MASCHINE - MASCHINENAUSRÜSTUNG
Die Maschine, die Gegenstand des vorliegenden Bedienungshandbuchs ist.
UNVOLLSTÄNDIGE MASCHINE
Gesamtheit, die eine unvollständige Maschine bildet, jedoch alleine nicht in der Lage ist, eine bestimmte
Anwendung zu garantieren. Die unvollständige Maschine ist einzig und allein dazu bestimmt, in eine andere
Maschine/n oder eine andere unvollständige Maschine/n oder Apparaturen eingebaut oder montiert zu werden, um
eine nach der geltenden Richtlinie geregelte Maschine zu bilden.
MASCHINENSTATUS angeführt sind:
Der Maschinenzustand umfasst die Betriebsart, wie zum Beispiel den automatischen Betrieb, die Steuerung mit
selbsttätiger Rückstellung (JOG), Anhalten usw., den Zustand der an der Maschine vorhandenen
Sicherheitseinrichtungen, wie Schutzeinrichtungen eingeschlossen, Schutzeinrichtungen ausgeschlossen, Not-Aus
gedrückt, Art der Trennung von den Energiequellen, usw.
FESTSTEHENDE TRENNENDE SCHUTZEINRICHTUNG
Schutzeinrichtung, die permanent (durch Schweißung, usw.) oder durch Befestigungselemente (Schrauben,
Muttern, usw.), die eine Entfernung/Öffnung ohne die Hilfe von Werkzeugen unmöglich machen, in ihrer Stellung
(d.h. geschlossen) gehalten wird.
BEWEGLICHE TRENNENDE SCHUTZEINRICHTUNGEN
Schutzeinrichtung, die in der Regel mechanisch (zum Beispiel durch Scharniere oder Führungen) mit dem Gestell der
Maschine oder einem nahen feststehenden Element verbunden ist und die ohne Werkzeuge geöffnet werden kann.
VERSTELLBARE SCHUTZEINRICHTUNG
Feststehende oder bewegliche trennende Schutzeinrichtung, die als ein einziges Element zu verstellen ist oder die eine
oder mehrere verstellbare Teile aufnimmt. Die Einstellung bleibt während eines bestimmten Vorgangs unverändert.
VERRIEGELTE SCHUTZEINRICHTUNG
Schutzeinrichtung, die einer Verriegelung zugeordnet ist, sodass:
- die gefährlichen Funktionen der Maschine, die der Schutzeinrichtung "untergeordnet sind", erst dann ausgeführt
werden können, wenn die Schutzeinrichtung geschlossen wurde;
- der Befehl zum Anhalten gegeben wird, falls die Schutzeinrichtung während der Durchführung der gefährlichen
Funktionen der Maschine geöffnet wird;
- die Schließung der Schutzeinrichtung die Ausführung der dieser Schutzvorrichtung "untergeordneten"
gefährlichen Funktionen der Maschine gestattet, jedoch nicht ihren Start bewirkt.
VERRIEGELTE SCHUTZEINRICHTUNG MIT BLOCKIERUNG
Die Schutzeinrichtung ist mit einer Verriegelungsvorrichtung und einer Blockierung der Schutzeinrichtung
verbunden, sodass:
- die gefährlichen Funktionen der Maschine, die der Schutzeinrichtung "untergeordnet" sind, erst ausgeführt
werden können, wenn die Schutzeinrichtung geschlossen und blockiert wurde;
- die Schutzeinrichtung solange geschlossen und blockiert bleibt, bis die Verletzungsgefahr, die von den
gefährlichen Funktionen der Maschine ausgeht, vorüber ist;
- die Schließung und Blockierung der Schutzeinrichtung die Ausführung der gefährlichen Funktionen der Maschine
gestatten, die dieser Schutzvorrichtung ''untergeordnet'' sind, jedoch nicht ihren Start bewirkt.
SCHUTZVORRICHTUNG
Schutzvorrichtung (unterscheidet sich von den trennenden Schutzeinrichtungen), die alleine oder in Verbindung mit
einer trennenden Schutzeinrichtung die Gefahr verringert.
SACHGEMÄSSER GEBRAUCH
Gebrauch der Maschine in Übereinstimmung mit den in den Bedienungsanleitungen stehenden Anweisungen.
VERNÜNFTIGERWEISE VORHERSEHBARE FEHLANWENDUNG
Von der Betriebsanleitung abweichender Einsatz der Maschine, der aus leicht vorhersehbarem menschlichem
Verhalten resultieren kann.
SICHERHEITSVORRICHTUNG / KOMPONENTEN
Darunter versteht sich eine Komponente, die verwendet wird, um eine Sicherheitsfunktion zu gewährleisten, deren
Defekt oder Fehlfunkton die Sicherheit und/oder Gesundheit der gefährdeten Personen beeinträchtigt (z.B.
Hebeausrüstung, feststehende, bewegliche, verstellbare trennende Schutzeinrichtung usw., elektrische,
elektronische, optische, druckluftbetriebene, hydraulische Steuervorrichtung, eine Schutzeinrichtung, usw.).
9
Es ist verboten, dieses Handbuch oder Teile davon in irgendeiner Weise oder Form ohne die schriftliche Genehmigung des Autors zu kopieren © 2020
Website: www.fromm-stretch.com