Mobotix M10 Kamerahandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für M10:
- Referenzhandbuch (224 Seiten) ,
- Erste schritte (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Megapixel
1280 x 960
Software-Zoom
25 Bilder/s CIF (320 x 240)
12 Bilder/s
VGA (640 x 480)
4 B/s Mega
Wetterfest
-30°C ... +60°C, IP65
ohne Heizung
Tele/Weitwinkel
Dual-Optik
Automatische Tag-/
Nachtumschaltung
Mikrofon & Lautsprecher
Audio
bidirektional, bei
Bildraten von 1..25 Hz
SIP-Client
IP-Telefonie
Alarmmeldung
Kamerasteuerung
VideoMotion
mehrere Fenster
pixelgenau digital
lippensynchroner Ton
Recording
Ereignis-Ringpuffer
30 Kameras je 25 B/s
Liveanzeige
30 Kameras je 25 B/s
auf einem Monitor
Gegenlicht
extrem sicher, CMOS
ohne mechan. Iris
Vandalismus gesichert
Wandhalter
mit Kabelschutz
für RJ45-UP-Dose
Robust
keine bewegten Teile
schlagfester Kunstst.
M10
Kamerahandbuch
VGA
12 fps
480 lines
CIF
CIF
25 fps
288 lines
Alles integriert für Web und Security
www.mobotix.de > Services > Betriebsanleitungen
MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006
Teil 1
Mega
4 fps
960 lines
Aktuelle PDF-Datei:
Security-Vision-Systems
X
MOBOTIX
AG
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mobotix M10
Inhaltszusammenfassung für Mobotix M10
- Seite 1 Gegenlicht Aktuelle PDF-Datei: extrem sicher, CMOS www.mobotix.de > Services > Betriebsanleitungen ohne mechan. Iris Vandalismus gesichert Wandhalter mit Kabelschutz für RJ45-UP-Dose MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany Robust keine bewegten Teile www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006 schlagfester Kunstst.
- Seite 2 Admin-Kennwort: ISDN-Einwahlnummer: ISDN-Benutzername: ISDN-Kennwort: Notizen: Hinweis: MOBOTIX bietet preiswerte Seminare mit Workshop und Kameralabor Basic Seminar 3 Tage, Advanced Seminar 2 Tage. Weitere Informationen siehe www.mobotix.com © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.5.2 Festlegen des Installationsortes 2.5.3 Wandmontage mit SecureFlex-Wandhalter 2.5.4 Abschließende Arbeiten Montagezeichnung (Indoor-Modelle) Wand- und Deckenmontage der Indoor-Modelle Teleobjektiv scharfstellen (nur Kameras mit Teleobjektiv) Kamera-Sonderzubehör für Montagezwecke (Outdoor-Modelle) © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... - Seite 4 M10-Bohrschablonen (Maßstab 1:1) ANHANG: HARD- UND SOFTWAREAUSSTATTUNG IP65-ZERTIFIKAT KONFORMITÄTSERKLÄRUNG M10-BOHRSCHABLONEN Hinweis Die jeweils aktuelle Version zu diesem Handbuch als PDF-Datei finden Sie auf www.mobotix.com unter Services > Betriebsanleitungen. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
- Seite 5 Multiview-Ansicht im Browser PDA-Ansicht Gast-Ansicht Browser-Einstellungen 4.10 Softbuttons konfigurieren 4.11 Schnelle Videodarstellung 4.12 Mehrere Kameras GRUNDKONFIGURATION DER KAMERA Übersicht Schnellinstallation Verbindungstest Grundeinstellungen Bildsteuerung Logos Belichtungseinstellungen Tag/Nachteinstellung Einstellungen verwalten © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
- Seite 6 Kameratelefon (Raumhören, Durchsage, Gegensprechen) Telefonprofile - ausgehende Telefonanrufe Spracheinwahl - eingehende Telefonanrufe Fernsteuerung der MOBOTIX-Kamera über ein Telefon Konfigurationsbeispiele für IP-Telefonie im Internet Konfigurationsbeispiele für IP-Telefonie im LAN © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
