Inhaltszusammenfassung für Siemens Gigaset 4000 Comfort
Seite 1
HiPath 4000 Hicom 300/300 E/300 H Gigaset 4000 Comfort Bedienungsanleitung Achtung! Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise!
Sicherheitshinweise Telefon Gefahr: • Verwenden Sie das Telefon nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen! • Verwenden Sie das Telefon nicht in Feuchträumen! Die Ge- räte sind nicht spritzwasserfest. • Von Ihrem Telefon wird eine Sendeleistung abgegeben, siehe Seite 51. Örtliche Sicherheitsvorschriften sind zu be- achten! Hinweis: •...
Kurzanleitung Mobiltelefon ein- oder ausschalten Ein-/Aus-Taste lange drücken. Tastatursperre ein- oder ausschalten Raute-Taste lange drücken. Gespräch beginnen " Abheben-Taste oder Freisprech-Taste drücken und Rufnummer einge- ben. oder " Rufnummer eingeben und Abheben-Taste oder Freisprech-Taste drü- cken. Telefonbuch öffnen Drücken Sie die Steuer-Taste unten. Freisprechen ein- oder ausschalten Freisprechtaste drücken.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Telefon ................I Akkus ................I Geräteteile ............... II Kurzanleitung............III Tasten, Funktionsauswahl und Display Funktions-Tasten............1 Steuer-Taste..............2 Display-Tasten............... 2 Anzeige der Betriebszustände im Display..... 3 Funktionsauswahl ............4 Funktionsauswahl über Menüs ........ 4 Funktionsauswahl im Gesprächszustand ....5 Wissenswertes über das Mobiltelefon Leistungsmerkmale............
Seite 6
Anmelden des Mobiltelefons am System ....12 Übersicht..............12 Vorbereiten der Anmeldung........12 Erstmaliges Anmelden am System......13 Anmelden an einem anderen System.....14 Ein-/Ausschalten der Tastatursperre......14 Telefonieren Wählen intern/extern ...........15 Wählen über Telefonbuch bzw. Netzanbieterliste..17 Annehmen eines Anrufes..........17 Freisprechen..............18 Stummschalten des Mikrofons ........18 Wahlwiederholung Übersicht ..............19 Manuelle Wahlwiederholung........19 Automatische Wahlwiederholung .......19...
Seite 7
Komfort-Funktionen Service-Funktionen ............. 31 Übersicht ..............31 Benutzen der Service-Kennzahlen ......32 Umleiten von Anrufen ..........34 Variable Umleitung..........34 Feste Umleitung ..........34 Umleitung für andere Rufnummer..... 34 Benutzen der Mailbox ..........35 Benutzen der Anruferliste ........35 Aufrufen des Digitalen Telefonbuches ....36 Durchführen des Display-Tests ......
Seite 8
Übergeben eines Gespräches ......46 Übernehmen eines Gespräches......46 Eingeben von Text Zeichentabelle .............47 Tastenbenutzung ............48 Anhang Beheben von Störungen..........49 Pflegen des Mobiltelefons...........50 Technische Daten............51 Hicom cordless E ............51 Mobiltelefon............51 Zubehör ...............51 Konformitätserklärung ..........52 Abkürzungsverzeichnis ..........53 Stichwortverzeichnis...
Tasten, Funktionsauswahl und Display Funktions-Tasten Es gibt die folgenden Funktions-Tasten: Taste Name Verwendung Auflegen- und • Gespräche beenden Ein-/Aus-Taste • Funktionen abbrechen • In die nächsthöhere Menüebene zurückgehen • Mobiltelefon in den Ruhezustand versetzen; ein- oder ausschalten (siehe Seite 11) "...
Steuer-Taste Der Steuer-Taste sind je nach Bediensituation unterschiedliche Funk- tionen zugeordnet: Steuer- Im Ruhezu- In Listen und In einem Ein- Taste stand Menüs gabefeld Nächsthöhere Schreibmarke Menüebene eine Zeile nach oben Telefonbuch öff- Nächstniedrige- Schreibmarke re Menüebene eine Zeile nach unten Menü...
