Befüllen Des Kühlsystems - Yanmar YT347 Betriebsanleitung

! ACHTUNG
Vermeiden Sie Verletzungen!
● Beim Berühren heißer Oberflächen können
Sie sich Hautverbrennungen zuziehen.
● Wenn der Motor einige Zeit gelaufen ist, sind
die Motorkomponenten heiß. Dies betrifft
auch alle internen Flüssigkeiten.
● Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten
am Motor und an Motorbauteilen:
• lassen Sie den Motor abkühlen
• tragen Sie immer eine Schutzbrille und
Schutzbekleidung
4. Schalten Sie den Motor aus.
5. Entfernen Sie die Gummikappe des Kühlers.
6. Bringen Sie die Gummikappe des Kühlers an.
Abb. 14-81
(A) Gummikappe
3. Befüllen des Kühlsystems
WICHTIG
● Verwenden Sie die korrekte Kühlmittelmischung,
um Schäden am Kühlsystem zu vermeiden.
● Benutzen Sie den Motor nicht, wenn das Kühl-
system nur mit Wasser befüllt wurde.
● Verwenden Sie immer eine vorher zubereitete
Mischung aus Frostschutzmittel und Wasser, die
sich für die Witterung vor Ort eignet.
● Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie Kühl-
mittel einfüllen.
YT347/359 Betriebsanleitung
14. REGELMÄßIGER SERVICE
A
072109-01X00
14-43
HINWEIS
Wenn Sie das Kühlsystem mit Kühlmittel befüllen:
● Die Verwendung eines qualitativ hochwertigen
Frostschutzmittels (Ethylenglykol mit Korrosi-
ons- und Rostschutzadditiven) wird empfohlen.
● Das korrekte Mischungsverhältnis finden Sie in
den Anweisungen des Kühlmittelherstellers auf
dem Kühlmittelbehälter.
1. Lassen Sie den Kühler abkühlen.
2. Befüllen Sie das Kühlsystem mit etwa 5,0 l Kühl-
mittel.
3. Schrauben Sie den Kühlerdeckel wieder fest auf.
Abb. 14-82
(A) Kühlerdeckel
4. Starten Sie den Motor und lassen Sie ihn so
lange laufen, bis er seine Betriebstemperatur
erreicht.
5. Schalten Sie den Motor aus.
6. Prüfen Sie den Kühlmittelstand im Reservetank.
7. Füllen Sie gegebenenfalls Kühlmittel nach.
8. Klappen Sie die Haube wieder zu.
Abb. 14-83
(A) Deckel des Reservetanks
(B) Reservetank
(a) Linie VOLL
(b) UNTERE Linie
A
072112-00X00
A
B
a
b
072114-00X00