- Seite 7 Sie auf www.mobotix.com unter Services > Betriebsanleitungen. Technische Änderungen und Ankündigungen vorbehalten! Kopien - auch auszugsweise - nur mit unserer schriftlichen Genehmigung! Copyright © MOBOTIX AG, Kaiserslautern. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
-
Seite 8: Einleitung
Das MOBOTIX-Konzept Megapixel-Technologie mit Zoom und Panning Hochauflösend und farbecht mit 1,3 Mio. Pixel speichert die MOBOTIX-Kamera in einer 12-fach höheren Auflösung als eine analoge Kamera im üblichen CIF-Format. MOBOTIX unterstützt drei digitale Zoomstufen und Panning. Geringste Netzwerklast Mit dem von MOBOTIX entwickelten Streaming-Format MxPEG ist schnelles Live- Video und -Audio bei geringer Netzwerklast (1-2 Mbit/s) kein Problem. -
Seite 9: Die Mobotix-Produktvorteile
Nacht. Je nach Lichtverhältnissen entscheidet die Kamera, welcher Bildsensor benutzt wird. Wetterfest Die MOBOTIX-Kameras (Outdoor) sind nach IP65 zertifiziert und können direkt im Außenbereich installiert werden. Durch den Verzicht auf bewegliche Teile sind sie extrem robust und langlebig sowie hitze- und kältebeständig (-30°C bis +60°C). -
Seite 10: Funktionsumfang
• professionelle Ausstattung mit Sensoren, Video-Motion-Bewegungssensor, Passiver Infrarot-Sensor, Mikrofon und Lautsprecher • flexible Ausrichtung und verdeckte Kabelführung durch den SecureFlex-Hal- ter für Outdoor-Modelle (Standard bei M10-Secure, Sonderzubehör bei allen anderen M10-Modellen) Funktionsumfang Im Auslieferungszustand verfügt die MOBOTIX-Kamera über die folgenden wichti- 1280 x 960 Pixel gen Funktionen (z. -
Seite 11: Software-Update
Updates auf tät Kamera erweitern verbessern. Update kann www.mobotix.com www.mobotix.com unter Services heruntergeladen werden. In Kapitel 6, Soft- ware-Update , im Softwarehandbuch ist dieser Vorgang detailliert beschrieben. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 12: Wichtige Hinweise
ACHTUNG: Diese Deaktivierung kann nicht mehr rückgängig gemacht werden (auch nicht bei MOBOTIX). Die Deaktivierung wirkt sich auf alle Funktionen aus, die das Mikrofon verwenden. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 13: Starten Der Kamera Mit Werkseitiger Ip-Adresse
Durch die deaktivierte Scharfschaltung im Auslieferungszustand (siehe vorherge- dungen können auch deak- tiviert bzw. individuell ein- hender Abschnitt) zeigt die MOBOTIX-Kamera am oberen Rand des Livebildes gerichtet werden lediglich den Text WWW.MOBOTIX.COM, den Zeitstempel sowie das MOBOTIX-Logo rechts oben an. Wird die Scharfschaltung aktiviert, werden auch die Texte am unte- ren Rand des Livebildes (Ereignis-, Aktions- und Meldungssymbole) eingeblendet. -
Seite 14: Hinweis Zur Isdn-Tauglichkeit
Überspannungen können durch andere elektrische Verbraucher, falsche Verlegung von Leitungen, aber auch durch Einwirkung von außen (z. B. Blitzeinschlag in Tele- fon- oder Stromleitungen) hervorgerufen werden. MOBOTIX-Kameras sind durch eine Reihe von Maßnahmen gegen die Auswirkun- gen von geringen Überspannungen geschützt. -
Seite 15: Weitere Informationen
übersicht in der Kamerahilfe. Klicken Sie einfach auf das gelbe Symbol: Kamerahilfe Weiterführende Informationen zu allen Dialogen und Parametern der MOBOTIX- Kamera finden Sie auch im Referenzhandbuch, das Sie von www.mobotix.com Kamerainformation herunterladen können. Der Inhalt des Referenzhandbuchs besteht aus der Online- Hilfe der MOBOTIX-Kamera, zusammengefasst in einer PDF-Datei. -
Seite 16: Montage Der Kamera