Symbol Name Verwendung Nächsten Menüpunkt auswählen Intern SLC-Menü aufrufen Anruferliste Anruferliste öffnen, Anzeige bei Textnachrichten Anzeige der Betriebszustände im Display Es gibt die folgenden Betriebszustände: Betriebszustand Display Aus-Zustand Leeres Display – Anrufe werden nicht emp- fangen! Ein- bzw. Infozu- Die Benutzeroberfläche des Mobiltelefons stand wird angezeigt.
Gesprächs- Beispiel für die Anzeige des Gesprächszustandes: zustand Name des Teilnehmers Interne Rufnummer des Teil- 123456789 MEIER nehmers STUMM EIN , Angebotene Funktion zum Stummschalten des Mikro- fons Funktionsauswahl Funktionsauswahl über Menüs Die Funktionen des Mobiltelefons sind in Menüs zusammengefasst. Diese Menüs sind in Übersichten dargestellt, z.B.: Ein- bzw.
Das Ende eines Menüs wird durch eine Sternchen-Linie dargestellt. Beim Weiterblättern wird wieder die erste Funktion des Menüs mar- kiert. Wenn Sie bei ausgewählter Sternchen-Linie eine der beiden Display- Tasten drücken, wird auf die nächsthöhere Menüebene bzw. zum Ein- oder bzw.
Wissenswertes über das Mobiltelefon Diese Bedienungsanleitung beschreibt Ihr Mobiltelefon in Verbindung mit Hicom cordless E an der Hicom 300/300 E/300 H. Hinweis: Wenn Ihnen am Mobiltelefon Funktionen nicht zur Verfügung stehen, wenden Sie sich an Ihren Systembetreuer! Leistungsmerkmale Mobiltelefon Ihr Mobiltelefon hat u.a. die folgenden Leistungsmerkmale: •...
Umgebungsbedingungen Sicherheitshinweise, siehe Seite I! Zulässiger Temperaturbereich, sie- he Seite 51. Hinweis: Legen Sie das Mobiltelefon nicht neben elektronische Geräte, um eine gegenseitige Beeinflussung zu verhindern! Funkreichweite Anzeige der Funkreichweite Verbindungs- Im Ein- bzw. Infozustand wird die Stärke des Empfangssignals durch das Symbol „Empfangsfeldstärke“...
Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Entfernen der Schutzfolie Ziehen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Schutzfolie vom Display Einlegen der Akkus Hinweis: Die mitgelieferten Akkus sind nicht geladen. Sie werden erst im Mobiltelefon aufgeladen. Hinweis: • Beachten Sie die Sicherheitshinweise, siehe Seite I ! •...
Akkufach Legen Sie den Deckel auf und schieben Sie ihn auf das Akkufach, bis er einrastet. schließen Laden und Gebrauch der Akkus Zum Aufladen der Akkus stellen Sie das Mobiltelefon mit der Tastatur nach vorne in die Ladeschale. Der Ladezustand wird durch die Ladezustandsanzeige angezeigt. Sie blinkt beim Aufladen: Akkus leer Akkus 33% geladen...
Betriebszeiten und Ladezeiten Die Betriebszeiten werden erst nach einigen Lade- und Entladevor- gängen erreicht. Kapazität Bereitschafts- Gesprächs- Ladezeit (mAh) zeit (Stunden) zeit (Stunden) (Stunden) bis zu 150 über 10 etwa 5,5 1200 bis zu 250 über 17 etwa 9 1600 bis zu 350 über 23 etwa 12...
Ein-/Ausschalten des Mobiltelefons Drücken Sie die Auflegen-Taste so lange, bis das Ein- oder Ausschal- ten durch eine aufsteigende Tonfolge bestätigt wird. Displayanzeige im Ein- bzw. Infozustand, siehe Seite 3. Hinweis: • Vollständig ausschalten lässt sich das Mobiltelefon nur au- ßerhalb der Ladeschale! •...
