Instrukcje Ogólne; Środki Ochrony Osobistej - Makita DUR192L Betriebsanleitung

Ważne zasady bezpieczeństwa
dotyczące narzędzia
OSTRZEŻENIE:
żenia bezpieczeństwa i wszystkie instrukcje.
Niezastosowanie się do wspomnianych ostrzeżeń i
instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem
elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE:
aby wygoda lub rutyna (nabyta w wyniku wielo-
krotnego używania urządzenia) zastąpiły ścisłe
przestrzeganie zasad bezpieczeństwa obsługi.
NIEWŁAŚCIWE UŻYTKOWANIE narzędzia lub
niestosowanie się do zasad bezpieczeństwa
podanych w niniejszej instrukcji obsługi może
prowadzić do poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i instruk-
cje należy zachować do wykorzy-
stania w przyszłości.
Przeznaczenie
1. Narzędzie to jest przeznaczone do koszenia
trawy, chwastów, zarośli i poszycia. Nie należy
używać go do żadnych innych celów, takich
jak krawędziowanie lub przycinanie żywopłotu,
ponieważ grozi to obrażeniami.
Instrukcje ogólne
1. Narzędzie nie może być używane przez osoby,
które nie zapoznały się z niniejszą instrukcją,
osoby (w tym dzieci) o ograniczonej spraw-
ności ruchowej, sensorycznej lub umysłowej
oraz osoby nieposiadające odpowiedniej
wiedzy i doświadczenia. Należy pilnować, aby
dzieci nie bawiły się narzędziem.
Przed uruchomieniem narzędzia należy przeczytać
2.
tę instrukcję, aby zapoznać się z jego obsługą.
3. Nie należy pożyczać narzędzia osobie trzeciej niepo-
siadającej odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy
dotyczącej obsługi kosy spalinowej i wykaszarki.
4. W przypadku pożyczania narzędzia należy zawsze
dołączyć do niego niniejszą instrukcję obsługi.
5. Podczas użytkowania narzędzia należy zacho-
wać maksymalną ostrożność i uwagę.
6. Nie wolno używać narzędzia po zażyciu alko-
holu lub narkotyków bądź w przypadku uczu-
cia zmęczenia lub choroby.
7. Nie wolno modyfikować narzędzia.
Postępować zgodnie z przepisami dotyczą-
8.
cymi obsługi kos spalinowych i wykaszarek
obowiązujących w danym kraju.
Środki ochrony osobistej
► Rys.1
1. Nosić okulary ochronne w celu ochrony ciała
przed odrzucanymi w powietrze odpadkami lub
spadającymi przedmiotami.
2. Stosować odpowiednią ochronę słuchu, taką
jak nauszniki, w celu zabezpieczenia słuchu
przed uszkodzeniem.
Przeczytać wszystkie ostrze-
NIE WOLNO pozwolić,
3. Nosić odpowiednią odzież oraz obuwie, takie
jak kombinezon roboczy i wytrzymałe obuwie na
antypoślizgowej podeszwie, w celu zapewnienia
bezpiecznej obsługi. Nie nosić luźnych ubrań ani
biżuterii. Luźne części ubrania, biżuteria i długie włosy
mogą zaplątać się znajdujące się w ruchu części.
Bezpieczeństwo w miejscu pracy
1. Narzędzie może być eksploatowane tylko przy
dobrym oświetleniu i odpowiedniej widoczności. Nie
używać narzędzia w ciemności lub podczas mgły.
2. Nie wolno użytkować narzędzia w atmosferach
wybuchowych, na przykład w obecności łatwo-
palnych cieczy, gazów lub pyłów. Narzędzie
wytwarza iskry, które mogą spowodować zapłon
pyłów lub oparów.
3. Podczas obsługi narzędzia nigdy nie stawać
na niestabilnej lub śliskiej nawierzchni bądź
stromym zboczu. Podczas zimy należy zwrócić
szczególną uwagę na lód i śnieg oraz zawsze
przyjąć stabilną pozycję.
4. Podczas pracy z użyciem narzędzia należy
zachować odległość co najmniej 15 m od osób
postronnych i zwierząt. W przypadku zbliżania
się osoby trzeciej wyłączyć narzędzie.
Nie wolno użytkować narzędzia, gdy w pobliżu znaj-
5.
dują się inne osoby, zwłaszcza dzieci, oraz zwierzęta.
6. Przed rozpoczęciem eksploatacji należy
sprawdzić miejsce pracy pod kątem wystę-
powania kamieni lub innych obiektów. Mogą
one zostać wyrzucone, prowadząc do poważnych
obrażeń ciała i/lub strat materialnych.
OSTRZEŻENIE: Eksploatacja niniejszego pro-
7.
duktu może prowadzić do powstania pyłu zawierają-
cego substancje chemiczne, które mogą przedostać
się do układu oddechowego lub przyczynić się do
innych dolegliwości. Niektóre z tych substancji
chemicznych mogą być związkami występującymi w
pestycydach, środkach owadobójczych, nawozach i
środkach chwastobójczych. Stopień narażenia na te
substancje zależy od tego, jak często wykonywane
są tego typu prace. Aby zmniejszyć narażenie na
powyższe substancje chemiczne należy pracować w
miejscach dobrze wentylowanych i używać spraw-
dzonych zabezpieczeń, takich jak maski przezna-
czone do odfiltrowywania mikroskopijnych cząstek.
Zasady bezpieczeństwa dotyczące
urządzeń elektrycznych i
akumulatora
1. Nie narażać narzędzia na działanie deszczu lub wil-
goci. Woda, która dostanie się do wnętrza narzędzia,
zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
2. Nie używać narzędzia, jeśli nie da się go włączyć
lub wyłączyć przełącznikiem. Narzędzie, którego
pracy nie można kontrolować przełącznikiem, może
być niebezpieczne i należy je naprawić.
3. Nie dopuszczać do przypadkowego uruchomie-
nia. Przed zamontowaniem akumulatora, pod-
niesieniem lub przeniesieniem narzędzia należy
sprawdzić, czy przełącznik znajduje się w pozycji
wyłączenia. Przenoszenie narzędzia z palcem na
przełączniku lub podłączanie narzędzia do zasilania
przy włączonym przełączniku grozi wypadkiem.
22 POLSKI