Italiano - Bosch EasyVac 12 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-2837-002.book Page 25 Wednesday, July 20, 2016 9:53 AM
Por favor observe também eventuais diretivas nacionais su-
plementares.
Eliminação
Não deite o aspirador e as baterias/pilhas no lixo doméstico!
Apenas países da União Europeia:
Acumuladores/pilhas:
Sob reserva de alterações.

Italiano

Norme di sicurezza
Custodire accuratamente le presenti istruzioni.

Il presente aspiratore non è previ-
sto per essere utilizzato da bambi-
ni, né da persone dalle limitate ca-
pacità fisiche, sensoriali o mentali
o prive dell'esperienza e delle co-
noscenze necessarie.
Il presente aspiratore potrà essere
utilizzato da bambini a partire dagli
8 anni di età e da persone dalle limi-
tate capacità fisiche, sensoriali o
mentali o prive dell'esperienza e
delle conoscenze necessarie, se
sorvegliate da una persona incari-
cata della loro sicurezza o se da es-
sa istruite riguardo all'utilizzo sicu-
Bosch Power Tools
Downloaded from www.Manualslib.com
O aspirador, as baterias, os acessórios e as embala-
gens devem ser enviados a uma reciclagem ecológica
de matéria-prima.
Conforme a Diretiva Europeia 2002/96/UE
relativa aos resíduos de ferramentas elétri-
cas europeias 2006/66/CE é necessário
recolher separadamente os acumulado-
res/as pilhas defeituosos ou gastos e enca-
minhá-los para uma reciclagem ecológica.
Iões de lítio:
Observar as indicações no capítulo
"Transporte", página 24.
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative. In caso di mancato rispet-
to delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni
operative si potrà creare il pericolo di scosse
elettriche, incendi e/o incidenti gravi.
manuals search engine
ro dell'aspiratore e a condizione
che abbiano compreso i pericoli
correlati all'apparecchio stesso. In
caso contrario, vi è rischio di comandi
errati e di lesioni.

Sorvegliare i bambini durante l'uti-
lizzo, la pulizia e la manutenzione.
In questo modo è possibile evitare
che i bambini giochino con l'aspirato-
re.
Non aspirare sostanze dannose per
AVVERTENZA
la salute, p. es. polvere di legno di
faggio, di quercia, polvere minerale, amianto. Queste so-
stanze sono considerate cancerogene.
InformateVi relativamente alle norme/leggi in vigore nel
Vostro paese riguardanti il trattamento di polveri nocive
per la salute.
Utilizzare l'aspiratore esclusiva-
AVVERTENZA
mente se è possibile valutare com-
pletamente tutte le funzioni e le stesse possono essere ef-
fettuate senza limitazioni oppure sono state rispettate le
relative istruzioni. Un'istruzione accurata riduce usi errati e
lesioni.
L'aspiratore è esclusivamente de-
AVVERTENZA
stinato all'aspirazione di materiali
solidi. L'infiltrazione di liquidi aumenta il rischio di folgorazio-
ne.
L'aspiratore può essere impiegato
e custodito esclusivamente in am-
bienti interni. La penetrazione di pioggia o di umidità nella
parte superiore dell'aspiratore aumenta il rischio di una scos-
sa elettrica.
Non aspirare polveri ad alta tempe-
AVVERTENZA
ratura o infiammabili, né in am-
bienti a rischio di esplosione. Le polveri possono innescarsi
o esplodere.
 Rimuovere la batteria prima di effettuare interventi di
manutenzione o di pulizia sull'aspiratore, di effettuare
regolazioni sull'apparecchio, di sostituire elementi ac-
cessori o prima di riporre l'aspiratore. Tale precauzione
eviterà che l'aspiratore possa essere messo in funzione in-
volontariamente.
 Provvedere per una buona aerazione sul posto di lavo-
ro.
 Fare riparare l'aspiratore solo ed esclusivamente da
personale specializzato e solo impiegando pezzi di ri-
cambio originali. In tale maniera potrà essere salvaguar-
data la sicurezza dell'aspirapolvere.
 Non pulire l'aspiratore con un getto d'acqua orientato
direttamente. La penetrazione di acqua nella parte supe-
riore dell'aspiratore aumenta il rischio di una scossa elet-
trica.
Italiano | 25
1 609 92A 2M4 | (20.7.16)