Ingersoll-Rand ARO PX20A-XA Serie Bedienungsanleitung Seite 6

ES
OPCIONES DE MATERIAL DE LA TAPA DE LÍQUIDOS / COLECTOR PX20X-XXX-XXX-BXXX
Artulo Descripción Ctd. N.° de pieza Mtl N.° de pieza Mtl N.° de pieza Mtl N.° de pieza Mtl N.° de pieza Mtl N.° de pieza Mtl
(tamaño)
15 Tapa de líquido (2)
60 Colector de entrada (1)
61 Colector de salida (1)
Tapón de la tubería
(2)
63 (2 - 11-1/2 NPT)
(2)
R 2 (2 - 11 BSP, cónico)
 Para los modelos con rosca NPTF (PX20X-AXX-XXX-BXXX) use „-1".
Para los modelos con rosca BSP (PX20X-BXX-XXX-BXXX) use „-2".
 Modelos de brida
LISTA DE PIEZAS / PX20X-XXX-XXX-BXXX SECCIÓN DE LÍQUIDO
3
5
7
2
Secuencia de ajuste
PARA LA SECCIÓN
DE MOTOR DE AIRE
CONSULTE LAS PÁGINAS 7 Y 8
Vista de la configuración de PX20P-XXX-XXT
(diafragma PTFE)/PX20P-XXX-XXL (diafragma
PTFE de larga duración) únicamente.
8
(Santoprene)
7
(PTFE)
Página 6
PX20X-XAX-XXX PX20X-XCX-XXX PX20X-XHX-XXX
94325 [A] 94346 [CI] 95679
94327-[  ] [A] 94347-[  ] [CI] 95680-[  ] [Ha] 95510-[  ] [SS] 95512 [  ] [SS] 96341 [  ] [Ha]
94326-[  ] [A] 94348-[  ] [CI] 95681-[  ] [Ha] 95511-[  ] [SS] 95513 [  ] [SS] 96342 [  ] [Ha]
Y17-128 [A] Y17-28-C [C]
94439-2 [A] 94439-1 [C]
1
CÓDIGO DE COLOR
8
Material Color del
Diafragma
Hytrel Crema
Nitrilo Negro
6
Santoprene Tostado
Santoprene Verde
(respaldo)
PTFE Blanco
4
Viton Amarillo (-) Amarillo(•)
(-) Raya
Figura 2
PX20X-XSX-XXX PX20X-FSX-XXX PX20X-FHX-XXX
[Ha] 95570 [SS] 95570
----- --- -----
----- --- -----
Color de
La bola
Cream (•)
Red (•)
Tostado
N/C
Blanco
(•) Punto
REQUISITOS DE APRIETE PARA EL ARMADO
NOTA: NO APRIETE EN EXCESO LOS SUJETADORES.
(14) Tornillo de diafragma, 65 - 70 ft lbs (88.1 - 94.9 Nm).
(26) tornillos, 30 - 40 ft lbs (40.7 - 54.2 Nm).
(27) tornillos, 30 - 40 ft lbs (40.7 - 54.2 Nm).
(131) tornillos, 35 - 40 ft lbs (47.5 - 54.2 Nm).
LUBRICACIÓN / SELLADORES
Aplique grasa Lubriplate® FML-2 a todas las juntas tóricas, copas en "U"
y piezas de contacto.
Aplique Loctite® 271 en las roscas en el momento del montaje.
Aplique compuesto antiagarrotante en las roscas y en los cabezales
de los pernos y tuercas con brida que entran en contacto con la carcasa
de la bomba cuando use sujetadores de acero inoxidable.
Aplique Loctite 262 en las roscas en el momento del montaje.
Aplique cinta PTFE a las roscas en el momento del montaje.
Aplique Loctite 572 a las roscas.
No se utiliza con PX20X-XXX-AXX-B, -CXX y -GXX
No se utiliza con PX20X-XXX-XXX-B0L.
NOTA: Lubriplate® FML-2 es una grasa a base de petróleo para uso alimenticio
de color blanca.
[SS] 95679
--- ----- -----
--- ----- -----
PX20X-XXX-XXX-BXXX (es)
[Ha]
---
---