FROMM Baureihe FS 270 INHALTS- VERZEICHNIS Seite Maschinenkomponenten Allgemeines Sicherheitsvorschriften und Schutzvorrichtungen 6 – 8 Warnhinweise Typenetikett Technische Daten 11 – 12 Erklärung der Piktogramme Hauptbestandteile Handling und Transport 15 – 16 Montage 17 – 18 Montagereihenfolge 19 – 21 Schalttafel 22 –...
Seite 3
FROMM Baureihe FS 270 Opgelet! Leest U in elk geval de gebruiksaanwijzing, vooraleer de machine wordt opgesteld, geïnstalleerd en in gebruik genomen wordt. Daardoor zorgt U voor Uw eigen veiligheid en vermijdt U schade aan Uw machine. Achtung! Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor der Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme.
• Lesen Sie Kapitel 6 (Technische Daten) über die genaue Beschreibung der Montage und den gesamten Umfang der Montage durch. • Spezifische Informationen für FS 271 werden normalerweise in Klammern ( ) angegeben. • Lesen Sie unbedingt die Kapitel 9 und 10 zum Handling und zur Montage dieser Wickelmaschine aufmerksam durch.
Folgende Bedingungen müssen immer erfüllt werden, soweit nichts Anderes in weiteren Anweisungen dieser Anleitung angegeben ist. • Diese Wickelmaschine wurde von der Abteilung Stretchfolienverpackung von FROMM geliefert und darf nur zum Einwickeln von Paletten verwendet werden, die die in der Maschinenbeschreibung in Kapitel 6 (Technische Daten) angegebenen Anforderungen erfüllen.
Seite 7
FROMM Baureihe FS 270 • Die Maschinen sind gemäß den geltenden Sicherheitsvorschriften entworfen und ausgeführt. Deshalb besteht bei normalem Betrieb der Maschine kein Selbstentzündungsrisiko. • Die in der Firma verfügbare Brandschutzausrüstung genügt für Probleme, die durch das im Prozess verwendete Material verursacht werden könnten.
Seite 8
FROMM Baureihe FS 270 SCHUTZVORRICHTUNGEN Es sei nochmals eindringlich darauf hingewiesen, dass alle Schutzvorrichtungen zur Sicherheit des Bedienpersonals usw. montiert sind und nicht überbrückt oder ausgeschaltet werden sollten. Die Abbildung unten für die verwendeten Verweise ansehen. Übersicht Schalttafel A = Akustisches...
FROMM Baureihe FS 270 WARNHINWEISE • Der durchschnittlich gemessene Geräuschpegel der Maschine ist kleiner als 80 dB. Je nach der verwendeten Folie kann es vorkommen, dass beim Umwickeln der Paletten zu Beginn ein Geräuschpegel mit einem Maximum von 80 dB gemessen wird. Es wird empfohlen, Lärmschutzausrüstung zu tragen.
FROMM Baureihe FS 270 ERKLÄRUNG DES TYPENETIKETTS Ein Typenetikett mit folgenden Informationen ist auf der Steuerkastenrückseite befestigt. Ein zweites Typenetikett befindet sich im Steuerkasten. Herstellername : FROMM Stretchwrapping Division. : Maschinentyp. Seriennr. : Produktionsnummer des Herstellers. Spannung : Versorgungsspannung. Leistung...
Ø 1650 mm ca. 450 kg Ø 1800 mm ca. 480 kg Ø 2200 mm ca. 560 kg - Gesamtgewicht FS 271 Ø 1650 mm ca. 465 kg Ø 1800 mm ca. 495 kg Ø 2200 mm ca. 575 kg - Gesamtgewicht FS 272 Ø...
FROMM Baureihe FS 270 HAUPTBESTANDTEILE Die gelieferte Anlage besteht aus den folgenden Bestandteilen: 1- Mast 2- Steuerkasten mit Schalttafel 3- Folienförderung 4- Drehteller Diese Anleitung oder Teile davon dürfen nicht ohne schriftliche Genehmigung des Autors in irgendeiner Weise oder in...
FROMM Baureihe FS 270 HANDLING UND TRANSPORT ACHTUNG! Alle erwähnten Arbeiten dürfen nur unter Aufsicht von Fachpersonal des Herstellers oder dessen Vertretern durchgeführt werden! Darauf achten, dass die richtigen Hebezeuge zum Handling der Maschine verwendet werden. Die Maschine wird in einer mit Luftpolsterplastfolie abgedichteten Holzkiste geliefert.
FROMM Baureihe FS 270 Heben und Handling der Packung in Holzkiste mit Gabelstapler Das Heben und Transportieren muss mit einem Gabelstapler erfolgen, der für das Gewicht der Maschine, deren Zubehörteile und Verpackung ausgelegt ist. Vorher immer überprüfen, ob es ausreichend Platz für die Arbeiten gibt.
