GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
PARÂMETROS TÉCNICOS
Parâmetro de tipo
Capacidade do reservatório da
solução detergente
Capacidade do reservatório da água
de recuperação
Comprimento da máquina
Largura da máquina com limpador
Largura da máquina sem limpador
Altura do equipamento
Largura de funcionamento
Diâmetro da roda motriz
Pressão específica das rodas motrizes
no piso
Diâmetro da roda traseira
Pressão específica das rodas traseiras
no piso
Diâmetro da escova/feltro
Pressão da escova/esponja (máx.)
Fluxo da solução (máx.) por configu-
ração
Nível da pressão sonora
Nível de pressão sonora no modo
ECO ou no modo silencioso
Nível da Vibração da alça (máx)
Capacidade de escalada (máx)
Viragem mín. do corredor
Energia do motor de condução
Velocidade de funcionamento
Velocidade de avanço
Velocidade de marcha-atrás
Energia do motor de aspiração
Capacidade de aspiração
Capacidade de aspiração no modo
ECO ou no modo silencioso
Energia do motor da escova
Velocidade da escova no modo nor-
mal
Velocidade da escova no modo ECO
Classe de proteção IP
Tamanho do compartimento da bate-
ria com carregador externo (C x L x
A)
Tamanho do compartimento da bat-
eria com carregador a borda (C x L x
A) (*)
Voltagem
Baterias (*)
Tempo de execução da bateria
(baterias padrão) (*)
Carregador de bordo (*)
Produtividade (máx)
Peso da máquina com tanques vazios
(sem baterias)
Peso veículo bruto (GVW)
Peso na entrega
Dimensões da embalagem (C x L x A)
(*): Opcional
Unidades
AS6690T
L / Gal
L / Gal
1490 mm/
mm/polegadas
59 Polegadas
830 mm /
mm/polegadas
33 Polegadas
mm/polegadas
730 mm/29 Polegadas
mm/polegadas
660 mm / 26 Polega-
mm/polegadas
mm/polegadas
N/mm
2
mm/polegadas
N/mm
2
330 mm x 2 /
mm/polegadas
13 Polegadas x 2
32 Kg /71 Lbs
41 Kg /90 Lbs
Kg/Lbs.
49 Kg /108 Lbs
(0,9/1,5/2,2/3) Litros
L / Gal por minuto
(0,24/0,39/0,58/0,79) galões
dB (A)
dB (A)
m/s
2
% classificação
cm/Polegadas
155 cm/61 Polegadas
Watt / H.P.
Km/milhas por hora
0 - 4,0 Km / 0 – 2,5 milhas por hora
Km/milhas por hora
Km/milhas por hora
Watt / H.P.
mm/pol de H
O
2
mm/pol de H
O
2
Watt / H.P.
RPM
RPM
IP
mm/polegadas
(620 x 385 x 390) mm / 24,4 x 15,1 x 15,3 Polegadas
mm/polegadas
(535 x 385 x 390) mm / 21 x 15,1 x 15,3 Polegadas
DC
Ah
Hora
Volt/Amp
m
/h
2640 m
2
Kg/Lbs.
135 Kg / 298 Lbs.
Kg/Lbs.
347 Kg / 765 Lbs.
Kg/Lbs.
202 Kg / 444 Lbs.
(1620 x 810 x 1200
mm) / (64 x 32 x 48
mm/polegadas
polegadas)
314
Modelo
AS7690T
85 L / 22 Gal.
90 L / 24 Gal.
1550 mm/
61 Polegadas
830 mm/33 Polegadas
1020 mm / 40,2 Polegadas
760 mm / 30 Polegadas
das
230 mm / 9 Polegadas
0,67 N/mm
101 mm / 4 Polegadas
0,82 N/mm
380 mm x 2 /
15 Polegadas x 2
35 Kg /77 Lbs
43 Kg /95 Lbs
51 Kg /112 Lbs
69 ± 3 dB (A)
65 ± 3 dB (A)
< 2,5 m/s
2%
165 cm/65 Polegadas
250 W / 0,33 HP
0 - 4,0 Km / 0 - 2,5 milhas por hora
0 - 2,0 Km / 0 - 1,25 milhas por hora
500 W / 0,66 HP
1500 mm / 60 pol de H
900 mm / 35 pol de H
500 x 2 Watt / 0,66 x 2 HP
200 RPM
160 RPM
IP24
24 V
N/A
Até 4 horas
24V 25A
/h
3040 m
/h
2
2
138 Kg/304 Lbs.
350 Kg / 772 Lbs.
205 Kg / 451 Lbs.
(1660 x 910 x 1200 mm) /
(66 x 36 x 48 polegadas)
PORTUGUÊS
AS7190TO
1490 mm/
59 Polegadas
950 mm /
38 Polegadas
750 mm/30 Polegadas
710 mm / 28 Polegadas
2
2
355x710 mm /
14x28 Polegadas
42 Kg / 93 Lbs
54 Kg / 120 Lbs
65 Kg / 143 Lbs
(0,6/1,1/1,9/2,5) Litros
(0,16/0,29/0,5/0,66)
Galões
2
160 cm/63 Polegadas
350 W / 0,47 HP
0 – 3,2 Km / 0 – 2,0 mi-
lhas por hora
O
2
O
2
750 Watt / 1,0 HP
2200 RPM
1600 RPM
2272 m
/h
2
148 Kg/326 Lbs.
360 Kg / 794 Lbs.
215 Kg / 473 Lbs.