Anmelden des Mobiltelefons am System Hinweis: Bei Inbetriebnahme des Telefonsystems erhalten Sie vom Systembetreuer bereits angemeldete Mobiltelefone. Nur bei Erweiterungen des Telefonsystems sind neue Mobiltelefone anzumelden. Übersicht Ein- bzw. Infozustand oder Hauptmenü Familie/Freizeit Termine/Uhr Audio Einstellungen Einstellungen Basis einstellen Aut. Rufannahme **************** Sprache MT anmelden...
• Öffnen Sie das Anmeldefenster am Telefonsystem mit einem zweiten Telefon. Das zweite Telefon kann ein bereits angemelde- tes Mobiltelefon sein oder ein Hicom-Telefon mit Display, z.B. „Optiset E“ . Es muss am gleichen System angemeldet und am gleichen Netz- knoten angeschlossen sein.
Anmelden an einem anderen System Zum Anmelden des Mobiltelefons folgen Sie bitte der Übersicht auf Seite 12. Nach Auswahl der Funktion „Anmelden“ führen Sie noch Folgendes aus: Geben Sie die PIN des Mobiltelefons ein. Bitte geben Sie die PIN ein Bestätigen Sie die Eingabe.
Telefonieren Hinweis: Zum Wählen muss das Mobiltelefon eingeschaltet sein. Im Display wird dann der Ein- bzw. Infozustand angezeigt, siehe Seite 3. " oder Mit der Abheben-Taste oder der Freisprech-Taste beginnen Sie ein Gespräch. oder Mit der Auflegen-Taste oder durch das Stellen des Mobiltelefons in die Ladeschale beenden Sie ein Gespräch.
Seite 24
Während des Eingebens der Rufnummer können Sie über die Menü- Taste folgende Funktionen benutzen: Wahlvorbereitg. Pause einfügen R einfügen Nr. ins Tel.buch **************** Hinweis: • „Pause einfügen“: Einfügen einer Wahlpause, z.B. zwi- schen Vorwahlnummer und Rufnummer oder bei einer Mailboxabfrage (bei Hicom cordless E nicht relevant). •...
Gespräch beenden oder Drücken Sie die Auflegen-Taste, oder stellen Sie das Mobiltelefon in die Ladeschale. Je nach Systemeinstellung werden die Gesprächskosten angezeigt. Hinweis: Die gewählte Rufnummer ist automatisch für die Wahlwieder- holung gespeichert. Wollen Sie Rufnummern nicht speichern, siehe Seite 20. Wählen über Telefonbuch bzw.
Freisprechen Vorteile Das Freisprechen bietet Ihnen folgende Vorteile: • Andere Personen können mithören und mitsprechen. • Sie haben die Hände frei. • Beim Wählen hören Sie z.B. den Freiton, ohne das Mobiltelefon ans Ohr nehmen zu müssen. Einschalten Das Freisprechen kann während des Gespräches oder beim Wählen/ Anruf annehmen eingeschaltet werden: Drücken Sie die Freisprech-Taste.
Wahlwiederholung Mit der Display-Taste „Wahlwiederholung“ rufen Sie die Wahlwieder- holungsliste auf. In der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt ge- wählten fünf Rufnummern automatisch gespeichert. Wenn Sie versucht haben, über das Telefonbuch einen gewünschten Gesprächspartner anzurufen, dann wird bei der Wahlwiederholung dessen Name angezeigt. Übersicht Ein- bzw.
Wählen Sie diese Funktion zum Abbrechen der automatischen Wahl- wiederholung, oder drücken Sie eine beliebige Taste. Hinweis: Bei einem zwischenzeitlich geführten Gespräch schaltet die automatische Wahlwiederholung ab. Funktionen Zum Ausführen einer Funktion der Wahlwiederholung folgen Sie bitte der Übersicht auf Seite 19! Folgende Funktionen sind möglich: Übernehmen einer Rufnummer aus der Wahlwiederholungsliste in Nr.