FROMM Baureihe FS 270 MONTAGEANWEISUNG ACHTUNG! Alle erwähnten Arbeiten dürfen nur unter Aufsicht von Fachpersonal des Herstellers oder dessen Vertretern durchgeführt werden! Siehe Abbildungen in Kapitel 3 (Schutzvorrichtungen) zu den erwähnten Teilbezeichnungen. Allgemeine Richtlinie Vorher immer überprüfen, ob die Mindestanforderungen zur Aufstellung und zum Betrieb der Maschine erfüllt werden, insbesondere: Umgebungsbedingungen (geeigneter Untergrund),...
Seite 18
FROMM Baureihe FS 270 MONTAGEANWEISUNG ACHTUNG! Alle erwähnten Arbeiten dürfen nur unter Aufsicht von Fachpersonal des Herstellers oder dessen Vertretern durchgeführt werden! ES GILT IMMER, FALLS ANGEWENDET! Aufgrund der Versandanforderungen wird die der Mast (1) normalerweise waagerecht geliefert und liegt auf einer eigens dafür vorgesehenen Unterlage auf. Deshalb muss der Mast neu ausgerichtet werden, wenn die Maschine montiert wird.
FROMM Baureihe FS 270 MONTAGEREIHENFOLGE Abbildung 4: Funktionieren die Grenzschalter der Folienförderung richtig? Abbildung 5: Funktioniert die Folienförderung wie beschrieben? Abbildung 4 Abbildung 5 Abbildung 6: Ist die Fotozelle richtig montiert? Abbildung 7: Funktioniert die mechanische Vorspannung richtig? Abbildung 7...
Seite 20
FROMM Baureihe FS 270 MONTAGEREIHENFOLGE Sensor (3) zum Messen der Drehzahl des Fördermotors: Er zählt die Kerben eines phonischen Rads (4). Abbildung 9 Wenn ein Bewegen des Drehtellers notwendig ist, die zwei Ringbolzen an den Spezialbohrungen des Tellers zum Einhängen der Haken der Hubseile befestigen, die eine ausreichende Tragkraft haben müssen.
FROMM Baureihe FS 270 SCHALTTAFEL Abbildung 1: Konsole FS 270 A = Notschalter B = Rückstelltaste Funktion • Zum Ändern der Parameter «+» oder «–» drücken • Die Funktionseinstellung wird sofort für alle Programme gespeichert. Es können unterschiedliche Einstellungen für verschiedene Programme eingegeben werden.
Seite 23
FROMM Baureihe FS 270 ANZEIGEN ANLAUFVORGANG AKTIV - Im Steuerkasten ist eine akustische Signalvorrichtung installiert, die immer erst einige Sekunden lang zur Warnung aktiviert wird, bevor die Ausführung des erfolgt. AUTOMATISCHEN ROGRAMMS So kann das Bedienpersonal die Gefahrenzone verlassen, bevor die Maschine den Arbeitsvorgang beginnt.
FROMM Baureihe FS 270 GRUNDLEGENDE GEBRAUCHSANWEISUNG 1 = Programmwählschalter 2 = Digitale Werteinstellung Für jede Wickelauswahl durch den Wählschalter werden Änderungen, die zur Wicklungsart vorgenommen werden können, auf dem Display angezeigt. 3 = Digitale Einstellung für Anzahl der Palettenkopfwicklungen (Einstellung 0 bis 10 ) 4 = Digitale Einstellung für Anzahl der...
Seite 25
FROMM Baureihe FS 270 GRUNDLEGENDE GEBRAUCHSANWEISUNG 7 = Digitale Einstellung für Aufwärtsförderungsdrehzahl 8 = Digitale Einstellung für Drehgeschwindigkeit 9 = Rückstelltaste 3 Sekunden lang drücken, um in Ausgangsstellung zurückzustellen. 10 = Tellerdrehungstaststeuerung 11 = Förderungsbewegungstipptaste - zur Förderungsaufwärtsbewegung einmal drücken und gedrückt lassen...
FROMM Baureihe FS 270 GRUNDLEGENDE GEBRAUCHSANWEISUNG 15 = START-Taste Automatikbetriebsmodus mit einstellbaren Zyklen Diesen Betriebsmodus aktivieren, nachdem die Ma- schine eingeschaltet wurde und die Sicherheitsbedin- gungen erfüllt sind, indem die START-Taste gedrückt wird, vorausgesetzt, dass der entsprechende Arbeits- zyklus über das Tastfeld eingestellt wurde.
Seite 27
FROMM Baureihe FS 270 WICKELPROGRAMME 1. Einfachwicklung Nach Ausführung der Wicklungen am Palettenfuß für die zuvor eingestellte Wicklungsanzahl bewegt sich die Folienförderung bei laufendem Drehteller nach oben. Wenn die Folienförderung oben angelangt ist und die vorher eingestellte Anzahl an Palettenkopfwicklungen durchgeführt wurde, hält der Drehteller an.
