Aidauser; Spracheinstellungen Für Den Administrator; Neo; Karl Storz Aida" Compact Neo - Storz AIDA compact NEO Installationsanleitung

—
Softwareinstallation
KARL STORZ AIDA" compact
3.1.2
Spracheinstellungen für den Administrator
Melden Sie sich als

AIDAUser

ab und
1.
Passwort admin
an,
das System an Standort und Sprache anzupassen, neh-
Um Ihren
Folgenden beschriebenen Einstellungen
men Sie die
im
Administratoren einzustellen,
2. Um die Betriebsystemsprache für
Start\Settings\Control Panel
klicken Sie auf
die Regions- und Sprachoptionen
Regional and Language Options.
erscheint das Fester Regional and Language
Es
ww
3. Wählen
Sie im Dropdown-Menü unter
die Sie passenden Einstellungen zu Zahlenformaten, Währung,
für
Datum
und Zeiteinstellungen etc.
aus.
Klicken Sie auf Customize..., eigene Formate auszuwählen.
um
4.
Wählen
5. Sie im Dropdown-Menü unter
aus.
Wechseln Sie die Registerkarte Languages
in
6.
Details...
auf
24
Software

NEO

KARL
3.1.2
Language
Administrator
als dem as
mit 1. off
Log
entering the password admin.
customize the system to
To
the settings described
form
vor.
order to set the operating system language
In
2.
und
öffnen Sie click on
auf and Language Options
mit einem Doppelklick
Language Options.
The
Regional and Language Options
Options.
Standards and formats Select the appropriate number, currency, date and
3.
the drop-down menu under
in
tings
on Customize... to select your own
4. Click
Select your place
5.
Location Location.
Standort
Ihren
Switch to the Languages
6.
und
Klicken Sie
installation
STORZ AIDA° compact NEO
settings
for the administrator
Administrator
AIDAUser and as
an on an
log
work and language, per-
place of
your
below.
administrators,
for
Start\Settings\Control Panel
and open the
Regional
Regional and
double
by clicking on
window appears.
|
Regen Opions
| Languages | Advanced
Long date:
2010
[Thursday, Februay 17,
z
[Unted States
time,
a
Standards and formats.
formats,.
the drop-down menu under
of work from
tab
on Details.
and click
FA
Tex and languages
services input
0
To view change Ihe languages and methods you can use
Io enter
ed.
Cick Detale"
de software
Instalaciön
KARL STORZ AIDA° compact

3.1.2 Ajustes de idioma para

Finalice la sesi6n como
by 1. AIDAUser
Administrator introduciendo
la
Para adaptar sistema a su configuraciön
el
da a efectuar ajustes descritos a continuaciön.
los
de configurar
A fin el idioma del
2.
Start\Settings\Control Panel
sobre
tradores, haga clic
opciones de configuraciön
las regional
sobre Regional and Language Options.
clic
Regional and Language
Aparece ventana
la
ws
etc. set- Seleccione en menu desplegable
3. el
referentes
formats los ajustes adecuados
moneda, fecha
hora, etc.
y
clic
sobre Customize... para personalizar
4.
Haga
formatos.
Seleccione su emplazamiento en
5.
Location.
6. continuaciön, abra la pestafa Languages
A
Details...
2010
©
NEO
administrador
el
y
vuelva
a registrarse como
contrasefa admin.
e idioma,
regional proce-
sistema operativo para adminis-
abra
y
haciendo doble
e idioma
Options.
Standards and
del item
cifras,
formato
al
de
sus
propios
menü desplegable item
el
del
clic
sobre
y haga
KARL STORZ GmbH Co. KG
&
-