Telefonbuch und Netzanbieterliste Mit der Steuer-Taste rufen Sie das Telefonbuch des Mobiltelefons auf. Das Mobiltelefon kann in seinem Telefonbuch Einträge mit Namen und Rufnummer speichern. Die Einträge werden in der folgenden Rei- henfolge sortiert: Leerzeichen, Ziffern, Buchstaben, restliche Zeichen. Hinweis: Außer dem Telefonbuch des Mobiltelefons können Sie auch das Digitale Telefonbuch des Telefonsystems benutzen, falls es eingerichtet ist, siehe Seite 36.
Übersicht Ein- bzw. Infozustand oder Telefonbuch Neuer Eintrag Neuer Eintrag <Eintrag 1> <Nummer> <Eintrag 2> <Name> Ändern Jahrestag Jahrestag **************** Datum Ansehen Zeit Ändern Signal Eintrag ändern <Nummer> <Name> Ändern Jahrestag Jahrestag Datum Zeit Telefonbuch Signal Nr. verwenden Eintrag löschen Eintrag senden Liste löschen Liste senden...
Aufrufen einer im Telefonbuch gespeicherten Rufnummer. Nr. verwenden Aufrufen einer in der Netzanbieterliste gespeicherten Vorwahlnum- mer. Diese können Sie ergänzen und für einen Verbindungsaufbau verwenden. Löschen eines Eintrages im Telefonbuch. Eintrag löschen Löschen des gesamten Telefonbuches oder der Netzanbieterliste, Liste löschen z.B.
Speichern Sie den Jahrestag. Mit dieser Display-Taste können Sie den Jahrestag löschen. Löschen Wählen mit Telefonbuch bzw. Netzanbieterliste Hinweis: • Zum Wählen muss das Mobiltelefon eingeschaltet sein. Im Display wird dann der Ein- bzw. Infozustand angezeigt, siehe Seite 3. •...
Einstellungen Übersicht Die folgende Übersicht zeigt die Funktionen zum Einstellen des Mo- biltelefons. Ein- bzw. Infozustand oder Hauptmenü Familie/Freizeit Termine/Uhr Audio Audio Einstellungen Telefonlautst. **************** Rufton einst. Hinweistöne **************** Einstellungen Aut. Rufannahme Sprache Sprache MT anmelden Deutsch Basisauswahl English Mobilteil-Reset **************** **************** Basisauswahl...
Lieferzustand Die folgende Tabelle zeigt die Einstellungen des Mobiltelefons im Lieferzustand: Einstel- Erklärung/Hinweise Stufen Liefer- lung zustand Audio Ruftonlautstärke Ruftonmelodie Hörerlautstärke Lautsprecher Tastenklick bei jeder Tasten- betätigung. Akkuton, etwa 5 Minuten bevor die Akkuladung verbraucht ist. Quittungstöne, ob Aktionen er- folgreich oder fehlerhaft durchge- führt wurden.
Einstellen der Audio-Funktionen Aufsuchen und Zum Aufsuchen einer Audio-Funktion folgen Sie bitte der Übersicht auf Seite 25. Stellen Sie dann die gewünschte Audio-Funktion wie Einstellen folgt ein: oder Verändern Sie mit der Steuer-Taste die Lautstärke, die Melodie oder den Status der Audio-Funktion. oder Wechseln Sie mit der Steuer-Taste zur nächsten Funktion, die Sie im Menü...
Seite 36
Rufton mit der Stern-Taste ein- und ausschalten: Ausschalten Stern-Taste mehrere Sekunden lang drücken. Der Rufton ist ausgeschaltet. Einschalten Taste mehrere Sekunden lang drücken. Hinweis: Der Rufton kann nicht über die Stern-Taste eingeschaltet wer- den, wenn er über das Menü ausgeschaltet wurde. Menü...
