Werbung
Assembly on vehicles • Montage op voertuigen • Zusammensetzung auf der Wagen
Montage sur véhicule • Colocación en vehículos • Montaggio su veicoli
Montagem sobre veículo • Montáž na vozidlo • Gépjárműre való felszerelés
Установка на автомобиль • Araç üzerine montaj • Συνέλευση στα
Montowanie na pojazdach
1
x 4
4
WARNINGS • WAARSCHUWINGEN • MAHNUNGEN • AVERTISSEMENTS
ADVERTENCIAS • AVVERTENZE • AVISOS • VAROVÁNÍ • NOSIČŮ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БАГАЖНИКОВ НА КРЫШУ • DIKKAT EDILMESI
KONULAR • ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ
OSTRZEŽENIA DOTYCZĄCE POPREZECZEK
4,3 kg
ENG Maximum roof loading recommendations
NL
Aanbevolen maximale dakbelasting
DU
Empfohlen maximale Dachbelastung
FR
Charge maxi sur le pavillon autorisée
ES
Maxima carga preconizada
IT
Carga maxima preconizada
P
Carga máxima sobre o tejadilho autorizada
CZ
Maximální povolené zatížení střechy
HU
Maximum terhelési útmutatás
Рекомендации по максимальной нагрузке на крышу
RU
TR
Tavsiye edilen azami yük kapasitesi
μέγιστο έρμα στη στέγη
GR
PL
Maksymalne obciąženie pawilonu dopuszczone
0984018i.indd 5
0984018i.indd 5
2
O
PTIMUM
5
x 4
25 Kg
Sprawdzaj regularnie, czy ∏adunek jest w∏a ci-
wie zamocowany do bagaÏnika, a bagaÏnik do samochodu.
OSTRZEÎENIE
5
∏adownosci
3
6
x 4
KG
CITROEN
88 ➞ 99
AX
5
50
P.4
Nigdy nie przekrazaj maksymalnej
x 4
x 2
MM
X
Y
A
B
19 18 270 430
17-03-2008 09:14:34
17-03-2008 09:14:34
Werbung
