DeWalt XR DCE530 Übersetzung Der Originalanweisung Seite 36

EsPañOL
Pilas
Cat # V
DC
DCB546 18/54 6,0/2,0
DCB547 18/54 9,0/3,0
DCB548 18/54 12,0/4,0
DCB181 18
DCB182 18
DCB183/B 18
DCB184/B 18
DCB185 18
DCB187 18
DCB189 18
*Código de fecha 201811475B o posterior
**Código de fecha 201536 o posterior
mientras trabaja en dichas ubicaciones. El encendido de
dichos materiales puede que no sea visible rápidamente
y podrá conllevar daños materiales y personales. Cuando
trabaje en dichas ubicaciones, mueva la pistola de calor de
atrás hacia delante. Si se detiene o realiza una pausa en un
punto, podrá incendiar el panel o el material ubicado tras el
mismo.
NOTA: Estas pistolas térmicas pueden producir temperaturas
superiores a 530 ˚C.
NO utilice esta herramienta para calentar alimentos.
•
NO deje la pistola térmica sobre superficies inflamables
•
cuando la esté utilizando o inmediatamente después
de apagarla. Deje que la herramienta se enfríe antes de
guardarla. Coloque siempre la pistola sobre una superficie
plana y nivelada y de modo que la punta de la boquilla
apunte hacia arriba.
• Mantenga los artículos móviles fijos y firmes cuando raspe.
• Asegúrese de dirigir el chorro de aire caliente hacia
una dirección segura, alejado de otras personas u
objetos inflamables.
NO Retire la tapa del barril de calor durante el uso.
•
NO toque con la boquilla ninguna superficie durante el
•
funcionamiento o poco después del funcionamiento.
• Las astillas y partículas pequeñas de pintura decapada
pueden incendiarse y salir por los orificios y grietas de la
superficie que esté decapando.
NO queme la pintura. Utilice el raspador suministrado y
•
mantenga la boquilla a una distancia de 25 mm como
mínimo de la superficie pintada. Cuando trabaje en dirección
vertical, trabaje hacia abajo para evitar que la pintura caiga
en la herramienta y se queme.
Use SIEMPRE raspadores y cuchillas de decapado de
•
buena calidad.
NO use la pistola térmica junto con decapantes químicos.
•
NO use las boquillas accesorias como raspadores.
•
NO dirija la pistola térmica directamente hacia el cristal.
•
El cristal puede romperse y causar daños materiales o
lesiones personales.
34
DCB104 DCB107
Ah Peso (kg)
1,05 60 270
1,46 75* 420
1,44 120 540
1,5 0,35 22 70
4,0 0,61 60/40** 185
2,0 0,40 30 90
5,0 0,62 75/50** 240
1,3 0,35 22 60
3,0 0,54 45 140
4,0 0,54 60 185
*Código de fecha 201811475B o posterior
**Código de fecha 201536 o posterior
Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)
DCB112 DCB113 DCB115
170 140 90
270 220 135*
350 300 180
45 35 22
120 100 60
60 50 30
150 120 75
40 30 22
90 70 45
120 100 60
• Mantenga las etiquetas y las placas de información. Pueden
contener información importante.
• Coloque la pistola térmica en una superficie estable nivelada
cuando no la sostenga manualmente.
• Tenga constantemente en cuenta que esta herramienta
puede incendiar los materiales inflamables, ablandar y fundir
otros. Independientemente de la tarea que realice, proteja o
mantenga la pistola térmica alejada de estos materiales.
• Podrá observar puntualmente humos ligeros en la
herramienta tras su apagado. Esto es el resultado del
calentamiento del aceite residual que se ha depositado en el
elemento de calentamiento durante el proceso de fabricación.
Utilice protección ocular y otros equipos de seguridad.
•
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a
•
la humedad. Si entra agua en una herramienta, aumenta el
riesgo de descarga eléctrica.
No se estire demasiado. Mantenga un equilibrio
•
adecuado y la estabilidad constantemente. Esto permite
un mejor control de la herramienta en situaciones imprevistas.
Cuando no utilice las herramientas, guárdelas fuera
•
del alcance de los niños y no permita que las utilicen
las personas que no estén familiarizadas con ellas o
con estas instrucciones. Son peligrosas si son utilizadas por
usuarios no capacitados para su uso.
Haga reparar su herramienta por personal técnico
•
cualificado que emplee solo piezas de repuesto
originales. De este modo se garantiza el mantenimiento de la
seguridad de la herramienta.
• Las operaciones de soldadura no deben repetirse en un
accesorio, ya que esto puede hacer que las piezas bajo tensión
se vuelvan accesibles.
Las Personas que Retiren la Pintura Deberán
Seguir estas Indicaciones:

ADVERTENCIA: Debe tenerse especial cuidado al
remover pintura. Las cáscaras, residuos y vapores de
la pintura pueden contener plomo, que es venenoso.
Cualquier pintura anterior a 1977 puede contener plomo
y es probable que las pinturas aplicadas en las viviendas
antes de 1950 contengan plomo. Una vez depositada
DCB118 DCB132 DCB119
60 90 X
75* 135* X
120 180 X
22 22 45
60/40** 60 120
30 30 60
75/50** 75 150
22 22 X
45 45 90
60 60 120