Kabelbinder* Ethernet-Kabel Klappferrit Inbusschlüssel (5 mm) Justierungsring für Teleobjektive * nur Basic/IT-Modelle ** Standardzubehör für Secure-Outdoor-Kameras der Baureihe M10, für alle anderen M10-Outdoor-Modelle als Sonderzubehör erhältlich © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 17: Bauteile Des Secureflex-Wandhalters
M10 Kamerahandbuch Teil 1 2.1.2 Bauteile des SecureFlex-Wandhalters Der SecureFlex-Wandhalter ist Standardzubehör für die M10-Secure-Outdoor- Modelle und für alle anderen M10-Outdoor-Modelle als Sonderzubehör erhältlich. 4 Dübel 8mm (Pos. 9) Abdeckkappe Ø 27mm (Pos. 12) 4 Holzschrauben 6 x 50mm (Pos. 11) -
Seite 18: Montageoptionen Und Schwenkbarkeit Mit Secureflex-Wandhalter
M10 Kamerahandbuch Teil 1 2.1.3 Montageoptionen und Schwenkbarkeit mit SecureFlex-Wandhalter Flexible Wand- und Deckenmontage Deckenmontage Wandmontage Schwenkbarkeit horizontal (Wandmontage) Flexible Ausrichtungs- möglichkeiten ca. 180° Schwenkbarkeit vertikal (Wandmontage) ca. 70° © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 19: Kameragehäuse Und Anschlüsse
M10 Kamerahandbuch Teil 1 2.2 Kameragehäuse und Anschlüsse Die MOBOTIX M10 hat ein Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff (PBT- 30GF). Ab Mitte 2006 ist die Gehäusefarbe für alle Kameramodelle weiß. 2.2.1 Externe Sensoren • PIR-Sensor • Mikrofon • IR-Fernbedienung Mikrofon Bedeutung der... -
Seite 20: Montagezeichnung (Outdoor-Modelle)
2.3 Montagezeichnung (Outdoor-Modelle) 2.3.1 Outdoor-Modelle mit Kugelkopf-Wandhalter Mit dem vormontierten Kugelkopf-Wandhalter können die MOBOTIX M10-Outdoor- Modelle an einer Wand oder - mit geeignetem Zubehör - an einem Mast befestigt werden. Die genauen Maße zum Anbringen der Kamera und Platzieren der Bohr- löcher entnehmen Sie den nachfolgenden Abbildungen. -
Seite 21: Outdoor-Modelle Mit Secureflex-Wandhalter
M10 Kamerahandbuch Teil 1 2.3.2 Outdoor-Modelle mit SecureFlex-Wandhalter Mit dem SecureFlex-Wandhalter (Pos. 2) können die MOBOTIX M10-Outdoor- Modelle an einer Wand oder Decke befestigt werden. Die verdeckte Kabelführung erhöht die Sicherheit und sorgt für ein ästhetisches Gesamtbild. Durch die Kon- struktion werden auch Unterputzdosen überdeckt, und die Kamera kann perfekt... -
Seite 22: Montieren Der Outdoor-Modelle Mit Kugelkopf-Wandhalter
Wenden Sie sich hierzu an unseren Schwenk-Neigekopf Support (support@mobotix.com). IR-Strahler Achtung Montieren Sie die Outdoor-Modelle der MOBOTIX M10 im Außenbe- reich oder feuchten Innenräumen nicht über Kopf, da sich sonst Kon- denswasser im Kameragehäuse sammeln kann. Für die Deckenmontage im Innenbereich hat MOBO- TIX früher neben dem... -
Seite 23: Abschließende Arbeiten
2.4.2 Abschließende Arbeiten Alle MOBOTIX M10-Outdoor-Modelle sind IP65-zertifiziert. Für den Outdoor-Einsatz mit dem Kugelkopf-Wandhalter liefert MOBOTIX eine Gummitülle (Pos. 3) mit, die das Eindringen von Wasser über die Kabelzuführung verhindert. Gleichzeitig kann die Kamera hierdurch "atmen" und die Bildung von Kondenswasser wird vermie- den. - Seite 24 Kameragehäuse möglicherweise Kondenswasser bilden kann! Hinweis Sollten Klappferrite bei Ihrer Anschlusskonfiguration fehlen, können Sie die benötigten Klappferrite bei MOBOTIX (Tel.: +49 (631) 30 33 101) bestellen oder per E-Mail an support@mobotix.com anfordern. Montage am Einsatzort • Kopieren oder drucken Sie die Bohrschablone für den Kugelkopf-Wandhal-...
