SATA AE5401 Gebrauchsanweisung Seite 216

3.4 リフトのテーブルの取り付け
テーブルの底に調節ブロック用フォークリフト或いはその他重量物運搬設備を入れてリフトのテーブル（図 5 を参
照）を 1000MM 前後の高さに上昇させ、機械の安全装置の起動とロックを確保します。
- 機械の安全装置の故障を避けるために、コネクティングロッドの真ん中にウッドブロックを入
れることができ、油圧システムに油圧作動油が完全に満たされていない且つ持ち上げ動作があ
る場合、リフトの下でリフトを移動するような作業をしないでください。両テーブルの間隔を
調整し、両テーブルの平行を保証し、『電気配線図』『油回路接続図』により電気回路・油回
路とガス回路の接続を行い、油圧システムの接続を完了させた後、ガス回路の接続を行い、オ
イルパイプ・電線とガスパイプを壊すことができません。オイルパイプとガスパイプをコント
ロールパネルから PVC パイプを通してピットを通すプロセスにおいて、特に管継手の保護に気
をつけ、異物が油回路とガス回路に入って油圧システムを壊すようなことを防止します。
- 電気回路接続：『電気配線図』の規定された線径と線号をもって電気回路を接続してください。
216
AE5401/AE5401-3
中文
図 5
EN DE RU KO PT JA ES