Status des Tastenklicks ___Hinweistöne___ Tastenklick: Status des Quittungstones Quittung: Akkuton: Status des Akkutones Sichern Ein-/Ausschalten des Aufmerksamkeitstones Wenn Sie den Aufmerksamkeitston einschalten, werden alle anderen Töne ausgeschaltet. Bei einem Anruf werden Sie durch diesen kurzen Ton aufmerksam gemacht. Befindet sich das Mobiltelefon in einer Anrufübernahme-Gruppe, wird ein Übernahmeruf ebenfalls durch den Aufmerksamkeitston signali- siert.
Zurücksetzen in den Lieferzustand Diese Funktion ermöglicht das Zurücksetzen Ihres Mobiltelefons in Mobilteil-Reset den Lieferzustand, z.B. wenn Sie Ihr Mobiltelefon weitergeben. Zum Zurücksetzen in den Lieferzustand folgen Sie bitte der Übersicht auf Seite 25! Die Einstellungen des Lieferzustandes sind auf Seite 26 beschrieben. Beim Zurücksetzen werden die Leistungsmerkmale des Mobiltele- fons wie folgt behandelt: Leistungsmerkmal...
Komfort-Funktionen Service-Funktionen Übersicht Die folgende Übersicht zeigt die Service-Funktionen, die aus dem Ge- sprächszustand über das SLC-Menü des Telefonsystems zu erreichen sind. Gesprächszustand SLC-Menü GRUNDEINSTELL. Servicemenü MAILBOX ZIELE ZIELE ABFRAGE RUFNR SCHALTER VARIABLE UMLTG SPRACHINFO FESTE UMLTG DISPLAY TEST PIN/BERECHTG UMLEITUNG RUFN **************** TERMIN...
Benutzen der Service-Kennzahlen In der folgenden Tabelle sind die Service-Funktionen dargestellt, die Sie über Ihr Mobiltelefon entweder im Dialogbetrieb (siehe Übersicht auf Seite 31) oder im Servicemenü durch Eingeben der dargestellten Kennzahlen ausführen können. Die einzelnen Funktionen müssen freigeschaltet sein. Die Kennzahlen sind Standardkennzahlen.
Seite 41
Funktion Standard- Erklärung, Hinweise Kennzahl Schalter (Fortsetzung) Umleitung Siehe Seite 34 Umleitung Rufnummer 26 Siehe Seite 34 Sprachinfo Postfach eigen Voraussetzung: Es wurde für Ihr Mobiltelefon eingerichtet. Bedienung entsprechend Sprachinfo! Postfach fremd Bedienung entsprechend Sprachinfo! PIN/Berechtigung PIN 1 Beim Systembetreuer nachfra- gen! PIN 5 Beim Systembetreuer nachfra-...
Umleiten von Anrufen Hicom cordless E bietet Ihnen für die Umleitung von Anrufen die ne- VARIABLE UMLTG benstehenden Funktionen. Zum Ausführen einer Funktion folgen Sie FESTE UMLTG bitte der Übersicht auf Seite 31 und danach der Bedienerführung! Sie UMLEITUNG RUFN können diese Funktionen auch direkt über die Service-Kennzahlen aufrufen, siehe Seite 32.
Benutzen der Mailbox Wenn Sie eine feste Umleitung zur Mailbox einrichten, können Sie die dann eingehenden Nachrichten abhören und löschen. Zum Aufrufen der Mailbox folgen Sie bitte der Übersicht auf Seite 31 und danach der Bedienerführung! Wenn eine Nachricht in der Mailbox vorhanden ist, können Sie zwi- schen den folgenden Funktionen wählen: Nachricht abhören AUSGEBEN...
Aufrufen des Digitalen Telefonbuches Mit dieser Funktion können Sie das Digitale Telefonbuch des Telefon- systems aufrufen. Hinweis: Das Digitale Telefonbuch muss im Telefonsystem eingerichtet sein. Zum Ausführen der Funktion folgen Sie bitte der Übersicht auf Seite 31 und danach der Bedienerführung! Durchführen des Display-Tests Mit dieser Funktion können Sie prüfen, ob alle Displaypunkte ein- wandfrei angezeigt werden.