-
Seite 25: Montieren Der Outdoor-Modelle Mit Secureflex-Wandhalter
Der SecureFlex-Wandhalter darf niemals über Kopf montiert wer- den, da sonst die Staub- und Wasserdichtigkeit nach IP65 nicht mehr gegeben ist! Die Öffnungen im Bodendeckel müssen immer nach unten zeigen. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 26: Umbau Des Halters Auf Deckenmontage
Abdeckkappe wird erst am Ende der Montage in die freie Öffnung eingesetzt. Abdeckkappe Umbau von Wand- zu Deckenmontage in vier Schritten Wandarm Herausziehen! Wandmontage Abdeckkappe Bis zum Anschlag einstecken! Deckenmontage © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 27: Festlegen Des Installationsortes
Die Montage sollte so geplant werden, dass die Anschlussdose am oberen Rand des Wandarms positioniert wird. Silikon verwenden! Anschlussdose MOBOTIX M10 Montage des SecureFlex- Wandhalters über der Anschlussdose CAT5-Kabel Spinnenschutz Ferrit SecureFlex-Wandhalter Öffnungen für Kondenswasserablauf (nicht verschließen!) © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 28: Wandmontage Mit Secureflex-Wandhalter
Kondenswassers ermöglichen, gleich- zeitig aber einen undurchlässigen Schutz gegen Kleintiere bilden. Führen Sie niemals Gegenstände in die Ablauföffnungen, da die Mem- Kondenswasser-Ablauföffnungen mit Membranen branen sonst zerstört werden! © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... - Seite 29 Für den Anschluss nur am ISDN ist es erforderlich, die Kameraaufnahme ISDN des SecureFlex-Wandhalters zu öffnen, den Spinnenschutz zu entfernen und das vorinstallierte Netzwerkkabel in die ISDN-Buchse der MOBOTIX- Kamera umzustecken: • Lösen Sie die Inbusschraube des Bodendeckels mit dem mitgelie- ferten 5 mm-Inbusschlüssel, und nehmen Sie den Deckel mit der...
-
Seite 30: Abschließende Arbeiten
Faltblatt! Alle Angaben in mm! Achtung Verwenden Sie auf keinen Fall Schrauben mit Senkkopf für die Mon- tage des Wandhalters, da diese den Wandhalter zerstören können. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 31: Montagezeichnung (Indoor-Modelle)
M10 Kamerahandbuch Teil 1 2.6 Montagezeichnung (Indoor-Modelle) Die MOBOTIX M10 Indoor-Modelle werden mit einem Deckenhalter mit integriertem Kugelkopf geliefert. Nach dem Einschrauben des Deckenhalters in das dafür vor- gesehene Gewinde auf der Rückseite des Kameragehäuses kann die Kamera an einer Wand oder an der Decke befestigt werden. Die genauen Maße zum Anbrin- gen der Kamera und Platzieren der Bohrlöcher entnehmen Sie den nachfolgenden... -
Seite 32: Wand- Und Deckenmontage Der Indoor-Modelle
Je nach Ausrichtung der Kamera ist bei der Über-Kopf-Montage zu beachten, dass die Kamera und somit auch das Kamerabild auf dem Kopf stehen können. Die MOBOTIX-Kamera ermöglicht es, das Bild über die Software zu drehen/spiegeln (Setup-Menu > Allgemeine Bildeinstellungen > Bildspiegelung/Bilddrehung). -
Seite 33: Teleobjektiv Scharfstellen (Nur Kameras Mit Teleobjektiv)
Das Tele-Objektiv befindet sich nicht hinter einer Glasscheibe. Es kann mit dem mitgelieferten Justierungsring komplett heraus-/hineinge- schraubt bzw. justiert werden. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... -
Seite 34: Kamera-Sonderzubehör Für Montagezwecke (Outdoor-Modelle)
M10 Kamerahandbuch Teil 1 2.9 Kamera-Sonderzubehör für Montagezwecke (Outdoor-Modelle) Möchten Sie die Schwenkbarkeit der MOBOTIX Outdoor-Modelle erhöhen, bie- tet MOBOTIX zusätzlich zu dem mitgelieferten Kugelkopf-Wandhalter einen Edel- stahl-Wandhalter mit Drehgelenk, einen Edelstahl-Winkel und den SecureFlex- Wandhalter als Sonderzubehör an. Edelstahl-Wandhalter mit Drehgelenk (MX-DWM-Set) Dieses robuste Zubehörteil für den Kugelkopf-... - Seite 35 Decken oder Wänden einrichten. Die verdeckte Kabelführung erhöht die Sicherheit und deckt Unterputzdosen sauber ab. (* Standardzubehör für Secure-Outdoor-Kameras, für alle anderen Outdoor-Modelle als Sonderzubehör erhältlich) © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
