Makita UM603D Betriebsanleitung Seite 21

3. Soyez toujours très prudent et attentif lorsque
vous utilisez l'équipement.
4. N'utilisez l'équipement que si vous êtes en
bonne condition physique. Travaillez toujours
en faisant preuve de calme et de prudence.
Faites preuve de bons sens et gardez à l'esprit
que l'opérateur ou l'utilisateur est responsable
des accidents ou risques encourus par les
personnes ou leur propriété.
5. N'utilisez jamais la machine alors que des per-
sonnes — et tout particulièrement des enfants
— ou des animaux domestiques se trouvent à
proximité.
Vous devez immédiatement couper le moteur
6.
si l'équipement présente un problème ou une
anomalie.
7. Éteignez et retirez la batterie lorsque vous
faites une pause et lorsque vous laissez
l'équipement sans surveillance, et rangez-le
dans un endroit où il ne représentera un dan-
ger pour personne et ne risquera pas d'être
endommagé.
8. Évitez d'utiliser la machine par mauvais temps,
particulièrement en cas d'orage.
Équipement de protection individuelle
1. Portez toujours une protection oculaire et des
chaussures solides pendant que vous utilisez
la machine.
2. Portez toujours des chaussures adaptées et
un pantalon long pendant l'utilisation de la
machine.
Démarrage de l'équipement
1. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'enfants ou
d'autres personnes à proximité. Faites éga-
lement attention aux animaux aux alentours.
Autrement, arrêtez d'utiliser l'équipement.
Avant de l'utiliser, vérifiez toujours la sécu-
2.
rité de l'équipement. Vérifiez la sécurité de
l'outil de coupe, du carter de protection et de
la gâchette ou du levier pour un fonctionne-
ment facile et correct. Assurez-vous que les
poignées sont propres et sèches et vérifiez le
fonctionnement de marche/arrêt.
3. Vérifiez qu'aucune pièce n'est endommagée
avant de continuer à utiliser l'équipement.
Vérifiez soigneusement le carter de protection
ou toute autre pièce endommagés pour vous
assurer qu'ils fonctionnent bien et remplissent
leurs fonctions respectives. Assurez-vous
que les pièces en mouvement ne sont pas
désalignées ou coincées, qu'aucune pièce ou
fixation n'est cassée ou la présence de toute
autre condition pouvant affecter le bon fonc-
tionnement. Si le carter de protection ou toute
autre pièce sont endommagés, ils doivent être
réparés ou remplacés de manière adéquate par
notre centre de service après-vente agréé sauf
indication contraire dans ce manuel.
4. Démarrez le moteur uniquement lorsque les
mains et les pieds sont éloignés de l'outil de
coupe.
5. Avant le démarrage, vérifiez que l'outil de
coupe n'entre en contact avec aucun objet.
Utilisation
1. N'utilisez l'équipement qu'avec une bonne
visibilité et un bon éclairage. En hiver, faites
attention aux sols glissants ou aux zones
humides, à la glace et à la neige (risque de
glissade). Gardez toujours un bon appui au sol
sur les terrains en pente et veillez toujours à
marcher et à ne jamais courir.
Prenez garde de ne pas vous blesser les pieds
2.
et les mains avec l'outil de coupe.
3. N'utilisez jamais l'équipement en vous tenant
sur une échelle.
4. Ne grimpez jamais dans un arbre pour
effectuer une opération de coupe avec
l'équipement.
5. Ne travaillez jamais sur des surfaces instables.
6. Enlevez le sable, les pierres, les clous ou
autres se trouvant dans le rayon d'utilisation
de l'outil. Les corps étrangers peuvent endom-
mager l'outil de coupe et provoquer de dangereux
chocs en retour.
7. Si l'outil de coupe heurte des pierres ou
d'autres objets durs, coupez immédiatement le
moteur et inspectez l'outil de coupe.
Vérifiez à intervalles courts et réguliers que
8.
l'outil de coupe n'est pas endommagé (détec-
tion de fines fissures grâce au test du bruit
d'impact).
9. Attendez que l'outil de coupe atteigne sa
pleine vitesse pour commencer la coupe.
10. Un carter de protection approprié doit être
installé sur l'outil de coupe. Ne faites jamais
tourner l'équipement si le carter de protection
est endommagé ou n'est pas posé.
11. L'équipement doit être utilisé avec tous les
dispositifs de protection et les carters de pro-
tection fournis installés.
12. Retirez toujours la batterie de l'équipement :
— chaque fois que vous devez laisser l'équi-
pement sans surveillance ;
— avant de débloquer l'outil ;
— avant d'effectuer la vérification, le net-
toyage ou l'entretien de l'équipement ;
— après avoir heurté un corps étranger ;
— chaque fois que l'équipement se met à
vibrer de manière inhabituelle.
13. Assurez-vous toujours que les bouches d'aé-
ration ne sont pas obstruées par des débris.
14. Les dispositifs de coupe continuent de tourner
une fois le moteur coupé.
15. Si les lames cessent de bouger, car des corps
étrangers sont collés entre elles pendant le
fonctionnement, éteignez l'outil et retirez
la batterie, puis ôtez les corps étrangers en
utilisant un outil comme une pince. Ôter les
corps étrangers à la main présente un risque de
blessure, du fait que les lames peuvent bouger en
réaction au retrait des corps étrangers.
Outils de coupe
Utilisez uniquement l'outil de coupe correct
pour la tâche réalisée.
21 FRANÇAIS