Ausführen der Kennzahl-Funktionen In der folgenden Tabelle sind Kennzahl-Funktionen dargestellt, die Sie durch Eingeben der dargestellten Kennzahlen ausführen können. Die einzelnen Funktionen müssen freigeschaltet sein. Die Kennzahlen sind Standardkennzahlen. Sie können anders eingestellt sein. Fragen Sie dazu den Systembetreuer Ihres Telefonsystems. Wenn die Kenn- zahlen anders eingestellt sind, können Sie diese in die Spalte „Indivi- duelle Kennzahl“...
Babyfon und Walkie-Talkie-Modus Übersicht Ein- bzw. Infozustand oder Hauptmenü Familie/Freizeit Familie/Freizeit Termine/Uhr Babyfon Babyfon Sichern Audio Walkie-Talkie Babyfon: Aus/Ein Einstellungen *************** Alarm an: Ändern Basis einstellen Empfindlichkeit: hoch/niedrig **************** Ausschalten Mobiltelefon rufen Rufen Betreiben als Babyfon Diese Funktion ermöglicht das Überwachen eines Raumes von einem anderen Ort aus.
Ausschalten mit einem anderen Telefon Nehmen Sie den durch die Babyfon-Funktion ausgelösten Anruf an. Drücken Sie die beiden Tasten gleichzeitig. Betreiben im Walkie-Talkie-Modus Diese Funktion ermöglicht das Betreiben von Mobiltelefonen außer- halb des Funknetzes. Im Walkie-Talkie-Modus sind die Mobiltelefone für Anrufe nicht er- reichbar.
Rufen und Ruf annehmen Rufendes Mobiltelefon Display-Taste drücken. Rufen Gerufenes Mobiltelefon Der Ruf wird am Display mit einer Meldung signalisiert. " Display-Taste und Abheben-Taste drücken. Die beiden Mobiltelefone Ruf aus sind miteinander verbunden.
Ausführen der Zeit-Funktionen Übersicht Ein- bzw. Infozustand oder Hauptmenü Familie/Freizeit Termine/Uhr Termine/Uhr Audio Termin eingeben Termin eingeben Sichern Einstellungen Wecker Termin Ein/Aus Basis einstellen Ereignisse Datum **************** Datum/Uhrzeit Zeit am/pm **************** Wecker Sichern Wecker Ein/Aus Zeit Datum/Uhrzeit Sichern Datum Zeit Modus Hinweis: Wenn Sie die Terminfunktion, den Wecker oder die Jahrestag-...
Funktionen Sie können sich von Ihrem Mobiltelefon an einen Termin erinnern las- Termin eingeben sen. Es ist nur ein Termin einstellbar. Zum Eingeben des Termins fol- gen Sie bitte der Übersicht auf Seite 41. Beispiel: Eingabe der Uhrzeit 19.05 Uhr. 1905 ...
Vermittlungs-Funktionen Wählzustand Übersicht Die folgende Übersicht zeigt die Vermittlungs-Funktionen, die aus dem Wählzustand zu erreichen sind. " Ein- bzw. Infozustand Wählzustand Vermittlungs-Funktionen RUECKRUF NEU WAEHLEN Funktionen Speichern eines Rückrufes Mit dieser Funktion können Sie einen Rückruf speichern, wenn der RUECKRUF gewünschte interne Gesprächspartner gerade telefoniert, sich nicht meldet oder sein Mobiltelefon ausgeschaltet hat.