FROMM Baureihe FS 270 7. Kundenprogramm Der Kundendienst des Maschinenlieferanten kann durch Änderung der Parameter im Steuerkasten ein kundenspezifisches Programm einrichten. So ist es möglich, fast jede Warenpalette einzuwickeln. Hinweis! Dies kann nur durch den Hersteller der Maschine erfolgen. WARNMELDUNGEN UND FEHLER DIE FÖRDERUNG HÄLT AM OBEREN ODER UNTEREN ENDANSCHLAG-MIKROSCHALTER...
FROMM Baureihe FS 270 DIE MASCHINE HÄLT NICHT AN, WENN DER FLACHRUNDKOPF-NOTSCHALTER GEDRÜCKT WIRD. Vorhandene Störung Mögliche Abhilfemaßnahmen - Notabschaltstromkreis defekt - Stromkreis überprüfen - Flachrundkopf-Notschalter funktioniert nicht Flachrundkopf-Notschalter auswechseln Wenn die Störung weiterhin besteht, bei dem Kundendienst des HERSTELLERS nachfragen.
Seite 30
FROMM Baureihe FS 270 WARNMELDUNGEN UND FEHLER AL 1 = Förderungsnotgrenzschalter AL 2 = Hauptschalter AL 3 = Inverterüberlastung AL 4 = Transpallet-Sensor AL 5 = Folienrisswarnung (optional) AL 6 = Kodiersensor AL 7 = Anpresssensor ALARMRÜCKSTELLUNG Nach dem Beseitigen der Störung, die Rückstelltaste drücken.
Seite 31
FROMM Baureihe FS 270 AL 3 INVERTERFEHLER Vorhandene Störung Mögliche Abhilfemaßnahmen - Dieser Alarm bedeutet, dass ein Inverter blockiert - Maschine ausschalten. 20 Sekunden warten und wieder einschalten. Störung besteht immer noch: - Die Lage auf dem Display des Inverters prüfen.
FROMM Baureihe FS 270 AL 5 FOLIENRISSWARNUNG (Option 16.8242) Vorhandene Störung Mögliche Abhilfemaßnahmen Dieser Warnton bedeutet, dass die eingestellte - Rolle auswechseln inaktive Zeit für den Gummistift (1) abgelaufen ist wegen: Ende der Folienrolle - Folienriss - Folie wieder ansetzen...
FROMM Baureihe FS 270 DIE FOLIE EINLEGEN Die neue Folienrolle aufsetzen (Abrollrichtung ist von der Seite abhängig, die haftend ist). Die Folie wie in der Abbildung gezeigt durch das Bremssystem einführen. Pfeile an der Rolleninnenseite bedeuten: CI = HAFTUNG INNEN Die Folie muss auf diese Art durch das Bremssystem geführt werden, wenn beim Abwickeln der Folie...
FROMM Baureihe FS 270 WARTUNGSANLEITUNG FÜR BEDIENPERSONAL SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Erst den Hauptschalter ausschalten und sperren, bevor mit der Wartung der Anlage begonnen wird. Dafür sorgen, dass andere die Anlage nicht einschalten können. Dafür sorgen, dass die Schutzabdeckungen usw. wieder montiert sind, wenn die Anlage eingeschaltet wird.
Seite 35
FROMM Baureihe FS 270 Jährliche Wartung Die Abnutzung der Drehtellergleitrollen überprüfen: Die Ringbolzen in die Spezialbohrungen eindrehen, und den Drehteller durch Verstellen der vier Schrauben lösen. Die Haken der Hubseile in die Ringbolzen einhängen. Den Drehteller mit für das Gewicht ausgelegter Hubvorrichtung anheben.
Seite 36
FROMM Baureihe FS 270 Auswechseln der Drehtellerantriebskette - Den Drehteller anheben. - Die Kette durch Herausschrauben der Schraube des entsprechenden Kettenspanners lösen. - Die Schraube zur Befestigung der Kette an der Antriebsförderung zum Entfernen der Kette herausschrauben Arretieren der Nocken zum Einstellen des Endanschlaghubs. Einschalten der Mikroschalter der Förderung.
FROMM Baureihe FS 270 WARTUNGSPLAN WARTUNGSINTERVALL 40 h 100 h 200 h 500 h 1000 h 2000 h Tägliches Säubern Linse der Fotozelle säubern Mastkette Drehtellerkette Zahnräder Lager Kupplungsscheiben Näherungs- und Grenzschalter Elektroanlage Gleitrollen Stützrollen Die Nummern im Wartungsplan beziehen sich auf Schmiermittel, die in der Schmiermitteltabelle (unten) angegeben sind.