-
Seite 36: Leitungsverlegung, Brand-, Blitz- Und Überspannungsschutz
Beim Verlegen von Leitungen im Innen- und Außenbereich sind unbedingt die ak- tuellen Vorschriften für Leitungsverlegung, Blitz- und Brandschutz zu beachten. MOBOTIX empfiehlt generell, die Installation von MOBOTIX-Kameras nur von Fach- betrieben durchführen zu lassen, die mit der Installation und dem sicheren Betrieb von Netzwerkgeräten und den zugrundeliegenden Vorschriften für Blitz- und... - Seite 37 Gegenmaßnahmen zu treffen (z. B. Überspannungsschutzplatinen für 19"-Racks, Stromversorgung der MOBOTIX-Kamera über eine unterbre- chungsfreie Stromversorgung (USV), Einbau geeigneter Überspannungsab- leiter vor Routern, Switches, Servern, usw.). © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
-
Seite 38: Inbetriebnahme Der Kamera
M10 Kamerahandbuch Teil 1 INBETRIEBNAHME DER KAMERA 3.1 Generelle Vorgehensweise Die MOBOTIX-Kamera benötigt keine Software-Installation, da sie über einen Ja- vaScript-fähigen Browser betrieben und konfiguriert werden kann. Deshalb wird die MOBOTIX-Kamera von allen gängigen Betriebssystemen (Windows, Macin- tosh, Linux, ...) unterstützt. - Seite 39 Ereignissteuerung einstellen (Ereignisse, Aktionen und Meldungen); siehe Kapitel 7, Ereignisse, Aktionen und Meldungen d) Speicherparameter setzen (FTP oder externer Ringspeicher) e) Parameter für nächsten Startvorgang im permanenten Speicher der Kamera (Flash) sichern © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
-
Seite 40: Übersicht Der Konfigurationseinstellungen
Einige dieser Einstellungen stehen auch als Pull-Down-Menüs (Quick-Con- trols) in der Live-Ansicht zur Verfügung. • Bildeinstellungen sind optimiert Empfehlung: Die werkseitigen Bildeinstellungen der MOBOTIX-Kamera liefern für die über- Werkseitige Bildeinstel- wiegende Anzahl der Anwendungsfälle sehr gute Bilder und sollten daher lungen verwenden! nicht oder nur behutsam verändert werden. - Seite 41 Sind alle Optionen eingeblendet, erscheint der Button Weni- ger. Er dient zum Verbergen der erweiterten Optionen. Über den Button Mehr/ Weniger werden zusätzli- che Funktionen eingeblen- det/ausgeblendet © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
-
Seite 42: Anschließen Der Kamera
M10 Kamerahandbuch Teil 1 3.3 Anschließen der Kamera Hinweis Für die Stromversorgung Zum Anschließen der MOBOTIX-Kamera wird das Ethernet- bzw. ISDN- von 8 oder 20 Kameras Kabel mit der entsprechenden RJ-45-Buchse am Kameragehäuse ver- bietet MOBOTIX Netz- bunden. In die jeweils freie Buchse wird das Netzteil eingesteckt. -
Seite 43: Nur Ethernet
Adapter ersetzt bei einer Power-Adapter MX-SNT30- RJ30V/7W Direktverbindung zum 10.1.0.11 (255.0.0.0) PC/Power Computer das Crossover- Kabel 1:1 Patch-Cable LAN/Power Hub/Switch 10/100 Mbit Network(TCP/IP ) 10.1.0.99 1:1 Patch-Cable © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006... - Seite 44 Bei manchen Computern kann statt des Cross- Over-Kabels auch ein Power Supply MX-SNT30- Patch-Kabel verwendet Cross-Over-Cable RJ30V/7W werden, wenn der Computer Autosensing unterstützt 10.1.0.11 (255.0.0.0) 10.1.0.99 © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...
-
Seite 45: Isdn Und Ethernet
Kamera kann nun über den Browser angesprochen werden. Hinweis Beim Startvorgang oder Software-Neustart leuchten die LEDs immer, auch wenn sie in Admin Menu > Konfiguration der LEDs deaktiviert wurden. © MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany www.mobotix.com • info@mobotix.com • 3.5.2006...