Sony HVR-M25E Bedienungsanleitung Seite 237

• Se il dispositivo che si desidera collegare
all'apparecchio dispone della funzione [LANC-M] di
commutazione tra SHUTTLE A e B, selezionare
SHUTTLE A per nastri formattati in HDV e
SHUTTLE B per nastri formattati in DVCAM/DV (SP).
• Il collegamento tramite presa LANC consente di
trasmettere segnali di controllo per la riproduzione,
l'arresto o la pausa di riproduzione, nonché segnali
quali il codice temporale, il contatore del nastro e i
dati relativi allo stato dell'apparecchio.
• Le prese contrassegnate da CONTROL L hanno la
stessa funzione delle prese LANC.
• La modifica di nastri formattati in HDV è soggetta a
limitazioni.
Consultare le "Note" nella sezione "Montaggio
(collegamento ad un computer)" a pagina 62.
qa Presa CONTROL S
Utilizzare questa presa per effettuare il collegamento
all'unità di controllo remoto DSRM-10 (non in
dotazione) per controllare il presente apparecchio.
È possibile utilizzare anche il modello DSRM-20
(fuori produzione: non in dotazione).
Nota
Se viene utilizzato un dispositivo di tipo CONTROL S,
impostare su [CONTROL S] la voce [COMMANDER]
nel menu [OTHERS].
Note su tutte le prese di uscita video
• Se l'impostazione del formato video delle voci
[HDMI/CMPNT] e [DOWN CONVERT] di
[VIDEO OUT] nel menu [IN/OUT REC], della voce
[ALLSCAN MODE] nel menu [DISPLAY SET]
oppure delle voci [HDV t DV CONV] e
[DOWN CONVERT] di [i.LINK SET] viene
modificata, è possibile che l'immagine risulti
temporaneamente distorta. Inoltre, le impostazioni di
cui sopra potrebbero causare limitazioni all'uscita
video dell'apparecchio.
Per ulteriori informazioni, consultare la tabella a pagina
86 e le istruzioni relative a ciascuna impostazione di menu.
• Se l'impostazione del formato video della voce
[HDMI/CMPNT] di [VIDEO OUT] nel menu [IN/
OUT REC] viene modificata, è possibile che i segnali
trasmessi mediante la presa S VIDEO OUT, la presa
VIDEO OUT o la presa HDV/DV risultino distorti.
• L'apparecchio è compatibile solo con segnali video
standard. Se vengono immessi i tipi di segnali video
illustrati di seguito, le immagini e l'audio registrati
potrebbero risultare distorti.
– Segnali provenienti da console per videogiochi
– Schermata di sfondo blu o grigia proveniente da
videoregistratori standard
– Immagini riprodotte a velocità diverse da quella
normale tramite un videoregistratore privo di
funzione TBC (Time Base Corrector)
– Segnali video in cui i segnali sincronici sono
distorti
– Segnali provenienti da cassette difettose (nastro o
condizioni di registrazione non appropriati)
riprodotti da un videoregistratore analogico privo di
funzione TBC
•
Per assorbire il tremolio dei segnali video di ingresso, la
distorsione dei segnali video viene elaborata nella parte in
sottoscansione. È possibile visualizzare questa procedura
su un monitor con sottoscansione, tuttavia non si tratta di
un problema di funzionamento. Inoltre, l'immagine
registrata sul nastro non viene influenzata.
• Durante la registrazione o nel modo EE, la fase di
sottoportante del segnale di colore da trasmettere
dall'apparecchio non viene sincronizzata con il
segnale sincronico orizzontale. A seconda del tipo di
monitor collegato all'apparecchio, è possibile che il
colore delle immagini o la posizione orizzontale
risultino distorti.
• Per trasmettere segnali video alle prese VIDEO, S
VIDEO o COMPONENT OUT senza dati di testo,
impostare l'interruttore DISPLAY OUTPUT su OFF
oppure premere il tasto DATA CODE o SEARCH
SELECT sul telecomando.
Capitolo 1 Presentazione
21
(IT)