Description De L'appareil; Utilisation Conforme De La Balance; Produits Seca Compatibles Avec L'utilisation Conforme; Main Courante Seca 455 - Seca 655 Gebrauchsanweisung

2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL

2.1 Utilisation conforme de la balance

2.2 Produits seca compatibles avec l'utilisation conforme

Main courante seca 455

Toise de mesure à ultrasons
seca 257, seca 256

2.3 Description du fonctionnement

Peser le patient/saisir la taille

Peser et mesurer la taille, ultrasons

La balance seca a été conçue pour être utilisée principalement dans les hôpi-
taux, les cabinets médicaux, les établissements de soins ambulatoires et hos-
pitaliers ainsi que les salles de remise en forme à caractère médical,
conformément aux directives nationales en vigueur.
La balance seca permet de déterminer le poids du patient de manière
conventionnelle, de constater son état nutritionnel global, et d'aider le méde-
cin traitant à établir un diagnostic et à décider d'une thérapie.
Pour l'établissement d'un diagnostic précis, il incombe toutefois au médecin,
parallèlement à la mesure du poids, de prescrire des examens ciblés supplé-
mentaires et de tenir compte des résultats correspondants.
La main courante seca a été conçue pour être utilisée principalement dans
les hôpitaux, les cabinets médicaux, les établissements de soins ambula-
toires et hospitaliers ainsi que les salles de remise en forme à caractère
médical.
En combinaison avec des produits seca compatibles, la main courante est
destinée à soutenir les personnes qui ont besoin d'aide pour se tenir debout.
La toise de mesure seca été conçue pour être utilisée principalement dans les
hôpitaux, les cabinets médicaux, les établissements de soins ambulatoires et
hospitaliers ainsi que les salles de remise en forme à caractère médical,
conformément aux directives nationales en vigueur.
En combinaison avec une balance seca compatible, la toise de mesure seca
permet de déterminer la taille (corporelle) du patient de manière convention-
nelle, de reconnaître rapidement les troubles de croissance et d'aider le
médecin traitant à établir un diagnostic et à décider d'une thérapie.
Pour l'établissement d'un diagnostic précis, il incombe toutefois au médecin,
parallèlement à la mesure de la taille, de prescrire des examens ciblés supplé-
mentaires et de tenir compte des résultats correspondants.
La mesure du poids s'effectue au moyen de quatre cellules de pesée. Les
résultats de mesure sont affichés sur l'écran multifonctions. La saisie de la
taille s'effectue manuellement.
La valeur du Body Mass Index (BMI) ou de la Body Surface Area (BSA) est
calculée automatiquement à partir des paramètres « Poids » et « Taille ».
La toise de mesure (
seca 257
la taille par ultrasons. La toise de mesure se monte sur une balance seca
compatible. Le poids et la taille du patient sont mesurés simultanément. La
toise de mesure accompagne le patient durant toute la mesure en émettant
des messages vocaux configurables. Les résultats de mesure sont transmis à
la balance puis affichés sur l'écran multifonctions. La valeur du Body Mass
Index (BMI) ou de la Body Surface Area (BSA) est calculée automatiquement
à partir des paramètres « Poids » et « Taille ».
, ) permet de procéder à la mesure de

seca 256

Description de l'appareil • 145
Français