Gesprächszustand Übersicht Die folgende Übersicht zeigt die Vermittlungs-Funktionen, die aus dem Gesprächszustand zu erreichen sind. Gesprächszustand Vermittlungs-Funktionen STUMM EIN Mikrofon ein-/ausschalten RUECKFRAGE STUMM AUS KONF. EINL. UEBERGABE EINL. Rückfrage einleiten Rückfrage durchführen UEBERNAHME Bitte wählen Rückfrage abbrechen ZUM WARTENDEN Anruf übernehmen Beenden ZUM WARTENDEN Z ZURUECK...
Funktionen Zum Benutzen einer dieser Funktionen folgen Sie bitte der Übersicht auf Seite 44. Rückfragen während eines Gespräches Mit dieser Funktion können Sie während eines Gespräches bei einem RUECKFRAGE anderen internen oder externen Gesprächspartner rückfragen. Hinweis: Wenn Sie beim Weitergeben eines Gespräches an die Mail- box eines Voice Mail Systems gelangen, können Sie die Funk- tion mit der Netzanbieter-Taste beenden (mindestens 1 Se- kunde lang drücken).
Übergeben eines Gespräches Mit dieser Funktion geben Sie ein externes Gespräch, das Sie ange- UEBERGABE EINL. nommen haben, an einen anderen Teilnehmer weiter. Hinweis: Wenn Sie beim Weitergeben eines Gespräches an die Mail- box eines Voice Mail Systems gelangen, können Sie die Funk- tion mit der Netzanbieter-Taste beenden (mindestens 1 Se- kunde lang drücken).
Eingeben von Text Zeichentabelle Diese Zeichentabelle ist die interne Zeichentabelle des Mobiltelefons. Sie stellt die Belegung der Tasten dar: £ ¥ ¤ ä á à â ã ç ë é è ê ï í ì î < ö ñ ó ò...
Tastenbenutzung Drücken Sie zum Eingeben eines Zeichens die entsprechende Taste mehrmals oder so lange, bis das Zeichen angezeigt wird. Der erste Buchstabe eines Wortes wird automatisch groß geschrie- ben, es folgen kleine Buchstaben. Das Einfügen eines Zeichens erfolgt immer links von der Schreibmar- Schreibmarke steuern.
Anhang Beheben von Störungen Einige Störungen können Sie selbst beheben. Diese finden Sie in der folgenden Tabelle. Fehlerbild Mögliche Ursache Abhilfe Keine Displayanzeige. Mobiltelefon ist nicht Auflegen-Taste bis zur eingeschaltet. Bestätigung drücken. Akkus leer. Akkus laden bzw. aus- tauschen. Keine Reaktion auf Tastatursperre ist ein- Raute-Taste bis zur Tastendruck.
Fehlerbild Mögliche Ursache Abhilfe Es wird sofort nach Hicom cordless E ist Anruf etwas später Drücken der Abhe- durch andere Teilneh- wiederholen. ben-Taste angezeigt: mer voll belegt. Verbin.-Abbau Kein Wählton vorhan- den; Anrufen nicht möglich. Es wird z.B. ange- Mobiltelefon ist blo- Akkus aus dem Mo- zeigt: ckiert.
185 g Abmessungen ca. 155 x 53,6 x 36,2 mm (L x B x H) Zubehör Ladeschale Zum Laden der Akkus und zum gesicherten Abstellen des Mobiltele- fons. Hinweis: Weitere Angaben auf Anfrage. Wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Siemens-Vertrieb.
Konformitätserklärung Ihr Gigaset 4000 Comfort ist zum Betrieb in Ihrem Land vorgesehen, wie auf der Unterseite des Gerätes gekennzeichnet. Länderspezifi- sche Besonderheiten sind berücksichtigt. Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden Anforde- rungen der R&TTE-Directive ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt.
Abkürzungsverzeichnis Diese Liste enthält die verwendeten Abkürzungen. Abkürzung Definition Prozent ADPCM Analogue Digital Pulse Code Modulation Breite °C Grad Celsius Common Technical Regulation DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications Digitales Telefonbuch ETSI European Telecommunications Standard Institut Europäische Union Gramm Generic Access Profile GFSK Gaussian Frequency Shift Key Gigahertz...