser Funktion ausgestattet.
POWERDUCTION 110LG / 160LG / 220LG
*
Raison
Kurzschluss oder mechanisch gesperrt.
Kurzschluss oder mechanisch gesperrt.
Kurzschluss oder mechanisch gesperrt.
Defekter Induktor oder kurzgeschlossener Induktor.
Falsch verschraubter Induktor oder defekter Induktor.
Beschädigter Schlauch oder Induktor noch nicht verschraubt.
Abgeknickter oder verstopfter Schlauch. Die Pumpe funktioniert
nicht.
Bedienfeld deaktiviert.
Die Netzspannung ist niedriger.
Fußschalter beim Einschalten des Gerätes gedrückt.
Temperatursensor getrennt oder Kurzschluss.
Schlecht positionierter Temperatursensor.
Schlauchpaket ist getrennt
Das pneumatische Fußpedal ist beim Einschalten aktiv, wenn der
Powerduction Heat Controler an das Produkt angeschlossen ist.
Die Netzspannung ist höher als 460 V.
Getrennte Phase in Steckdose / Produkt oder Sicherung /
Schalter außer Betrieb
DE