Transport; Fehlerbehebung - Hecht 587 Übersetzung Der Originalen Anleitung

TRANSPORT

DE
A
CAUTION!
Beim Transport mit montiertem Mähbalken muss der Abdeckbalken immer montiert
sein.
CS
TRANSPORT AUF DEM ANHÄNGER
B
WARNING!
Tragen oder transportieren Sie die Maschine nicht bei laufendem Motor. Lassen Sie
den Motor abkühlen, bevor Sie die Maschine transportieren. Der Kraftstofftank muss
leer sein. Verschütteter Kraftstoff oder Kraftstoffdämpfe können sich entzünden.
SK
1. Entleeren Sie den Benzintank mit einer Saugpumpe. Starten Sie den Motor und lassen Sie
ihn laufen, bis er das restliche Benzin verbraucht hat und stehen bleibt.
2. Schließen Sie den Tankdeckel fest.
3. Schalten Sie den Motorschalter und das Kraftstoffventil (falls vorhanden) in die Stellung
"Aus" oder "Stopp".
PL
4. Lassen Sie den Motor vor dem Transport abkühlen.
5. Achten Sie darauf, die Maschine beim Transport nicht fallen zu lassen oder zu stoßen.
6. Binden Sie die Maschine während des Transports sicher in aufrechter Position fest.
7. Achten Sie darauf, dass Sie beim Transport nicht gegen die Maschine stoßen. Legen Sie
keine Gegenstände auf die Maschine.
HU

FEHLERBEHEBUNG

A
CAUTION!
Ausfälle Ihrer Maschine, die größere Eingriffe erfordern, müssen immer von einer
Fachwerkstatt behoben werden. Unbefugte Eingriffe können Schäden verursachen.
Wenn Sie den Fehler mit den hier beschriebenen Maßnahmen nicht beheben können,
wenden Sie sich an einen autorisierten Service.
PROBLEM
Motor startet nicht
44 / 52
MÖGLICHE URSACHE
Falsches Startverfahren
Der Chokehebel ist nicht in der
richtigen Position.
Kraftstofftank ist leer.
Luftfilterelement ist verstopft.
Zündkerze locker.
Zündkerzendraht lose oder von
der Zündkerze abgezogen.
KORREKTURMAßNAHMEN
Folgen Sie dem Kapitel Starten des Motors.
Bringen Sie den Chokehebel in die richtige Position.
Füllen Sie den Tank mit Kraftstoff.
Luftfilterelement reinigen
Ziehen Sie die Zündkerze mit dem empfohlenen
Drehmoment an - siehe Technische Daten
Zündkerzenkabel an der Zündkerze montieren